meascadh – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   8 Domains
  www.croatia-in-the-eu.eu  
Ní gá go gcuirfeadh imeallchríocha bac ar dhaoine comhoibriú le chéile. Riamh anall bhíodh cultúir, teangacha agus fiú na daoine féin ag dul anonn is anall thar teorainneacha agus ag meascadh le chéile.
Frontiers need not be barriers to co-operation between people. Throughout history, cultures, languages and people themselves have flowed across borders and mingled with one another.
  5 Hits nomatools.pl  
Tá daoine ó chúlraí éagsúla ag maireachtáil le chéile níos mó ná mar a rinne riamh. Tá na daoine éagsúla seo ag meascadh le chéile, ag tógáil pobal agus ag tógáil a gcuid páistí le chéile. Tugann an leabhar seo léargas ar an éagsúlacht iontach inár measc, chomh maith leis...
People from many nations are living together more now than before. Different nationalities are mixing together, building communities and families together. This book shows this great diversity, as well as the similarities.
  10 Hits www.curriculumonline.ie  
Meascadh, deighilt agus athruithe eile
investigate the effects of light, air and water on materials
  www.citizensinformation.ie  
Tá an Lárionad Measctha - Ag Nascadh Pobail, Ag Dul chun Cinn Meascadh tiomnaithe do mheascadh agus chuimsiú daoine ó chúlraí inimirceacha in Éirinn. Tá sé ag sainfheidhmiú i bpleanáil monatóireacht agus abhcóideacht mheasctha ag leibhéil áitiúil, náisiúnach agus idirnáisiúnta agus déanann sé taighde bunaithe ar fhianaise chun tionchar a chur ar athrú dearfach reachtaíochta, polasaí agus cleachtaidh.
The Integration Centre - Connecting Communities, Advancing Integration is committed to the integration and inclusion of people from immigrant backgrounds in Ireland. It specialises in integration planning, monitoring and advocacy at city, local, national and international levels and conducts evidence-based research to influence positive change in legislation, policy and practice.
  www.physik.uni-hamburg.de  
Osclaítear gach bosca ballóide agus tá an méid páipéar i ngach bosca seiceáilte le cinntiú gur ionann agus líon na vótaí atá i gcuntas gach oifigeach i gceannas. Déantar na páipéir bhallóide a meascadh agus a shórtáil.
The ballot papers are sent to the count centre for each constituency. The candidate’s agents are allowed to supervise the count. Each ballot box is opened and the number of ballot papers in each box is checked against the return furnished by the presiding officer. All the ballot papers are then mixed and sorted. Invalid papers are rejected.
  www.heritageireland.ie  
Tá Farmleigh ina mhacasamhail sainiúil ar an tréimhse ina raibh sé suas, tréimhse Éadbhaird, nuair a tháinig tionsclóirí saibhre in ionad na n-úinéirí talún mar lucht tógála na dtithe móra in Éirinn. Bhí toighsí eicléictiúla acu, ag meascadh stíleanna éagsúla ailtireachta agus maisithe taobh istigh.
Farmleigh is an estate of 78 acres situated to the north-west of Dublin's Phoenix Park, It was purchased by the Office of Public Works on behalf of the Government in June 1999 and developed in order to provide accommodation for visiting dignitaries and guests of the nation, for high level Government meetings and for enjoyment by the public. Farmleigh remains a unique representation of its heyday, the Edwardian period, when wealthy industrialists had replaced landowners as the builders of large mansions in Ireland. Their tastes were eclectic, mising a variety of architectural styles and decors. Edward Cecil Guinness first Earl of Iveagh, the great-grandson of Arthur Guinness, built Farmleigh around a smaller Georgian house in the 1880's. Many of the artworks and furnishings he collected for Farmleigh remain in the house on loan from the Guinness family to the State. The Benjamin Iveagh collection of rare books, bindings and manuscripts is held in the Library. The extensive pleasure grounds are a wonderful collection of Victorian and Edwardian ornamental features with walled and sunken gardens, scenic lakeside walks and a range of plants that provide both visual and horticultural interest throughout the seasons. The Estate also boasts a working farm with a herd of Kerry Black cows. Farmleigh is managed by Facilities Management Services at the Office of Public Works.