mhí – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      2'830 Results   61 Domains
  16 Hits www.guichetuniquepme.lu  
5. Mairfidh an próiseas measúnaithe suas le dhá mhí ó dháta dúnta na n-iarratas.
5. The assessment process may take up to two months from the closing date for applications.
  7 Hits ktrk.kg  
Tá bogearraíocht ann a chuireann cosc le rochtain a fháil ar láithreáin ainmnithe mhídhleathacha agus mhí-oiriúnacha. Seachadann córas bainistíochta sonraí sonracha a bhaineann le gach ríomhaire pearsanta.
Software is in place which inhibits the accessing of designated illegal and inappropriate sites. A Management system delivers specific data related to each personal computer. This system produces a detailed activity log, which can be used to analyse citywide usage patterns, or if required, by library, by groups of users or by individual users. This information will be monitored on an ongoing basis. The library reserves the right to terminate an Internet session at any time.
  www.ombudsman.europa.eu  
Má thagann sé chun solais, agus an tOmbudsman i mbun fiosraithe, nár riaradh cás mar is ceart, cuirfidh sé in iúl don institiúid nó don eagraíocht atá i gceist, agus, nuair is cuí, déanfaidh sé dréachtmholadh. Ní mór don institiúid nó don eagraíocht atá i gceist tuairim mhionsonraithe ar an ndréachtmholadh a chur chuig an Ombudsman taobh istigh de thrí mhí.
If the Ombudsman finds, during the course of an inquiry, that there has been maladministration in a case, he shall inform the institution or body concerned, and, where appropriate, will make a draft recommendation. The institution or body concerned is required to send the Ombudsman a detailed opinion on the draft recommendation within three months. Draft recommendations are normally available in English and in the language of the complaint.
  2 Hits indianxvideos.icu  
Ní mór don iasachtóir rabhadh a thabhairt duit gur féidir leo tús a chur le himeachtaí athshealbhaithe laistigh de 3 mhí tar éis dháta na litreach, nó 8 mí i ndiaidh gur tháinig na riaráistí morgáiste aníos den chéad uair, pé tráth is déanaí, mar gheall go bhfuil tú lasmuigh den PRRM anois agus nach bhfuil tú faoina chosaint.
The lender must warn you that it may start repossession proceedings within 3 months of the date of the letter, or 8 months after the mortgage arrears first arose, whichever is later, as you are now outside the MARP and have lost its protections.
  3 Hits www.communistpartyofireland.ie  
■ Ceannaigh Unity ar síntiús trí £17.50 (€19) i gcomhair 6 mhí nó £35 (€38) i gcomhair 12 mhí a chur chuig “Unity,” Bosca poist 85, Béal Feirste BT1 1SR, i gcomhair bliain amháin. (Cuimsíonn an ráta seo postas laistigh d’Éirinn; rátaí i gcomhair tíortha eile le fáil ach iad a iarraidh.)
■ Take out a subscription to Unity by sending £20 (€24) for 6 months or £40 (€48) for 12 months to Unity, PO Box 85, Belfast BT1 1SR, for one year. (This rate includes postage within Ireland: rates for other countries on request.)
  19 Hits www.yuzuak.com  
Féadfaidh tú an cinneadh a achomharc laistigh de 6 mhí trí scríobh chuig Oifig an Choimisinéara Faisnéise. Má dhéanann tú achomharc, déanfaidh an Coimisinéir Faisnéise imscrúdú agus breithniú iomlán ar an gceist agus eiseoidh sé cinneadh úr.
You may appeal the decision within 6 months by writing to the Office of the Information Commissioner.  If you make an appeal the Information Commissioner will fully investigate and consider the matter and issue a fresh decision.  All appeals should be addressed to:
  5 Hits www.coimisineir.ie  
Forálann an tAcht d’fhíneáil nach mó ná €2,000 agus/nó príosúnacht ar feadh téarma nach faide ná 6 mhí a ghearradh ar dhuine a chiontófaí i gcúirt as diúltú nó teip comhoibriú le himscrúdú nó a chuirfeadh bac ar a leithéid.
The Act provides for the imposition of a fine not exceeding €2,000 and/or imprisonment for a term of up to 6 months on a person convicted in court of refusing or failing to cooperate with or obstructing an investigation.
  26 Hits nomatools.pl  
Dearbhán Nollag de luach €20 len úsáid i siopa Chló Iar-Chonnacht. Cuirfear síneadh ar na praghasanna i sladmhargadh na Nollag d'aon duine a thagann isteach sa siopa sa Spidéal le dearbhán Nollag roimh dheireadh mhí Eanáir 2018!
Christmas gift voucher for €20 to spend in the Cló Iar-Chonnacht shop.Christmas sale prices will be extended for anyone who comes into the shop in Spiddal with a gift voucher to spend before the end of January 2018!
  2 Hits www.bachfestleipzig.de  
Le linn na tréimhse 6 mhí sin, bíonn airí ó rialtas thír na huachtaránachta i bhfeighil ar chruinnithe na Comhairle sna réimsí beartais éagsúla, glacann siad páirt i leagan amach chláir na gcruinnithe sin agus éascaíonn siad an caidreamh le hinstitiúidí eile an Aontais Eorpaigh.
During these 6 months, ministers from that country's government chair and help determine the agenda of Council meetings in each policy area, and facilitate dialogue with the other EU institutions.
  2 Hits www.emmaushelsinki.fi  
Le linn na tréimhse 6 mhí sin, bíonn airí ó rialtas thír na huachtaránachta i bhfeighil ar chruinnithe na Comhairle sna réimsí beartais éagsúla, glacann siad páirt i leagan amach chláir na gcruinnithe sin agus éascaíonn siad an caidreamh le hinstitiúidí eile an Aontais Eorpaigh.
During these 6 months, ministers from that country's government chair and help determine the agenda of Council meetings in each policy area, and facilitate dialogue with the other EU institutions.
  2 Hits www.sarkoidose.ch  
Le linn na tréimhse 6 mhí sin, bíonn airí ó rialtas thír na huachtaránachta i bhfeighil ar chruinnithe na Comhairle sna réimsí beartais éagsúla, glacann siad páirt i leagan amach chláir na gcruinnithe sin agus éascaíonn siad an caidreamh le hinstitiúidí eile an Aontais Eorpaigh.
During these 6 months, ministers from that country's government chair and help determine the agenda of Council meetings in each policy area, and facilitate dialogue with the other EU institutions.
  2 Hits www.baier-gmbh.de  
Le linn na tréimhse 6 mhí sin, bíonn airí ó rialtas thír na huachtaránachta i bhfeighil ar chruinnithe na Comhairle sna réimsí beartais éagsúla, glacann siad páirt i leagan amach chláir na gcruinnithe sin agus éascaíonn siad an caidreamh le hinstitiúidí eile an Aontais Eorpaigh.
During these 6 months, ministers from that country's government chair and help determine the agenda of Council meetings in each policy area, and facilitate dialogue with the other EU institutions.
  2 Hits www.rivalmare.hr  
Le linn na tréimhse 6 mhí sin, bíonn airí ó rialtas thír na huachtaránachta i bhfeighil ar chruinnithe na Comhairle sna réimsí beartais éagsúla, glacann siad páirt i leagan amach chláir na gcruinnithe sin agus éascaíonn siad an caidreamh le hinstitiúidí eile an Aontais Eorpaigh.
During these 6 months, ministers from that country's government chair and help determine the agenda of Council meetings in each policy area, and facilitate dialogue with the other EU institutions.
  2 Hits www.lidata.eu  
Le linn na tréimhse 6 mhí sin, bíonn airí ó rialtas thír na huachtaránachta i bhfeighil ar chruinnithe na Comhairle sna réimsí beartais éagsúla, glacann siad páirt i leagan amach chláir na gcruinnithe sin agus éascaíonn siad an caidreamh le hinstitiúidí eile an AE.
During these 6 months, ministers from that country's government chair and help determine the agenda of Council meetings in each policy area, and facilitate dialogue with the other EU institutions.
  3 Hits www.ask-ia.com.cn  
Reachtáiltear Scoil Samhraidh Chumann Merriman sa tseachtain dheireanach de mhí Lúnasa i ndúthaigh Tuamhumhan, ceantar atá saibhir ó thaobh dúchais agus oidhreachta de.
The Cumann Merriman Summer School is held during the last week of August in the district of Thomond, an area rich in archaeological treasures and a repository also of the best in traditional Irish music.
  29 Hits www.education.ie  
Tá an clár seo ina scéim idirghabhála aon bhliana atá ceaptha le freastal ar riachtanais na leanaí, idir 3 bliana 2 mhí agus 4 bliana 7 mí i Meán Fómhair na bliana ábhartha, atá faoi riosca nach mbainfidh siad a lánchumas amach laistigh den chóras scoile.
The programme is a one-year intervention scheme to meet the needs of children, aged between 3 years 2 months and 4 years 7 months in September of the relevant year, who are at risk of not reaching their potential within the school system. The project involves an educational programme to enhance overall development, help prevent school failure and offset the effects of social disadvantage. Parental involvement is one of the core elements of the programme in recognition of the parent/guardian as the prime educator of the child and to encourage the parent/guardian to become involved in his/her child's education.
  3 Hits www.adrreports.eu  
Is é an figiúr a thaispeántar i gcónaí é líon iomlán reatha na gcásanna tromchúiseacha spontáineacha tuairiscithe go deireadh na míosa roimhe sin. Nuashonraítear na figiúirí ar líne ar an 15ú lá den mhí reatha.
The figure displayed is always the running total of serious spontaneous cases reported up to the end of the previous month. The figures are updated online on the 15th of the current month.
  2 Hits presse.chateauversailles.fr  
Le linn na tréimhse 6 mhí sin, bíonn airí ó rialtas thír na huachtaránachta i bhfeighil ar chruinnithe na Comhairle sna réimsí beartais éagsúla, glacann siad páirt i leagan amach chláir na gcruinnithe sin agus éascaíonn siad an caidreamh le hinstitiúidí eile an Aontais Eorpaigh.
During these 6 months, ministers from that country's government chair and help determine the agenda of Council meetings in each policy area, and facilitate dialogue with the other EU institutions.
  10 Hits www.cn-yiji.com  
Nuachtlitir POBAL mhí na Bealtaine 2012 ar fáil anseo. Nuacht agus scéalta POBAL agus phobal na Gaeilge. Íoslódáil
POBAL March 2012 newsletter available here. News and stories from POBAL & the Irish language community. March 2011.  Download Newsletter
  65 Hits www.ilforcolaiomatto.it  
An Mhí (1)
Meath (1)
  www.maxstar.ee  
Gach sé mhí úsáid folúsghlantóir agus scuab chun deannach a bhaint den aláram.
Every 6 months vacuum and brush the casing to get rid of dust.
  3 Hits www.schlesisches-museum.de  
Músaem Áras Stair na hEorpa (ó mhí Bealtaine 2017)
the House of European History museum (from May 2017);
  2 Hits ec.europa.eu  
Scrúdóidh an Coimisiún an tionscnamh go cáiréiseach. Laistigh de 3 mhí tar éis an tionscnamh a fháil:
The Commission will carefully examine the initiative. Within 3 months after receiving the initiative:
  www.cerviniaski.com  
An Cabhán, Laois, an Longfort, Lú, Cill Dara, an Mhí, Muineachán, Uíbh Fhailí, an Iarmhí
Cavan, Laois, Longford, Louth, Kildare, Meath, Monaghan, Offaly, Westmeath
  58 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
2 mhí
2 months
  9 Hits www.inchblue.com  
Cóip a sholáthar de na sonraí pearsanta atá á bpróiseáil, gan mhoill mhíchuí agus in aon chás laistigh de mhí amháin.
Provide a copy of the personal data being processed, without undue delay and in any event within one month.
  383 Hits www.revenue.ie  
Ní mór éilimh ar aisíocaíocht a thaisceadh faoi cheann sé mhí ó dheireadh na bliana ina mbíonn an cáin íoctha inmhuirir.
Claims for repayment must be lodged within six months of the end of the year in which the tax paid became chargeable.
  10 Hits www.wiki.total  
Cóip a sholáthar de na sonraí pearsanta atá á bpróiseáil, gan mhoill mhíchuí agus in aon chás laistigh de mhí amháin.
Provide a copy of the personal data being processed, without undue delay and in any event within one month.
  1059 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
An Mhí
Meath
  965 Hits www.citizensinformation.ie  
An Mhí
Meath
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow