mianta – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   7 Domains
  3 Hits nomatools.pl  
'Ba í an chéad bhanfhile í a thug aghaidh go dána ina cuid filíochta ar théamaí ar nós na mianta collaí, chontráthachtaí an ghrá agus an mháithreachais.'
'She is a prober of the condition of love, and no living poet has brought more honesty and insight to the subject.'
  3 Hits europass.cedefop.europa.eu  
Tuigim téacsanna ina bhfuil focail ardmhinicíochta laethúla nó bainteach le hobair. Tuigim cur síos ar imeachtaí, mothúcháin agus mianta i litreacha pearsanta.
I can understand texts that consist mainly of high frequency everyday or job-related language. I can understand the description of events, feelings and wishes in personal letters.
  www.yuzuak.com  
Sa chuid seo, tabharfaidh an Cathaoirleach príomhaidhmeanna agus mianta an Údaráis don Straitéis um Sheirbhísí Craolacháin. Níl aon cheist chomhairliúcháin ag eascairt i ndáil leis an gcuid seo.
“develop and implement a revised Broadcasting Services Strategy that continues to facilitate dynamic licensing policies and plans and promotes quality programming in the Irish language”
  6 Hits www.citizensinformation.ie  
Ag an ospidéal: tabharfaidh foireann an ospidéil cabhair duit le haon mianta a d'fhéadfadh a bheith agat do naíonán a thógáil i do ghabháil, nó grianghraif a ghlacadh; is féidir le séiplíneach an ospidéil seirbhís reiligiúnda a phlé leat más mian leat sin; is féidir le hoibrí sóisialta an ospidéil tú a chur chuig comhairliú bhrón báis.
At the hospital: the hospital staff will help you with any wishes you might have - to hold your baby, or to take photographs; the hospital chaplain can discuss a religious service with you if you wish; the hospital social worker can refer you to bereavement counselling.
  6 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Ag an ospidéal: tabharfaidh foireann an ospidéil cabhair duit le haon mianta a d'fhéadfadh a bheith agat do naíonán a thógáil i do ghabháil, nó grianghraif a ghlacadh; is féidir le séiplíneach an ospidéil seirbhís reiligiúnda a phlé leat más mian leat sin; is féidir le hoibrí sóisialta an ospidéil tú a chur chuig comhairliú bhrón báis.
At the hospital: the hospital staff will help you with any wishes you might have - to hold your baby, or to take photographs; the hospital chaplain can discuss a religious service with you if you wish; the hospital social worker can refer you to bereavement counselling.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Ba é a phríomhchúraimí comhar a chur ar aghaidh i réimse an taighde, an pobal a chosaint trí chomhchaighdeáin sábháilteachta a bhunú, soláthar leordhóthanach cothrom mianta agus breosla núicléach a chinntiú, monatóireacht a dhéanamh ar úsáid shíochánta ábhair núicléach, agus dul i gcomhar le tíortha agus le heagraíochtaí idirnáisiúnta eile.
Nuclear power stations currently produce around a third of the electricity and 15% of the energy consumed in the European Union (EU). The sector represents a source of energy with low carbon levels and relatively stable costs, which makes it attractive from the point of view of security of supply and fighting climate change. It is up to each Member State, however, to decide whether or not to pursue the option of nuclear power. The ground for nuclear energy in Europe was laid in 1957 by the European Atomic Energy Community (Euratom). Its main functions consisted of furthering cooperation in the field of research, protecting the public by establishing common safety standards, ensuring an adequate and equitable supply of ores and nuclear fuel, monitoring the peaceful use of nuclear material, and cooperating with other countries and international organisations. Specific measures adopted at EU level are geared to protecting the health of those working in the sector and of the public at large, and protecting the environment from the risks associated with the use of nuclear fuel and the resulting waste.