ndéileáiltear – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      23 Résultats   5 Domaines
  7 Résultats www.revenue.ie  
Is é CREST an t-ainm atá ar chóras leictreonach a ghlanann aistriú scaireanna lena ndéileáiltear ar stocmhalartáin roghnaithe.
CREST is the name of an electronic system, which settles transfers of shares that are dealt with on selected exchanges.
  7 Résultats www.physik.uni-hamburg.de  
Ciallaíonn seo go bhfuil dlúthnasc ag an duine le hÉirinn. Lena chruthú go bhfuil ghnáthchónaí ar dhuine in Éirinn, braitheann sé go mór go ndéileáiltear leis na fíricí agus leis na hiarratais ar bhonn cás ar chás.
To be entitled to certain social welfare payments a returning ex-prisoner must satisfy the habitual residence condition. This means that the person has a close link to Ireland. Proving that a person is habitually resident in Ireland relies heavily on the facts and applications are dealt with on a case-by-case basis. Deportation is usually considered to be an exception to the habitual residence condition. In other words, people who are deported are not subject to the habitual residence condition.
  7 Résultats www.citizensinformation.ie  
Ciallaíonn seo go bhfuil dlúthnasc ag an duine le hÉirinn. Lena chruthú go bhfuil ghnáthchónaí ar dhuine in Éirinn, braitheann sé go mór go ndéileáiltear leis na fíricí agus leis na hiarratais ar bhonn cás ar chás.
To be entitled to certain social welfare payments a returning ex-prisoner must satisfy the habitual residence condition. This means that the person has a close link to Ireland. Proving that a person is habitually resident in Ireland relies heavily on the facts and applications are dealt with on a case-by-case basis. Deportation is usually considered to be an exception to the habitual residence condition. In other words, people who are deported are not subject to the habitual residence condition.