oiriúniú – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   4 Domains
  www.citizensinformation.ie  
Tharlódh go mbeadh gá ann do theach a oiriúniú, de réir mar a éiríonn tú níos sine. Ina theannta sin, d’fhéadfadh go mbeadh ort do theach a oiriúnú má tá tú féin nó ball den teaghlach faoi mhíchumas.
Adapting your home may become necessary as you grow older . You may also need to adapt your home if you or a family member has a disability.
  5 Hits www.curriculumonline.ie  
Moltar gach snáithaonad a chuimsiú d'fhonn éagsúlacht, cothromaíocht agus leanúnachas a chinntiú. Is féidir, áfach, scóip an phlé a dhéantar ar gach snáithaonad a oiriúniú don mhéid ama a bhíonn ar fáil.
It is recommended that each strand unit should be covered to ensure variety, balance and continuity. However, taking the time available into consideration, the depth of treatment of each strand unit may be adjusted.
  2 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Más gá an teach a oiriúniú le haghaidh ball teaghlaigh atá faoi mhíchumas, d'fhéadfadh an Deontas Oiriúnaithe Tithe do Dhaoine faoi Mhíchumas nó an Scéim Deontas Áiseanna Soghluaisteachta a bheith níos oiriúnaí duit.
These 3 schemes are administered by local authorities, under the Housing (Adaptation Grants for Older People and People with a Disability) Regulations 2007, which were amended by new Regulations in 2014.
  2 Hits www.revenue.ie  
Maoin chónaithe ceannaithe, tógtha nó leasaithe chun í a dhéanamh oiriúnach le háitiú ag duine ar éagumas buan agus iomlán mar an t-aon nó an phríomháit chónaithe, ait ar bhronnadh dámhachtain ón mBord Measúnaithe Díobhálacha Pearsanta nó ó Chúirt nó ar thairbhí é/í faoi hiontaobhas bunaithe don aidhm shainiúil seo. I gcás oiriúniú maoine, ní bheidh feidhm ag an díolúine ach sa chás gur mó ná 25% de luach margaidh na maoine roimh oiriúniú é costas na n-oiriúnuithe.
A residential property purchased, built or adapted to make it suitable for occupation by a permanently and totally incapacitated individual as their sole or main residence, where an award has been made by the Personal Injuries Assessment Board or a court or where a trust has been established specifically for the benefit of such individuals. In the case of adaptations to a property, the exemption will only apply where the cost of the adaptations exceeds 25% of the market value of the property before it is adapted. The exemption ends if the property is sold and the incapacitated individual no longer occupies it as his or her sole or main residence.