práinneach – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      52 Results   10 Domains
  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Eolas atá práinneach nó a bhfuil saolré gearr aige
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Information which is urgent or has a short lifespan
  3 Hits ti.systems  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2.PCB haga: (más gá tú seirbhís práinneach, is féidir linn freastal freisin)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wonderfulpcb.com as primary domain
2.PCB lead time:(if you need urgent service,we also can meet)
  21 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cur síos ar na rialacha a bhaineann le hiarratas ar íocaíocht riachtanais eisceachtúil nó práinneach. Áirítear cúnamh le costais na sochraide agus billí breosla. Caithfidh tú bheith riachtanas práinneach agat nó bheith ar bheagán nó gan aon mhaoin chun an íocaíocht seo a fháil.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Outlines the rules, regulations and application procedure involved in applying for an exceptional needs or emergency payment. Including help with funeral costs and fuel bills. To get this payment you must be in urgent need or have little or no means.
  2 Hits www.tobiassammet.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
D'eagraigh Conradh na Gaeilge agus Guth na Gaeltachta cruinniú práinneach le cás Oifig an Choimisinéara Teanga agus leis an athbhreithniú a phlé in Óstán Pillo, Bóthar Áth Chinn, Gaillimh ar 2 Nollaig 2011.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnag.ie as primary domain
This announcement came despite the fact that a public review of the Official Languages Act, 2003, had been announced only a fortnight previous - a review which centred around the role and functions of the Office of the Language Commissioner, also known as An Coimisinéir Teanga.
  15 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Más íospairt coireachta tú agus má tá cónaí ort in Éirinn ba chóir duit teagmháil a dhéanamh leis na Gardaí (fórsa póilíneachta na hÉireann) Is í an uimhir theileafóin do na seirbhísí éigeandála ná 999 nó 112. I gcásanna nach bhfuil chomh práinneach ba chóir duit teagmháil a dhéanamh le do stáisiún Garda áitiúil.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
If you live in Ireland and are a victim of a crime, you should contact the Gardai (Irish police force). The emergency services telephone number is 999 or 112. In less urgent situations, you should contact your local Garda station.
  2 Hits www.pinebay.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
D'eagraigh Conradh na Gaeilge agus Guth na Gaeltachta cruinniú práinneach le cás Oifig an Choimisinéara Teanga agus leis an athbhreithniú a phlé in Óstán Pillo, Bóthar Áth Chinn, Gaillimh ar 2 Nollaig 2011.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnag.ie as primary domain
The Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht was conducting the review, and its terms particularly stated that the main stakeholders were to be consulted. These included Irish-language and Gaeltacht organisations, Government Departments, other public bodies, the general public - and the Office of An Coimisinéir Teanga.
  www.guichetuniquepme.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Léiríonn an anailís atá déanta sa tuarascáil nár tháinig aon mhaolú ar an ráta ag a bhfuil an Ghaeilge á creimeadh mar theanga phobail sa Ghaeltacht ón uair a foilsíodh an chéad thuarascáil taighde An Staidéar Cuimsitheach Teangeolaíoch ar Úsáid na Gaeilge sa Ghaeltacht in 2007. Dar leis na húdair go bhfuil an creimeadh ag tarlú ag ráta níos tapúla ná mar a bhí á thuar sa bhunstaidéar agus go n-éilíonn sé gníomh práinneach idirghabhála.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine udaras.ie as primary domain
The analysis in the report shows that the rate at which the Irish language is being eroded as a community language in the Gaeltacht has not abated since the first research report, The Comprehensive Linguistic Study on the Usage of Irish in the Gaeltacht, which was published in 2007. According to the authors, erosion is now taking place at a faster rate than was predicted in the original study and demands urgent intervention.
  nomatools.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
D'eascair gá práinneach le téarmaíocht in 2007 nuair a bhain an Ghaeilge stádas amach mar theanga oifigiúil an AE, mar gheall ar an gceanglas, fiú má bhí sé teoranta ag maolú, reachtaíocht áirithe a chur ar fáil i nGaeilge comhaimseartha le teangacha oifigiúla eile an AE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cic.ie as primary domain
This study was undertaken by Fiontar, the Irish-medium unit in Dublin City University, during 2012. Fiontar has been working with the Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht, with Foras na Gaeilge (the Terminology Committee) and the EU institutions since late 2007 on a collaborative project to supply Irish-language terminology to IATE, the multilingual, interinstitutional terminology database of the EU. An urgent need for terminology arose in 2007 when Irish became an official EU language, with a concomitant requirement (albeit limited by derogation) to make certain legislation available in the Irish language contemporaneously with the other official EU languages.
  2 Hits www.wiki.total  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ar an ábhar sin, cé gur deimhníodh gur sháraigh an fostóir na hAchtanna mar gheall gur próiseáladh na híomhánna gan cúis inchosanta nó gan fógra cóir don fhostaí a bhí faoi chaibidil, faoi chúinsí eile, d’fhéadfaí caitheamh leis an bpróiseáil amhail bheith i gcomhréir agus cóir, go háirithe má dhéantar an phróiseáil mar fhreagairt ar chás práinneach agus go bhfuil na nósanna imeachta cearta i bhfeidhm ag an bhfostóir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dataprotection.ie as primary domain
It is important to note that the processing of CCTV images in disciplinary proceedings against an employee is very much circumstance-dependent. Thus, while on this occasion the employer was found to have been in contravention of the Acts because the images were processed without justifiable cause or fair notice to the employee in question, in other circumstances the processing might be regarded as being proportionate and fair, especially if the processing is done in response to an urgent situation and the employer has the correct procedures in place. Employers should therefore be careful to ensure that a comprehensive CCTV policy is in place and followed if they wish to stay within their legal obligations.
  2 Hits www.inchblue.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ar an ábhar sin, cé gur deimhníodh gur sháraigh an fostóir na hAchtanna mar gheall gur próiseáladh na híomhánna gan cúis inchosanta nó gan fógra cóir don fhostaí a bhí faoi chaibidil, faoi chúinsí eile, d’fhéadfaí caitheamh leis an bpróiseáil amhail bheith i gcomhréir agus cóir, go háirithe má dhéantar an phróiseáil mar fhreagairt ar chás práinneach agus go bhfuil na nósanna imeachta cearta i bhfeidhm ag an bhfostóir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dataprotection.ie as primary domain
It is important to note that the processing of CCTV images in disciplinary proceedings against an employee is very much circumstance-dependent. Thus, while on this occasion the employer was found to have been in contravention of the Acts because the images were processed without justifiable cause or fair notice to the employee in question, in other circumstances the processing might be regarded as being proportionate and fair, especially if the processing is done in response to an urgent situation and the employer has the correct procedures in place. Employers should therefore be careful to ensure that a comprehensive CCTV policy is in place and followed if they wish to stay within their legal obligations.