salach – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      31 Results   9 Domains
  8 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Ní foláir do bhaill d'Údarás na gCaighdeán Fógraíochta d'Éirinn cloí leis an gCód agus gan fógra a fhoilsiú, ná bolscaireacht a eagrú atá ag teacht salach ar an gCód.
Members of the ASAI must abide by the Codes and not publish an advertisement or conduct a promotion that contravenes Code rules.
  2 Hits nomatools.pl  
Ní róshásta atá athair Aodha leis an gcúrsa staidéir atá roghnaithe aige. Taobh istigh de thrí seachtaine bhí Aodh i dtrioblóid – é gafa ag na gardaí agus faoi ghlas i gcillín salach dorcha . . .
This book for teenagers tells a series of misfortunes which befalls Aodh, a young man who has recently left school.
  3 Hits www.ilforcolaiomatto.it  
Coill Salach, Co. Mhaigh Eo
Kilsallagh, Co. Mayo
  8 Hits www.citizensinformation.ie  
An bhfuil an t-áitreabh glan? Ba chóir dromchlaí oibre, boird agus uirlisí a bheith glan – má tá siad salach, d’fhéadfadh frídíní a bheith orthu.
Is the premises clean? Work surfaces, tables and utensils should be clean - if they are dirty, they may carry germs.
  4 Hits www.revenue.ie  
Tá soiléiriú breise ag teastáil maidir le brí an téarma 'leas atá coibhéiseach le ruíleas' - Cén seasamh atá le léas ar feadh 50 bliana, ar feadh 70 bliana, ar feadh 80 bliana nach dtagann salach ar an 'riail 50%'?
12. More clarification is needed regarding the meaning of 'freehold equivalent' - What is the position of a lease for 50 years, for 70 years, for 80 years that do not fall foul of the '50% rule'?
  www.guichetuniquepme.lu  
Is slí siúlóide é Slí Chonamara atá 220km ar fhad agus a shníonn amach as Cathair na Gaillimhe, siar le cósta timpeall an Spidéal, an Cnoc, Indreabhán, go dtí an Cheathrú Rua agus ar aghaidh ansin go Ceantar na nOileán. Leanann an tsiúlóid ar go Camas, Ros Muc agus siar fhad leis an Sraith Salach, áit a gceanglaíonn Slí Chonamara le Slí an Iarthar ag Mám Éan.
Slí Chonamara is a 220km long distance way-marked walking route that begins in Galway City and weaves its way out to Connemara past An Spidéal, An Cnoc, Indreabhán, to An Cheathrú Rua and onto the Islands District. The walking route then passes through Camas, Ros Muc and onto Sraith Salach where it meets the already well established Western Way walking route at Mám Éan. Slí Chonamara also winds inland, north of Na Forbacha to Leitir and then a loop offers the walker two options of walking through forestry and alongside lakes onto Uachtar Ard where it also meets the Western Way just north of the village. Slí Chonamara has recently received Way-Marked Way status, which is granted by the Irish Sports Council.
  3 Hits www.curriculumonline.ie  
Mar sin féin ní thagann an iomaíocht salach ar fhorás iomlánaíoch an pháiste nuair a chuirtear na deiseanna úd ar fáil dó/di a chabhróidh leis/léi a leibhéal acmhainne féin a ghnóthú. Is i rith blianta na bunscolaíochta a shealbhaítear na luailí agus na scileanna is gá chun tabhairt faoi spórt foirmiúil.
However, competition is not incompatible with the holistic development of the child if the opportunities presented are such that the child is progressing towards the achievement of his/her potential. It is in the primary school years that the movements and skills necessary for progressing to formalised sport are acquired. During this time also the child learns to officiate at games and to develop respect for opponents, officials, rules and spectators. A balanced approach to competition can make a significant contribution to the child’s development while at the same time providing fun, enjoyment and satisfaction.
  xxxteens.tv  
Díríonn “Talking History” ar an ngné dhaonna de stair. Folaíonn sé na nithe nach labhraítear fúthu go minic, ar nithe iad a fhéadann a bheith géar, salach agus míchompordach uaireanta. Cé go dtabharfaidh “Talking History” eolas duit, go mbainfidh tú taitneamh as agus go mbainfidh sé geit asat ó am go chéile, is cinnte nach gcuirfidh sé leadrán ort.
Presented by Dr. Patrick Geoghegan of Trinity College Dublin, this unique and lively show takes a critical look at some of the great personalites and political, social and cultural events in history.  "Talking History" focuses on the human side of history, unravelling the gritty, dirty and sometimes uncomfortable side we usually don't hear much about.  While "Talking History" will inform, entertain and sometimes shock you, it will never bore you.  One thing is guaranteed, whether Patrick is discussing controversial religious leaders or failed economic movements, he promises to take history out of the classroom each Sunday night and make it come alive.