seachaint – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      33 Ergebnisse   8 Domänen
  6 Treffer www.physik.uni-hamburg.de  
Cuireadh foráil isteach san Acht um Chiontóirí Gnéis, 2001, lena chinntiú nach ndéanfaí tearmann sábháilte d’Éirinn do chiontóirí gnéis a ciontaíodh lasmuigh d’Éirinn a d’fhéadfadh a bheith ag seachaint riachtanais tuairiscithe a gearradh orthu san áit ar ciontaíodh iad.
A provision was included in the Sex Offenders Act, 2001 to ensure that Ireland would not become a safe-haven for sex offenders convicted outside Ireland who might seek to avoid the reporting requirements imposed on them by the place of conviction.
  3 Treffer www.curriculumonline.ie  
na páistí a spreagadh chun iad féin a iompar go freagrach agus chun an t-imshaol a chosaint, a fheabhsú agus a ghráú, chun páirt a ghlacadh agus fadhbanna a bhaineann leis an imshaol á dtabhairt chun suntais, á gcíoradh, á réiteach nó á seachaint agus ar an mbealach sin forbairt inbhuanaithe a chur chun cinn
to encourage the child to behave responsibly to protect, improve and cherish the environment and to become involved in the identification, discussion, resolution and avoidance of environmental problems and so promote sustainable development
  www.xtxfw.com  
Tá muid sa phróiseas faoi láthair ina bhfuil muid ag déanamh nuashonrú ar ár n-airteagail chomhlachais chun an rud céanna a léiriú. Braitheann muid gurbh tréimhse ama maith í sin chun aithne a chur ar an gcomhlacht agus a bheith éifeachtach agus ag am ceánna beidh muid ag seachaint an cás go mairfidh an bord ró-fhada.
Rules of Rotation as per memo and arts – Board members are not required to retire by rotation but Fíbín has implemented a 5 year rule which has been agreed by the board. We are in the process of updating our articles of association to reflect same. We feel that this is a good period of time to get to know the company and to be effective and avoid the board becoming self perpetuating. This will ensure good corporate governance.
  3 Treffer access2eufinance.ec.europa.eu  
Tá faoi Chonradh Liospóin cosaint in aghaidh tubaistí, agus seachaint na dtubaistí, laistigh den AE a éascú, bídis nádúrtha nó de dhéantús an duine. Ceadóidh bonn nua dlí tacaíocht do ghníomhartha na mBallstát AE sa réimse seo, agus breis comhoibrithe in oibríochtaí.
The Treaty of Lisbon aims to facilitate the prevention and protection against natural and man made disasters within the EU. A new legal basis allows EU countries' actions in this field to be supported and operational cooperation to be promoted. As the first visible signs of climate change to hit Europe, floods and fires, become apparent, cooperation between Member States is now more necessary than ever.
  14 Treffer www.revenue.ie  
Cé go n-aithníonn na Coimisinéirí Ioncaim go bhfuil an phleanáil chánach ina gné thábhachtach den bhainistíocht airgeadais, beifear ag súil mar sin féin go mbeidh gnólacht oscailte leis na Coimisinéirí Ioncaim i ndáil lena straitéisí pleanála cánach, óir is cuid de Chomhlíonadh Comhoibrithe í an oscailteacht sin. Ní fhágann an cineál seo oscailteachta go gcuirfear cosc ar thuairimí difriúla maidir le gnéithe den phleanáil chánach sin a bheith ina seachaint cánach.
While Revenue recognises tax planning as an important dimension of financial management, it will nevertheless expect that a business will, as an element of Cooperative Compliance, be open with it in relation to its tax planning strategies. Being open in this way need not preclude different viewpoints on whether aspects of that tax planning constitute tax avoidance.
  www.yuzuak.com  
Suim sa Nuacht / Ag Seachaint na Nuachta: Bhí suim sa nuacht ag tomhaltóirí Éireannacha ard ar bhonn leanúnach le trí bliain anuas. Dúirt 70% nó níos mó go raibh suim ollmhór nó suim mhór acu sa nuacht gach aon bhliain.
Interest in the News / Avoiding the News:  Irish consumers’ interest in news was consistently high over the last three years. 70% or more said they were extremely or very interested in news each year. At the other end of the spectrum, those not very or not at all interested in news were in low single percentage points each year. Interest in news increases with age. The 2017 report found that younger people are more likely to avoid the news than older groups. However, 41% of Irish consumers said they never avoid the news.