seisiún – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      103 Results   25 Domains
  17 Hits www.citizensinformation.ie  
Céard é seisiún teaghlaigh?
What is a family session?
  3 Hits www.curriculumonline.ie  
Bíonn go leor spáis ag teastáil ó pháistí le haghaidh gníomhaíochta gluaiseachta. Ba é an bharrshamhail é dá reáchtálfaí gach seisiún gluaiseachta i halla ilfhóinteach nó i seomra mór a mbeadh spás go leor ann do na páistí le haghaidh gluaiseachta.
Children need ample space for movement activity. Ideally movement sessions should be held in a generalpurpose hall or a large room with enough space for the children to move freely. Where this is not possible, the class may be divided into groups to take turns moving, and children can also move on the spot for some activities. Large spaces may present problems in controlling groups and cause difficulties in listening. If the space is too large, it may be helpful to create a boundary line and confine the activities within a portion of the room. Some basic rules may also be established in advance of the movement activity.
  ktrk.kg  
Táirgeann an córas sin taifeadadh mionsonraithe gníomhaíochtaí, taifeadadh is féidir a úsáid chun anailís a dhéanamh ar phatrúin úsáide ar fud na cathrach, nó más gá, de réir leabharlainne, de réir ghrúpaí úsáideoirí nó de réir úsáideoirí aonair. Déanfar monatóireacht ar an eolas sin ar bhonn leanúnach. Coinníonn an leabharlann an ceart seisiún Idirlín a fhoirceannadh am ar bith.
Software is in place which inhibits the accessing of designated illegal and inappropriate sites. A Management system delivers specific data related to each personal computer. This system produces a detailed activity log, which can be used to analyse citywide usage patterns, or if required, by library, by groups of users or by individual users. This information will be monitored on an ongoing basis. The library reserves the right to terminate an Internet session at any time.
  ufm.imp.kiev.ua  
Beidh an cheardlann á reáchtáil trí Ghaeilge agus trí Bhéarla. I measc imeachtaí na ceardlainne beidh seisiún praiticiúil faoi úsáid Mheitheal Logainm.ie, dinnéar, agus turas treoraithe thart ar cheantar Dhroim Conrach le Séamas Ó Maitiú.
Fiontar & Scoil na Gaeilge, DCU, is organising a workshop on the topic of minor placenames (placenames other than administrative placenames and population centres). This workshop will be of interest to placenames researchers, to local history and heritage groups and to current or potential contributors to Meitheal Logainm.ie. Talks will be in either Irish or English. The workshop will include a dinner, a practical session on using Meitheal Logainm.ie, and a historical walking tour of the local area (Drumcondra), led by Séamas Ó Maitiú.
  2 Hits biomodel.uah.es  
Seisiún praiticiúil idirghníomhach ar obair stiúideo, cheamara, scripte agus scannánaíochta sa phríomhstiúideo i Scoil Náisiúnta Scannánaíochta IADT dírithe ar dhaltaí meánscoile idirbhliana leis an sainchomhairleoir meán, físiriseoir, láithreoir, aisteoir, agus ceoltóir Peadar Ó Goill (Is Eolaí Mé, BLOC TG4, Jack Taylor: Nemesis).
Practical hands-on workshop on studio, camera, script and filming skills in the National Film School studio aimed at transition year students with media consultant, video journalist, presenter, actor and musician Peadar Ó Goill.
  5 Hits www.elektrocarb.pl  
Bí ag foghlaim conas tionlacan a dhéanamh a oirfidh do cheoltóirí aonair agus do bhuíon atá ag seinm i seisiún, agus conas a bheith ag seinm ar an luas atá riachtanach do chornphíopa, port, ríl, masúrca agus polca.
Weekend courses offering the learner an opportunity of studying the various techniques of bodhrán playing. Learn how to accompany solo and group musicians in a seisiún; how to play at the different speeds required for hornpipes, jigs, reels, mazurkas and polkas. A guaranteed craic weekend!
  2 Hits www.enartis.com  
Caithfidh bunscileanna ríomhaireachta a bheith ag na rannpháirtithe (e.g. bheith in ann teachtaireachtaí ríomhphoist a sheoladh agus a fháil, brabhsálaí a úsáid, comhaid fuaime a sheinm). Ní mór dóibh fáil a bheith acu ar ríomhaire ar feadh cúpla uair an chloig sa tseachtain de bhrí go mbíonn ullmhúchán ar líne le déanamh acu roimh gach seisiún sa seomra ranga.
Participants must have basic computer skills (e.g. an ability to send and receive emails, use a browser, play sound files). They must have access to a computer for several hours each week as preparation for the classroom sessions is done online.
  19 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
I seisiún comhairleoireachta, cabhróidh an comhairleoir leat chun oibriú i dtreo do chinntí féin is fearr a dhéanamh. Soláthraíonn comhairleoireacht toirchis an deis duit chun do chuid mothúchán a fhiosrú faoi do thoircheas agus chun plé a dhéanamh ar na roghanna atá ar fáil duit.
In a counselling session, the counsellor will help you to work towards making your own best decisions. Pregnancy counselling provides an opportunity for you to explore your feelings about your pregnancy and to discuss the options open to you.
  www.inchblue.com  
Níor cheart an fheiste a nascadh leis an líonra ach amháin nuair is gá. Nuair atá WiFi gan slándáil á úsáid chun sonraí pearsanta nó sonraí íogaire a tharchur, ba cheart seisiún sábháilte Gréasáin a bheith i bhfeidhm chun na sonraí a chosaint.
Particular vulnerabilities are associated with the use of third party unsecured WiFi networks (e.g. those provided in airports, hotels etc). A device using such a network may be open to attacks from other machines on the network. A good firewall should be installed on the portable device to prevent such attacks. The device should only connect to the network when necessary. When using unsecured WiFi to transmit personal or sensitive data, a secure web session should be in place to protect the data.
  www.xtxfw.com  
Tá Fíbín sa tóir ar scríbhneoireacht nua, dá bhrí sin ní féidir linn ach glacadh le drámaí nua nár léiríodh fós agus iad críochnaithe ach glacfar le “saothair idir lámha” nó saothar a tháinig as seisiún léitheoireachta.
Fíbín is looking for new writing, therefore we can only accept new plays that have not been produced in their finished state but “works in progress” or work that has come from a reading are acceptable.
  6 Hits www.justice.ie  
Tuairisc ar an Seisiún Comhairliúcháin le Saoránaigh Scothaosta i dtaca leis an gCoireacht
Report on the Consultation Session with Older Citizens on the Issue of Crime
  6 Hits www.inis.gov.ie  
Tuairisc ar an Seisiún Comhairliúcháin le Saoránaigh Scothaosta i dtaca leis an gCoireacht
Report on the Consultation Session with Older Citizens on the Issue of Crime
  xxxteens.tv  
Bileoga Eolais faoin Seisiún
Suggested Activities
  3 Hits www.schlesisches-museum.de  
Cineál cuairte: Na cineálacha éagsúla seisiún eolais atá ar fáil
Type of visit: Different types of information session available
  www.7binaryoptions.com  
Tá an láithreán gréasáin seo tógtha ar Drupal a úsáideann fianáin chun seisiún ag úsáideoir logáilte isteach a rianú, agus freisin chun rianú cibé acu ar chuir úsáideoir áirithe javascript ar siúl.
The website is built on Drupal which uses cookies to track a logged in user's session, and also to track whether a given user has javascript turned on.
  4 Hits www.revenue.ie  
Athruithe maidir le feidhmiú Cáin Chonarthaí Iomchuí - seisiún faisnéise ar líne
Changes to the operation of Relevant Contracts Tax (RCT) - Online Information Session
  14 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Achoimre na seisiún iomlánach
Summary of plenary sessions
  www.tobiassammet.com  
- Cuspóirí foghlama teanga agus cultúir san áireamh i ngach seisiún / ceardlann freisin
- Language and culture learning objectives also included with each session / workshop
  europass.cedefop.europa.eu  
Faoin na ceannteidil thíos (teangacha, scileanna agus inniúlachtaí sóisialta, eagraíochtúla, teicniúla, bainteach le ríomhairí, ealaíonta agus eile) beidh deis agat cur síos a dhéanamh ar na scileanna agus na hinniúlachtaí a fuair tú i gcúrsa d’oideachas agus d’oiliúint (le linn do chúrsa staidéir) le linn seimineár nó seisiún oiliúna leantaí, agus ar bhealach neamhfhoirmeálta (i gcúrsa gníomhaíochtaí ceirde nó fóillíochta).
Write the dates to show how long the course in question lasted, e.g.: From September 1994 to June 1998 Title of qualification awarded Write the exact title of the qualification awarded, e.g.: National Vocational Qualification (NVQ) Level 2: Bakery Service Note: avoid using abbreviations on their own (e.g. NVQ). Principal subjects/occupational skills Summarise the main subjects or occupational skills taught during the course in covered