shrianadh – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      37 Results   9 Domains
  3 Hits www.revenue.ie  
Baileofar aon cháin nach raibh bailithe de bharr gearradh ró-íseal trí chreidmheasanna cánach na bliana dár gcionn a shrianadh nó trí mheasúnú.
Any undercharge arising is collected by either restriction of the tax credits of a subsequent year or by assessment.
  www.adrreports.eu  
bainistiú rioscaí, go minic trí dhul i mbun iniúchtaí agus bearta breise d'fhonn úsáid an chógais a shrianadh.
managing risks, often through further investigations and actions to restrict the use of the medicine.
  www.wiki.total  
ordú a dhéanamh ar cheartú nó scriosadh sonraí pearsanta nó ar shrianadh ar phróiseáil sonraí pearsanta, agus an fógra nó cibé scriosadh, ceartú nó srian a chur ar fhaighteoirí a bhfuil na sonraí pearsanta nochtaithe
(g)order the rectification or erasure of personal data or the restriction of the processing of personal data, and the notification or such erasure, rectification or restriction to recipients to whom the personal data have been dislcosed
  11 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Ní féidir othair a shrianadh ná a leithlisiú murarb éigeantach é do chóireáil nó chun cosc a chur leis an othar ag déanamh díobhála dóibh féin. Cheap an Coimisiún rialacha d’úsáid an leithlisaithe agus na meán srianta colanda meicniúil.
Patients may not be restrained or placed in seclusion unless this is necessary for treatment or to prevent the patients from injuring themselves. The Commission has made rules for the use of seclusion and mechanical means of bodily restraint. There is a Code of Practice on the use of Physical Restraint in Approved Centres.
  www.heritageireland.ie  
Tabhair faoi deara: Is é an deireadh scafall le tosú in Eanáir 2017 agus leanfaidh sé ar aghaidh ar feadh thart ar 12 seachtain. Cuairteoirí a bheith ar an eolas go mbeidh a shrianadh rochtain ar réimsí Charraig Phádraig i rith an ama.
Ballyhack Castle is located on a steep slope in a commanding position overlooking Waterford estuary. The castle, a large tower house, is thought to have been built c. 1450 by the Knights Hospitallers of St. John, one of the two great military orders founded at the beginning of the 12th century at the time of the Crusades.
  11 Hits www.citizensinformation.ie  
Is bailiúchán strapaí atá sa chrios sabhála ar socraithe go dóthanach don fheithicil é, agus búcla daingnithe leis. Ní mór go mbeadh na strapaí sin so-athraithe. Dá dtarlódh taisme nó eachtra, deartar an crios sabhála le baol gortaithe a íoslaghdú trí do chuid corraithe a shrianadh.
A safety belt consists of an assembly of straps adequately fixed to the vehicle, with a securing buckle. These straps must be capable of being adjusted. In the event of an accident or incident, the safety belt is designed to minimise the risk of injury by restraining your movements.
  6 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Ionas nach mbainfidh an t-athrú aeráide leibhéil dhainséaracha amach, tháinig an pobal idirnáisiúnta ar chomhaontú nach mór an téamh domhanda a shrianadh ag 2°C os cionn na dteochtaí a bhí ann roimh ré na tionsclaíochta.
To prevent climate change from reaching dangerous levels, the international community has agreed that global warming must not go beyond 2°C above pre-industrial temperatures. The EU is therefore working hard to cut its member countries' emissions and to promote strong action by other major polluters. It's also developing a strategy for dealing with the unavoidable impacts of a changing climate.
  2 Hits www.inchblue.com  
Nósanna imeachta sonracha, ar a dtugtar beartas um "daoine a aistríonn, a fhágann agus a thagann isteach", teastaíonn siad sna heagraíochtaí go léir a bhfuil rochtain acu ar shonraí pearsanta chun an rochtain roimhe a mhéadú nó a shrianadh i gcás go n-athraítear ról úsáideora, chun a áirithiú nach n-úsáidfear dintiúir chomhroinnte (an t-aon ainm úsáideora amháin agus an t-aon phasfhocal amháin a bheith á n-úsáid ag níos mó ná duine amháin), agus chun úsáid pasfhocal réamhshocraithe a bhrath.
Consideration must be given to the different requirements of each of these types of user and their access privileges to personal data should fully reflect these requirements. The nature of access allowed to an individual user should be set and reviewed on a regular basis. Individual staff members should only have access to data which they require in order to perform their duties. Specific procedures sometimes referred to as a "movers, leavers and joiners" policy are required in all organisations with access to personal data to increase or restrict previous access where a user role changes, prevent use of shared credentials (multiple individuals using a single username and password) and detect use of default passwords. This must be supported by regular reviews of actual access to ensure that all authorised access to personal data is strictly necessary and justifiable for the performance of a function.