shuíomh – English Translation – Keybot Dictionary

  115 Hits www.citizensinformation.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tá liosta de na reifrinn ar fáil ar shuíomh gréasáin na Roinne an Taoisigh.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain	A list of referenda is available on the Department of the Taoiseach's website.

  insight.eun.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tá sé de cheart ag an Líonscoil Eorpach agus ag Músaem na hEorpa na rialacha agus na gradaim a oiriúnú am ar bith. Tabharfar eolas faoi aon athrú ar shuíomh gréasáin an chomórtais agus tiocfaidh gach athrú I bhfeidhm óna dháta foilsithe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain	European Schoolnet and the Museum of Europe reserve the right to adapt the rules and awards at any time. Any notifications on possible changes will be published on the competition website and will apply from the publication date.

  www.wiki.total  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ceanglaítear ort píosa scannáin a sholáthar do d’árachóir ar iarraidh uaidh nó é a uaslódáil ar a shuíomh Gréasáin;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dataprotection.ie as primary domain	• You are required to provide footage to your insurer at their request or to upload it to their website;

  2 Hits www.tobiassammet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tá faill ar an suirbhé féin, chomh maith le tuilleadh eolais fríd shuíomh Translink anseo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnag.ie as primary domain	Conradh na Gaeilge is asking you to actively participate in an ongoing consultation regarding bilingual signage on Translink bus services in Derry.

  www.pigasus-shop.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ní mór do gach teaghlach, gnólacht nó foras a bhfuil teilifíseán acu, gan bheann ar an tseirbhís teilifíse – saor ó tháille nó le táille – Ceadúnas Teilifíse reatha a bheith acu. Tá breis eolais faoin gceadúnas teilifíse ar fáil ar shuíomh idirlín An Post.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saorview.ie as primary domain	Connect your aerial to your new Saorview Approved TV and follow the instructions on the screen. Each TV manufacturer has its own custom menu set up, which you will see when you first install your new set. If you are in any doubt about how to do this, the retailer from whom you purchased the set will be able to help or give us a call on 1890 222 012 and we will be happy to help.

  ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ar fáil ar shuíomh
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Available on

  www.juniorcycle.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tá fianáin eile ann nach bhfuil inbhainistithe ag do shuíomh Gréasáin ach gur ga iad a lua sa pholasaí fianán. Úsáidtear an ceann seo chun an meirge rothlach sa suíomh Gréasáin a rialú.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine juniorcycle.ie as primary domain	There are additional cookies that are not manageable by your website but will require mentioning in your cookie policy. This one is used to control the rotating banner in the website.

  www.employmentrights.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pléann REA le ceisteanna eile maidir le hobair thuaithe, tosú ar shuíomh, ballraíocht de cheardchumann, saoire mhéala, riachtanais uirlisí agus éadaí cosanta, chomh maith le modhanna íocaíochta, scéim phinsin agus stailceanna neamhoifigiúla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine employmentrights.ie as primary domain	The REA deals with other issues, in relation to country work, starting on site, trade union membership, bereavement leave, tools requirements and protective clothing as well as payment methods, a pension scheme and unofficial strikes. There is also a provision for a premium for time worked whilst 40 feet from the ground. See REA for more details.

  4 Hits www.environ.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tá tuilleadh eolais maidir le hAcht na dTeangacha Oifigiúla le fáil ar shuíomh gréasáin an Roinn Ealaíon, Oidhreachta agus Gaeltachta (nasc seachtrach) .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine environ.ie as primary domain	Further information in relation to the Official Languages Act is available on the Department of Arts, Heritage & Gaeltacht Affairs website (external link)

  2 Hits www.justice.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Coimisiún Neamhspleách um Shuíomh Taisí Íospartach
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine justice.ie as primary domain	Independent Commision for the Location of Victims Remains (ICLVR)

  2 Hits www.inis.gov.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Coimisiún Neamhspleách um Shuíomh Taisí Íospartach
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inis.gov.ie as primary domain	Independent Commision for the Location of Victims Remains (ICLVR)

  3 Hits www.ilforcolaiomatto.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ar thug tú cuairt ar shuíomh nua logainm.ie, a seoladh ar 16 Bealtaine?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine duchas.ie as primary domain	Have you visited the new logainm.ie website which was launched on 16 May?

  3 Hits www.ombudsman.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Úsáid na dteangacha oifigiúla ar shuíomh Gréasáin an Údaráis Eorpaigh Bhaincéireachta (Curtha ar an: 2013 Meitheamh 13)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsman.europa.eu as primary domain	Problems in applying EU rules aimed at protecting the health of children (Added on: 29 July 2013)

  30 Hits www.curriculumonline.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	D'fhéadfadh páistí a lorg féin a chumadh. D'fhéadfaí é a shuíomh laistigh nó lasmuigh den scoil. D'fhéadfaí lorg ina sráid féin a chumadh agus é a chomhall mar obair bhaile. D'fhéadfadh páistí sinsearacha lorg do ranganna sóisearacha nó lorg do thurasóirí mórthimpeall a gceantair féin a dhearadh.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine curriculumonline.ie as primary domain	Children can devise their own trail. It could be based inside or outside the school. A trail on their own street could be devised and completed as homework. Senior children could design a trail for junior classes or a tourist trail around their own locality.

  www.xplora.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tá sé de cheart ag an Líonscoil Eorpach agus ag Músaem na hEorpa na rialacha agus na gradaim a oiriúnú am ar bith. Tabharfar eolas faoi aon athrú ar shuíomh gréasáin an chomórtais agus tiocfaidh gach athrú I bhfeidhm óna dháta foilsithe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain	European Schoolnet and the Museum of Europe reserve the right to adapt the rules and awards at any time. Any notifications on possible changes will be published on the competition website and will apply from the publication date.

  13 Hits www.yuzuak.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dáiltear cinntí an BAI ar na meáin agus postáiltear iad ar shuíomh Gréasáin an BAI, mura measann sé go bhfuil sé míchuí déanamh amhlaidh.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bai.ie as primary domain	The decisions of the BAI are distributed to the media and posted to the BAI’s website, unless it considers it inappropriate to do so.

  www.amt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Is féidir leat úsáid na bhfianán a stopadh go sonrach don suíomh seo, nó go ginearálta do gach suíomh gréasáin, trí úsáid a bhaint as na socruithe ar do bhrabhsálaí Idirlín. Is féidir tuilleadh faisnéise a fháil ar shuíomh gréasáin an bhrabhsálaí idirlín.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain

Both session cookies and permanent cookies are used in order to simplify use of the website for you. You can turn off the use of cookies either specifically for this site, or in general to all websites, using the settings on your Internet browser. More information can be found on the website of that internet browser. When disabling cookies, however, some functions, such as automatic logins to websites, can no longer be used as intended.

  31 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tá ceithre shlí a fhaighimid aiseolas ó úsáideoirí shuíomh gréasáin an Aontais Eorpaigh:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	We receive feedback from users of the European Union website in four ways:

  3 Hits www.solarwall.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Is é aidhm thionscadal Ogham in 3D scanadh léasair a dhéanamh ar an oiread den cheithre chéad cloch Ogham inmharthana agus is féidir chun na múnlaí 3D seo a chur ar fáil ar shuíomh gréasáin Institiúid Ard-Léinn Bhaile Átha Cliath ma chuid de chartlann ildisciplíneach de chlocha Ogham.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ogham.celt.dias.ie as primary domain	The ultimate aim of the Ogham in 3D project is to digitise and record in 3d as many as possible of the approximately four hundred surviving Ogham stones and to make the resulting 3D models freely available on this website as part of a multi-disciplinary archive of Ogham stones.

  3 Hits www.german-cryobox.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bíonn Alex ag blagáil faoina shaol sa Bhrasaíl agus faoi chúrsaí litríochta go rialta ar Twitter (@alexhijmans), agus ar a shuíomh féin anseo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coislife.ie as primary domain	Alex regularly writes about his life in Brazil and about literary matters on Twitter (@alexhijmans) and on his own website here.

  4 Hits publications.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tá trí shuíomh dhifriúla ag an Oifig na bhFoilseachán i Lucsamburg:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publications.europa.eu as primary domain	The Publications Office is currently located at three different sites in Luxembourg :

  10 Hits ufm.imp.kiev.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nóta: Tá eolas ar dhualgais maidir le logainmneacha Gaeilge faoi Acht na dTeangacha Oifigiúla 2003 ar fáil ar shuíomh an Choimisinéara Teanga »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine logainm.ie as primary domain	Note: Information about obligations with regard to Irish placenames under the Official Languages Act 2003 is available on the website of An Coimisinéir Teanga »

  43 Hits www.revenue.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Go bhfuil sé ar shuíomh buan
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain	Is on a permanent site

  9 Hits www.guichetuniquepme.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Beidh cruinnithe eolais á n-eagrú ag Feidhmeannaigh an Údaráis sna limistéir sin go luath sna seachtainí amach romhainn. Is féidir tuilleadh eolais a fháil ar shuíomh idirlíon an Údaráis ag www.udaras.ie/an-ghaeilge-an-ghaeltacht
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine udaras.ie as primary domain	The deadline for applications is 20 September 2015. Information sessions will be held by Údarás in each of the areas over the coming weeks. Further information is available from the Údarás website www.udaras.ie/an-ghaeilge-an-ghaeltacht

  2 Hits www.enartis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Beidh fáil ag na rannpháirithe ar chúrsa ar líne ar shuíomh ríomhfhoghlama Ghaelchultúir, ranganna.com, ón am a chláraíonn siad. Cliceáil anseo le triail a bhaint as an gcúrsa sin saor in aisce.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gaelchultur.com as primary domain	Participants will also have access to an online course on Gaelchultúr’s e-learning website, ranganna.com, as soon as they register. Click here to try that course for free.

  2 Hits www.elektrocarb.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I slí dhátheangach a eagraítear cúrsaí na gníomhaíochta cultúrtha, sa dóigh go mbaineann siad siúd atá ar bheagán Gaeilge taitneamh astu chomh maith le cách. Cuireann gach cúrsa ar chumas ag rannpháirtithe sult a bhaint as saoire ghníomhaíochta laistigh de shuíomh lena mbaineann saibhreas cultúrtha.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oideas-gael.com as primary domain	Cultural activity courses are organised in a bilingual form, making them equally attractive to people with little or no Irish. All courses offer participants an unparalleled opportunity to enjoy an activity holiday within a rich cultural setting.

  4 Hits www.ros.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1.4 Forchoimeádann na Coimisinéirí Ioncaim an ceart athruithe a dhéanamh, maidir le faisnéis, le dearadh agus leis na seirbhísí a sholáthraítear trí shuíomh ROS gan réamhfhógra agus gan dliteanas. Déanfar gach iarracht eolas a thabhairt roimh ré, maidir le hathruithe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ros.ie as primary domain	1.4 Revenue reserves the right to make changes to the information, design and services provided in the ROS website without notice and without liability. Every effort will be made to advise of changes in advance.

  2 Hits www.coimisineir.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tá grianghraif ón ócáid le fáil ar shuíomh an ghrianghrafadóra ag www.seanomainnin.com
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coimisineir.ie as primary domain	Photographs from the event are available on the photographer’s website www.seanomainnin.com

  109 Hits www.physik.uni-hamburg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tá tuilleadh eolais faoin gCód ar shuíomh idirlín Údarás na gCaighdeán Fógraíochta d'Éirinn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain	You can find out more information about the Code on the ASAI's web site.

  20 Hits www.education.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tá siad lonnaithe in oifigí atá suite i gcodanna éagsúla den tír. Tá tuilleadh eolais, lena n-áirítear sonraí teagmhála na SENOnna agus sonraí ar an limistéar a bhfreastalaíonn gach SENO air, ar fáil ar shuíomh Gréasáin NCSE.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine education.ie as primary domain

The NCSE allocates teaching and other resources available to support the special educational needs of children with disabilities. Special Educational Needs Organisers (SENOs) are responsible for this allocation nationwide. The SENOs work primarily through schools. They are based in offices located in different parts of the country. Further information, including the contact details of the SENOs and the area served by each one, are available on the NCSE website