sochraid – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   4 Domains
  11 Hits www.citizensinformation.ie  
Moltar go ndéanfá iarratas ar chabhair sochraide roimh an sochraid, ach muna néiríonn leat é seo a dhéanamh, ba cheart duit an tiarratas a dhéanamh chomh luath agus is féidir leat taréis na sochraide.
You should apply for funeral assistance before the funeral takes place, however, failing this, you should apply as soon as possible afterwards.
  3 Hits www.ilforcolaiomatto.it  
Sochraid Oíche Tras-scríofa
Sochraid Oíche Transcribed
  7 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Íocfar an teaghlach as aon ioncam agus costais a bhí ag dul chuig an duine a maraíodh roimh a b(h)ás, as cailliúintí tacaíochta nó cothabhála ar son aon chleithiúnach a bhí ag an íobartach, as costais a bhaineann le sochraid agus leis an duine a chur, chomh maith le híocaíocht ar son struis ar bhaill den theaghlach gar.
The family will be paid the actual loss of earnings and expenses that may have been incurred before the death, future loss of support or maintenance for anyone who was dependent on the victim, funeral and burial expenses and mental distress money for immediate family members.