teidil – English Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
421
Results
17
Domains
2 Hits
indianxvideos.icu
Show text
Show cached source
Open source URL
Teidil
agus Fotheidil
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
keepingyourhome.ie
as primary domain
Headings and Sub-Headings
33 Hits
www.physik.uni-hamburg.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Teidil
eile
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
citizensinformation.ie
as primary domain
Alternative titles
104 Hits
nomatools.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Teidil
Eile: An Fómhar, An Baile Beag, An Samhradh, Timpeall na Feirme, An Nollaig.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cic.ie
as primary domain
Other titles: An Fómhar, An Baile Beag, An Samhradh, Timpeall na Feirme, An Nollaig.
2 Hits
www.cerviniaski.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Teidil
agus Fotheidil
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
citizensinformationboard.ie
as primary domain
Headings and Sub-Headings
239 Hits
www.ilforcolaiomatto.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Teidil
(146)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
duchas.ie
as primary domain
Titles (146)
www.fotoearte.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Teidil
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
scoilnet.ie
as primary domain
captions
2 Hits
www.revenue.ie
Show text
Show cached source
Open source URL
Más tá léasacht ar thailte nó ar fhoirgnimh mar chuid den eastát, cuir isteach dáta agus fad tréimhse an léasa. Má tá léasacht ann, léireofar sin ar ghníomhais
teidil
na maoine ábhartha.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
revenue.ie
as primary domain
If the estate comprises a leasehold in land or buildings, enter the date and the length of the term of such lease.
2 Hits
xxxteens.tv
Show text
Show cached source
Open source URL
Teidil
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pdst.ie
as primary domain
Captions
www.employmentrights.ie
Show text
Show cached source
Open source URL
Tuilleann gach fostaí, idir pháirtaimseartha, lánaimseartha, shealadach nó ócáideach
teidil
shaoire bhliantúil ón am a dtosaíonn a bhfostaíocht. Tá an chuid is mó de na fostaithe i dteideal cheithre sheachtain shaoire bhliantúil le pá in aghaidh na bliana.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
employmentrights.ie
as primary domain
All employees, full-time, part-time, temporary or casual earn annual leave entitlements from the time they start work. Most employees are entitled to four weeks’ paid annual leave per leave year.
www.justice.ie
Show text
Show cached source
Open source URL
Bunaíodh an tÚdarás ar an 4 Samhain, 2006, faoi fhorálacha an Achta um Chlárú Gníomhas agus
Teidil
2006 agus ghabh sé ionad Chláraitheoir na nGníomhas agus na dTeideal mar an údarás clárúcháin. Tá an t-údarás neamhspleách i gcomhlíonadh a fheidhmeanna.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
justice.ie
as primary domain
The authority was established on 4 November, 2006 under the provisions of the Registration of Deeds and Title Act 2006 and replaced the Registrar of Deeds and Titles as the registering authority. The authority is independent in the performance of its functions.
www.inis.gov.ie
Show text
Show cached source
Open source URL
Bunaíodh an tÚdarás ar an 4 Samhain, 2006, faoi fhorálacha an Achta um Chlárú Gníomhas agus
Teidil
2006 agus ghabh sé ionad Chláraitheoir na nGníomhas agus na dTeideal mar an údarás clárúcháin. Tá an t-údarás neamhspleách i gcomhlíonadh a fheidhmeanna.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
inis.gov.ie
as primary domain
The authority was established on 4 November, 2006 under the provisions of the Registration of Deeds and Title Act 2006 and replaced the Registrar of Deeds and Titles as the registering authority. The authority is independent in the performance of its functions.
23 Hits
www.citizensinformation.ie
Show text
Show cached source
Open source URL
Má scarann lánúin comhchónaitheach óna chéile is leis an duine a bhfuil an teideal dlíthiúil acu ar an teach/na sócmhainní, teach an teaghlaigh (agus sócmhainní teaghlaigh eile). Ciallaíonn sé seo i gcás teach an teaghlaigh, gur leis an duine a cheannaigh an teach ar dtús agus a bhfuil a ainm ar na gníomhais
teidil
an teach.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
citizensinformation.ie
as primary domain
If a cohabiting couple in Ireland splits up, the family home (and other family assets) will belong to the person who holds the legal title to the home/assets. This means that in the case of the family home, the person who originally bought the house and whose name is on the title deeds will usually own the house. Read about joint ownership of property and cohabiting couples here.
4 Hits
www.curriculumonline.ie
Show text
Show cached source
Open source URL
Tá an curaclam bunaithe ar chur chuige bíseach, is é sin go ndéanfar gnéithe áirithe den imshaol bitheolaíoch agus fisiceach a shaothrú ag gach leibhéal ranga. Is beag nach mar a chéile ar fad
teidil
na snáitheanna agus na snáithaonaid ag gach leibhéal ranga.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
curriculumonline.ie
as primary domain
The curriculum is based on a spiral approach, in which some aspects of the natural and physical environment may be explored at each class level. The titles of the strands and the strand units are almost identical at each class level. However, the knowledge and understanding presented and the range of process skills that children are encouraged to use in scientific investigations will be developed and extended at each class level.
2 Hits
publications.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
De bhun forálacha na gConradh, is gá
teidil
áirithe, mar shampla Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh nó Tuarascáil Ghinearálta ar Ghníomhaíochtaí an Aontais Eorpaigh, a fhoilsiú de réir dlí. Meastar go bhfuil
teidil
eile riachtanach d'fhorbairt an Aontais agus d'fhorbairt a bheartais, agus soláthraítear foilseacháin eile chun faisnéis a chur ar fáil don saol mór nó do dhreamanna ghairmiúla áirithe.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
publications.europa.eu
as primary domain
Under the provisions of the Treaties, the publication of certain titles, such as the Official Journal of the European Union or the General Report on the Activities of the European Union, is a legal obligation. Other titles are regarded as essential for the development of the Union and its policies, while some publications are intended as information channels for the general public or specific professional circles.
ufm.imp.kiev.ua
Show text
Show cached source
Open source URL
Is cuardach simplí é seo. Ní féidir saoróga a úsáid. Is féidir (a) cuardach a dhéanamh ar thús
teidil
nó ar thús giorrúcháin, nó (b) cuardach a dhéanamh ar fhoinse nó ar ghiorrúchán ina iomláine. Ba cheart cineál cuardaigh
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
logainm.ie
as primary domain
This is a simple search. Wildcards cannot be used. Users can either (a) search for the start of a title or abbreviation, or (b) search for a title or abbreviation in its entirety. Before typing a search string into the search box, search option (a) or (b) should be selected under the search box. Once a search option has been selected and a search string entered, users should hit Return or click on “Search »”. The search engine can return up to ten results from the collection. These results are listed in no particular order.
www.german-cryobox.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Tuigeann Emma an méid sin fiú mura dtuigeann Ruán féin go hiomlán é. De theaghlach foréigneach é Colm. Is na theach siúd a tharlaíonn Hurlamaboc an
teidil
. Fear garbh trodach is ea a athair. Bean lag atá ina mháthair agus tugann an laige sin uirthi a mac a ligean síos go dona.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
coislife.ie
as primary domain
Hurlamaboc is her first outing in teenage fiction since in Irish and contains echoes of the social commentary of Dúnmharú sa Daingean. Ruán, Colm, and Emma are three urban teenagers. However, while they may be from the same city, they ard not from the same class. Emma's parents are separated and her mother has an obnoxious new boyfriend. He lives with them in their small flat. Ruán is from a wealthy household. His mother is a condescending snob who has scant respect for Emma's Mum. Emma understands this even if Ruán doesn't quite grasp it. Colm comes from a violent home. It is Colm's house that the hurlamaboc (or 'commotion') of the title takes place. His father is a course belligerent man. His mother is a weak woman and her weakness causes her to let her son down badly. When Ruán's parents are killed in a road accident in Turkey, the three are thrown together in a way that probably wouldn't happen in the ordinary course of events. With regard to style I take it that it is for the reason of realism Éilís puts so many English words and phrases into the mouths of the teenagers. However, I felt the technique actually took from the overall impact of it, I couldn't quite book. While reading Hurlamaboc I couldn't escape the feeling that the characters were in fact speaking the English of Dublin's southside and that Éilís was actually translating the words into Irish. Hurlamaboc was awarded a prize in the Fiction for Young People section of the Oireachtas Literary Awards