theip – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      188 Results   15 Domains
  76 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gur theip orthu chun cloí le haon fhoráil den ordú nó le riachtanas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Has failed to comply with any provision of the order or with a requirement
  68 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tá fáil ag iasachtóirí ar an mbunachar sonraí chun dul i gcomhairle féachaint ar theip ar iasachtaithe féideartha riamh iasachtaí a íoc. Is í aidhm an chórais cabhrú le hiasachtóirí rochtain a fháil ar chumas iasachtaithe aon fhiachas amach anseo a aisíoc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
The database is available for lenders to consult to see if potential borrowers have ever defaulted on loans. The aim of the system is to help lenders to assess the ability of borrowers to repay any future debts.
  www.lyca-mobile.no  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Déantar eachtra truaillithe san fharraige a shainmhíniú mar aon ócáid ina n-iarrann soitheach cúnamh (seachas i gcás cuardaigh agus tarrthála) mar gheall ar dhochar ó theip innealra agus áit a bhfuil doirteadh ola nó substaintí guaiseacha nó díobhálacha eile tar éis tarlú nó go bhfuil baol ann go dtarlódh sé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emergencyplanning.ie as primary domain
A pollution incident at sea is defined as any occasion when a vessel requests assistance (other than search and rescue) due to damage or machinery failure with actual or threatened spill of oil or other hazardous noxious substances.
  15 Hits www.wiki.total  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sonraí pearsanta á n-úsáid ar bhealach nach raibh ábhair sonraí ag súil leis mar gheall ar theip míniú eifeachteach a thabhairt ar conas a úsáidfí a sonraí.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dataprotection.ie as primary domain
Information released in anonymised form might lead to disclosure of personal data if anonymisation techniques chosen turn out not to be effective.
  2 Hits www.cerviniaski.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
cé acu ar theip nó nár theip ar an BFS chun an fhoráil ábhartha den Acht um Míchumas a chomhlíonadh, agus
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformationboard.ie as primary domain
whether there has been a failure by CIB to comply with the relevant provision of the Disability Act; and
  15 Hits www.inchblue.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sonraí pearsanta á n-úsáid ar bhealach nach raibh ábhair sonraí ag súil leis mar gheall ar theip míniú eifeachteach a thabhairt ar conas a úsáidfí a sonraí.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dataprotection.ie as primary domain
Information released in anonymised form might lead to disclosure of personal data if anonymisation techniques chosen turn out not to be effective.
  www.italianspeed.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Féadfar an íocaíocht as an mbearna a laghdú más amhlaidh gur theip ar an bhfostóir na rialacha/rialacháin sábháilteachta a chomhlíonadh.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain
The differential payment may be reduced if the employer failed to comply with applicable safety rules/regulations.
  www.eurid.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ní mór don Chláraí an Chlárlann a choiméad ar an eolas tríd an gCláraitheoir maidir le haon athrú ar ainm, seoladh, seoladh r-phoist, uimhreacha gutháin agus facs. D'fhéadfaí deireadh a chur leis an gcomhaontú cláraithe mar thoradh ar theip nó ar mhoill maidir leis an fhaisnéis a sholáthar don Chárlann.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain
The Registrant must keep the Registry immediately informed through the Registrar of any change in name, address, e-mail address, telephone and fax numbers. An omission or delay in informing the Registry of such changes may result in the termination of the registration agreement.
  www.guichetuniquepme.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I rith thréimhse na Meán-Ghaeilge (900-1200 AD) fuarthas roinnt iasachtaí ón Lochlainnis, focail nua ar nós ‘pingin’ agus ‘margadh’, ach is beag tionchar a bhí ag an Lochlainnis ar chomhréir na Gaeilge. Treimhse cheannairce agus choimhlinte a bhí ann ach, ina aineoinn sin, níor theip ar chultúr liteartha na nGael agus tá scríbhínní iomadúla ar marthain ó ré na Meán-Ghaeilge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine udaras.ie as primary domain
During the Middle Irish period (900-1200 AD) some loanwords came from the Scandinavian language, words like ‘pingin’ (penny), and ‘margadh’ (market), but Scandinavian had little effect on the syntax of the Irish language. This was a period of strife and conflict but, despite that, the Gaelic literary culture never failed and we have many manuscripts that survive from the Middle Irish era.
  3 Hits www.revenue.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lean na Coimisinéirí Ioncaim ag déanamh monatóireachta ar an gcomhlíonadh maidir leis na rialacháin faoi VRT trí ghnáthbheartaíocht feidhme, bleaistbheartaíocht agus páirt a ghlacadh i seicphointí ilghníomhaireachta. I mbeart amháin den chineál sin, gabhadh 157 feithicil mar gheall ar theip clárú a dhéanamh nó VRT a íoc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain
Revenue continued to monitor compliance with VRT regulations through routine enforcement activities, blitz operations and participation in multi-agency checkpoints. In one such operation, 157 vehicles were seized for failure to register/pay VRT. €128,638 was paid in penalties for release of seized vehicles on condition they were registered on payment of VRT. The tax at risk on vehicles detected amounted to €2.5 million.