thuas – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      871 Results   44 Domains
  15 Hits dataprotection.ie  
Bí ábalta do chomhlíontacht leis na prionsabail thuas a léiriú; agus
Be able to demonstrate your compliance with the above principles; and
  constructionworkers.eu  
Má tá an pá níos airde ná an bunphá (riarachán poiblí), gearrfar cáin as an tsuim thuas
If higher than basic (public administration) the sum above the base is taxed
  10 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Is é a leagtar amach sa treoirleabhar seo na rialacha ginearálta agus nósanna imeachta a bhaineann leis na comórtais oscailte uile. Tá an stádas dlíthiúil céanna aige is atá ag an bhFógra Comórtais agus ba chóir iad a léamh in éineacht. Foilsítear san Iris Oifigiúil é agus bíonn fáil air ag an nasc thuas.
This guide sets out the general rules and procedures common to all open competitions. It has the same legal status as the Notice of Competition and should be read alongside it. It is published in the Official Journal and available at the link above.
  4 Hits coislife.ie  
Is féidir éisteacht leis an gclosleabhar ach cliceáil ar an gcnap dearg thíos, nó é a íoschóipeáil nó a roinnt le daoine eile trí na meáin shóisialta ón seinnteoir soundcloud thíos. Má dhéantas é a íoschóipeáil is féidir éisteacht leis ar iTunes nó seinnteoir mp3 eile agus é a dhó ar dhlúthdhiosca. Tá ábhar clúdaigh do dhlúthdhiosca san íomhá thuas.
in a specially made professional recording. You can listen to the audiobook by pressing the red button above or you can download it or share it via social media also from the soundcloud player above. If downloaded it can be played on iTunes or other mp3 players and can be burned to a CD. Artwork for a CD is available to download is contained in the image at the head of this article.
  3 Hits dublincity.ie  
Féadfaidh aosaigh nach bhfuil cáilithe do chomhaltacht arna himlíniú thuas comhaltacht speisialta a fháil chun rochtain a bheith acu ar na seirbhísí tagartha ríomhaire Idirlíon-bhunaithe ach fianaise shásúil céannachta pearsanta a sholáthar.
Free Internet-based computer reference facilities are available to all registered members of Dublin City Public Libraries. Membership is open to residents, students, visitors and people working in the city. Full details are available on request.
  scoilgaeilge.org  
I 2004 freisin, thug Madhc MacNamarra cabhair dúinn chun dearadh níos fearr a chur ar siúl, chun an suíomh a dhéanamh níos éasca a úsáid, agus, bhuel, níos fearr! Cuireadh an leagan seo den suíomh ar siúl i Lúnasa, 2004. Arís in 2012, rinne Séamas Ó Neachtain dearadh úr-nua, chun nósanna thuas-chun-dáta a úsáid agus chun é a dhéanamh níos éasca a úsáid.
This site was first created by Jim Norton early in 2001, and opened for business on St. Patrick's Day 2001. In 2003 we moved to a better server, and added our e-mail virtual Gaeltacht. In 2004 we added our message board. In 2004, Mike MacNamarra helped us redesign the site to make it easier to navigate and, well, just better. This new version was released in August 2004. In 2012 Jim Norton again revised the entire design to make use of more up-to-date concepts and to make it more user-friendly.
  2 Hits ros.ie  
Ón roghchlár thuas cliceáil ar Options.
14. How do I enable SSL 2.0 & SSL 3.0?
  firesafetyweek.ie  
Baintear úsáid as cuid den fhaisnéis thuas chun staitisticí achomair a chruthú a cheadaíonn dúinn an líon cuairteoirí ar ár suíomh Gréasáin a mheas, agus cabhrú linn an suíomh a dhéanamh níos saoráidí don úsáideoir.
Some of the above information is used to create summary statistics which allow us to assess the number of visitors to our site, identify what pages are accessed most frequently and generally, help us to make our site more user friendly
  2 Hits oideas-gael.com  
Déanfaidh muid iarracht lóistín a aimsiú duit de réir do mhian. Má tá riachtanais faoi leith agat (maidir le lóistín, bia nó eile), abair linn i mbosca na nótaí thuas. Mura mbeidh do rogha lóistín ar fáil a thuilleadh, beidh muid i dteagmháil leat.
We will try to arrange accommodation for you according to your preferences. If you have any special requirements (accommodation, dietary etc.), let us know in the comments field. If your choice of accommodation is no longer available, we will discuss other options with you.
  2 Hits lingvo.info  
Leanann formhór na gcóras aicmiúcháin thuas dearbhú JR Firth 1957 go n-aithneoidh tú focal as a chuideachta. I bhfocail eile, baineann an tséimeantaic le húsáid focal agus leis an gcóras teanga. Bíonn focail i gcuideachta a chéile i {gcomhlogaíochtaí.
Most of the classification systems described above obey J.R. Firth's 1957 assertion that you'll know a word by the company it keeps. In other words, semantics is all about word usage and the language system. In terms of being adjacent, words keep company in collocations. Some collocations are 100% fixed, and can be thought of as single semantic units (big bang, take place), while others are compositional but not fixed (high mountain, high temperature, high spirits, high noon).
  3 Hits winterready.ie  
Bog earraí luachmhara agus rudaí eile chuig áit shábháilte. Cuir os cionn an leibhéal tuile nó thuas staighre iad
Move valuables and other items to safety. Place them above the flood level or upstairs
  6 Hits cnag.ie  
D'ainmnigh buaiteoirí #Dúshlán 2017 san fhíseán thuas le craoladh beo ó oifig Facebook ar Lá na Meán Sóisialta i rith Sheachtain na Gaeilge le Energia 2017!
If you have any questions about the competition please contact us at This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
  6 Hits education.ie  
Sna doiciméid thuas, tugtar faisnéis agus comhairle maidir le raon feidhme, le struchtúr agus le formáid an phlean scoile agus maidir leis an dóigh ar féidir a ábhar a eagrú.
The above documents provide information and advice on the scope, structure and format of the school plan and on how its content may be organised.
  3 Hits employmentrights.ie  
Tá fostaithe roimh 29 Lúnasa i dteideal íocaíochta atá cothrom le pá lae suas go huasmhéid de 12 lá i mbliain féilire ar bith. Beidh fostaithe páirtaimseartha i dteideal an tsochair mar atá leagtha amach thuas ar bhonn pro rata.
Pre-29th August 2003 employees are entitled to a payment equal to one day’s pay subject to a maximum of 12 days in any calendar year. Part-time employees will be entitled to the benefit as outlined above on a pro rata basis.
  ombudsman.europa.eu  
Tabhair faoi ndeara nach liosta iomlán é an liosta thuas. Tá forbhreathnú de na hinstitiúidí agus de na comhlachtaí san AE ar fáil ar shuíomh idirlín Europa: http://www.europa.eu/
Please note that this list is not exhaustive. An overview of the EU institutions and bodies is available on the Europa website: http://www.europa.eu/
  citizensassembly.ie  
Feidhmiú an daonlathais phléghrúpa is ea an Tionól Saoránach, a chuireann an saoránach i gcroílár ceisteanna tábhachtacha dlí agus beartas atá roimh phobal na hÉireann sa lá inniu. Le cuidiú sainchomhairle neamhchlaonta, fhíorasach, breithneoidh an 100 ball saoránaigh na hábhair thuas/thíos, agus aon cheisteanna eile a d'fhéadfaí a tharchur chucu.
The Citizens' Assembly is an exercise in deliberative democracy, placing the citizen at the heart of important legal and policy issues facing Irish society today. With the benefit of expert, impartial and factual advice the 100 citizen members will consider the topics below, and any other matters that may be referred to them. Their conclusions will form the basis of a number of reports and recommendations that will be submitted to the Houses of the Oireachtas for further debate by our elected representatives.
  9 Hits bai.ie  
Dar le cathaoirleach an BAI, an tOllamh Pauric Travers, an méid thuas, agus é ag labhairt inniu (22.02.17) ag seoladh Ráiteas Straitéise 2017-2019 an BAI ag an Aire Cumarsáide, um Ghníomhú ar son na hAeráide agus an Chomhshaoil, Denis Naughten, T.D.
The Broadcasting Authority of Ireland (BAI) is committed to ensuring that Irish audiences have access to a range of quality content and views that are culturally and linguistically relevant. This is according to the chairperson of the BAI, Professor Pauric Travers, speaking today (22.02.17) at the launch by the Minister of Communications, Climate Action and Environment, Denis Naughten TD, of the BAI’s Strategy Statement 2017-2019.
  inis.gov.ie  
Tá ionad FSS Chill Airne ar fáil chun seirbhísí airgeadais cosúil lenar liostaíodh thuas a sholáthar do ranna, d'oifigí agus do ghníomhaireachtaí eile Rialtais.
The FSS Centre produces two publications annually.  The most recent versions are available below:  (These reports to be replaced by 2012 Annual report and 21st Garda Siochana Superannuation Report)
  17 Hits eurid.eu  
Chun sonraí teagmhála do chláraitheora a chuardach, cuir isteach d'ainm fearainn sa bhosca cuardaigh thuas.
To look up the contact details of your registrar, enter your domain name in the search box above.
  justice.ie  
Tá ionad FSS Chill Airne ar fáil chun seirbhísí airgeadais cosúil lenar liostaíodh thuas a sholáthar do ranna, d'oifigí agus do ghníomhaireachtaí eile Rialtais.
The FSS Centre produces two publications annually.  The most recent versions are available below:  (These reports to be replaced by 2012 Annual report and 21st Garda Siochana Superannuation Report)
  153 Hits revenue.ie  
Is cóir gach iarratas/comhfhreagras maidir leis an méid sin thuas a sheoladh chuig:
All applications/correspondence on the above should be addressed to:
  lgcsb.ie  
Mar a luadh thuas ní bhailíonn muid sonraí pearsanta ach má bhíonn imní ar bith ort tá gach fáilte romhat ár n-aird a tharraingt ar an méid sin.
As mentioned above we do not collect personal data but if you have any concerns please do not hesitate to bring them to our attention.
  3 Hits saorview.ie  
Má tá fiosrú á dhéanamh agat faoi Saorview mar dhuine a oibríonn do na meáin chumarsáide, scríobh chuig an seoladh thuas le do thoil.
If you have a press query regarding Saorview, please contact the above address.
  3 Hits people.ie  
Léirigh na fógraí thuas an rún atá ag Merkel agus ag Sarkozy a gcuid banc a shábháil, is cuma cén praghas a bheidh le híoc ag muintir na hÉireann.
The placards carried by Merkel and Sarkozy revealed their intention to save their banks at any cost to the Irish people.
  citizensinformationboard.ie  
Ní féidir éisteacht le hachomharc ach go dtí gur tugadh céim 1 thuas chun críche.
An appeal can only be heard once stage 1 above has been completed.
  udaras.ie  
Taisteal agus cothabháil fostaithe (sa tír seo agus thar lear) a bhaineann le taighde sna réimsí thuas.
Employee travel and subsistence (domestic and international) related to research in areas as above.
  logainm.ie  
Na leathanaigh ó Lámhscríbhinn Sheáin Uí Dhonnabháin (féach thuas) mar chomhadlann íomhánna ardtaifigh.
The pages of John O’Donovan’s manuscript (see above) as a zipped archive of high-resolution images.
  www.european-council.europa.eu  
(Nóta: Murar féidir leat na huimhreacha a léamh san íomhá thuas, déan an leathanach a athlódáil chun leathanach nua a chruthú.)
(Note: If you cannot read the numbers in the above image, reload the page to generate a new one.)
  245 Hits citizensinformation.ie  
Ní chaithfear an cúnamh luaite thuas a thairiscint ar:
The assistance described above may not be offered on:
  288 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Measúnú ar luach caipitiúil, amhail a shonraítear sa tábla i dtaobh caipitil, thuas.
Assessment of capital value as in the table for capital, above.
1 2 Arrow