thugann – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'115 Results   64 Domains
  4 Hits www.coimisineir.ie  
Tá Cairt Cearta Teanga eisithe ag Oifig an Choimisinéara Teanga a thugann eolas ar do chearta teanga.
The Language Rights Charter issued by the Office of An Coimisinéir Teanga which provides information on your language rights is available here.
  2 Hits www.lidata.eu  
An méid airgid a thugann Málta don AE agus an méid a fhaigheann sé ar ais
How much does Malta contribute and receive?
  indianxvideos.icu  
thugann siad ráthaíocht, baránta ná gealltanas lena mbaineann cruinneas, soiléireacht, cuimsitheacht, iomláine, tráthúlacht, oiriúnacht don chuspóir, cineál cothrom le dáta, iontaofacht, nó eile i leith na faisnéise a chuirtear ar fáil ar an láithreán gréasáin seo, agus ní ghlacann siad le haon dliteanas dá laghad, a eascraíonn ó, nó maidir le haon earráidí nó easnaimh nó aon bhrath ar an bhfaisnéis sin nó aon úsáid a bhaintear as an bhfaisnéis sin.
To the extent permitted by law, the Citizens Information Board, the Money Advice and Budgeting Service and the State, and their respective servants or agents, assume and accept no responsibility for, and give no guarantees, undertakings or warranties concerning, the accuracy, clarity, comprehensiveness, completeness, timeliness, fitness-for-purpose, up-to-date nature, reliability, or otherwise, of the information provided on this website or by the Mortgage Arrears Information Helpline, and do not accept any liability whatsoever in respect of, or arising from, any errors or omissions or any reliance on, or use of, such information.
  2 Hits kalambay.com  
Is cosúil le tíleanna dubh agus liath atá scaipthe ar an mballa taobh amuigh le stíl nádúrtha flambé glaze a siombail íomhá fiontraíochta ANKO úr agus humble. Is é coincréit ailtireachta an príomhthéama eile dár taobh amuigh tógála a thugann tuiscint úr ar simplíocht íosta.
The building materials are not only environmentally friendly, but also embody an aesthetically and artistically humanistic atmosphere. Black and gray tiles scattered on the exterior wall resembles a natural flambé glaze style which symbolizes the fresh and humble ANKO enterprise image. Architectural concrete is the other major theme of our building exterior which gives a fresh impression of minimal simplicity.
  mulheresvip.net  
Agus an chuma ar chúrsaí go mbeidh ar Ghluaiseacht an Phobail feachtas eile reifrinn a chur ar bun i mbliana, ní foláir dár gcraobhacha agus dár mbaill uile luí isteach ar an mbailiú airgid gan mhoill. Gheofar cáipéis anseo a thugann dea-chomhairle faoi na modhanna is éifeachtaí chuige sin.
With a strong possibility that the People's Movement will have to fight another referendum campaign during the present year, it is vital that all our branches and members start fundraising as soon as possible. A document that contains useful advice on fundraising methods is available here.
  www.lyca-mobile.no  
Is é Táscfhórsa an Rialtais ar Phleanáil Éigeandála an struchtúr barrleibhéil a thugann beartas agus treoir, agus a chomhordaíonn agus a fhéachann thar ghníomhaíochtaí pleanála éigeandála gach roinn Rialtais agus údarás poiblí.
The Government Task Force on Emergency Planning is the top-level structure which gives policy and direction, and which co-ordinates and oversees the emergency planning activities of all Government departments and public authorities. It promotes the best possible use of resources and compatibility across different planning requirements.
  64 Hits nomatools.pl  
Tá an soilíos is mó riamh déanta anois agat, a Nan. Is do phobal na tíre agus na cruinne a thugann gnaoi d’amhránaíocht an fhíorshean-nóis, atá déanta an iarraidh seo… - Meaití Jó ShéamuisTá Áine Bean Mhaitiú ag éisteacht le hamhráin ón gcliabhán.
Áine Bean Mhaitiú was steeped in song from the cradle, courtesy of both sides of her family and her neighbours in Ros a' Mhíl in Connemara. Sit back and savour this recording; its authentic flavour will bring to mind other greats of the sean-nós tradition - Máire Áine Nic Dhonnchadha, Sorcha...
  9 Hits www.amt.it  
Chun gaolta gramadaí a thaispeáint, úsáideann siad meascán d'ord na bhfocal agus focail ar leith a chur isteach do na cineálacha feidhmeanna a thugann táthmhíreanna go minic le fios i dteangacha atá níos dírithe ar an deilbhíocht.
Isolating languages use far fewer affixes than agglutinating or fusional languages. To show grammatical relationships they use a combination of word order and the addition of separate words for the kinds of functions often indicated by affixes in more morphologically oriented languages. In Vietnamese, for example, tenses are expressed by adding particles before the lexical verb.
  3 Hits www.elektrocarb.pl  
Tháinig forbairt ar an traidisiún ceoil, amhránaíochta agus rince seo leis na céadta bliain de réir mar a chuaigh athruithe i bhfeidhm ar shaol agus nósmhaireachtaí mhuintir na hÉireann. Tá an t-ádh ar ár gcuid ceoltóirí go bhfuil taipéis shaibhir chultúrtha ceoil, damhsa agus béaloidis acu a thugann bonn do cheol traidisiúnta na linne seo.
The course is aimed at teachers and individuals who would like to explore the different dimensions of Irish music. This tradition of music, song and dance has evolved down the centuries through the lives and customs of the Irish people. Irish musicians are fortunate to have a rich cultural tapestry of song, dance and folklore which provides the source of our traditional music.
  5 Hits www.cunantnamearai.eu  
Is é Cúnant na Méaraí an príomhshruth gluaiseachta Eorpaí ina bhfuil baint ag údaráis áitiúla agus réigiúnacha, a thugann iad féin go deonach chun éifeachtacht fuinnimh a mhéadú agus úsáid d’fhoinsí fuinnimh in-athnuaite a mhéadú chomh maith ar a gcríocha.
The Covenant of Mayors is the mainstream European movement involving local and regional authorities, voluntarily committing to increasing energy efficiency and use of renewable energy sources on their territories. By their commitment, Covenant signatories aim to meet and exceed the European Union 20% CO2 reduction objective by 2020.
  5 Hits www.cerviniaski.com  
Cuireann an tSeirbhís Abhcóideachta Náisiúnta do Dhaoine faoi Mhíchumas seirbhís ionadaíoch neamhspleách rúnda agus saor in aisce abhcóideachta ar fáil a thugann tús áite don duine a úsáideann an tseirbhís agus a chloíonn leis na caighdeáin ghairmiúla is airde.
The National Advocacy Service for People with Disabilities provides an independent, confidential and free, representative advocacy service that works exclusively for the person using the service and adheres to the highest professional standards.
  5 Hits www.education.ie  
Tá sé de dhualgas ar an mBord Náisiúnta um Leas Oideachais (NEWB), a bunaíodh faoin Acht Oideachais (Leas) 2000, as a chinntiú go bhfreastalaíonn gach leanbh ar scoil nó go bhfaigheann sé/sí oideachas íosta áirithe ar shlí eile. Déantar foráil san Acht do chreat cuimsitheach a chuireann freastal rialta ar scoil chun cinn agus a thugann aghaidh ar na fadhbanna a bhaineann le neamhláithreacht agus le luathfhágáil scoile.
The National Educational Welfare Board (NEWB), established under the Education (Welfare) Act 2000, is charged with ensuring that each child attends a recognised school or otherwise receives a certain minimum education. The Act provides a comprehensive framework promoting regular school attendance and tackling the problems of absenteeism and early school leaving.
  2 Hits www.eumayors.eu  
Is é Cúnant na Méaraí an príomhshruth gluaiseachta Eorpaí ina bhfuil baint ag údaráis áitiúla agus réigiúnacha, a thugann iad féin go deonach chun éifeachtacht fuinnimh a mhéadú agus úsáid d’fhoinsí fuinnimh in-athnuaite a mhéadú chomh maith ar a gcríocha.
The Covenant of Mayors is the mainstream European movement involving local and regional authorities, voluntarily committing to increasing energy efficiency and use of renewable energy sources on their territories. By their commitment, Covenant signatories aim to meet and exceed the European Union 20% CO2 reduction objective by 2020.
  4 Hits www.colajacomo.it  
Ní bhailíonn an láithreán gréasáin seo aon sonraí pearsanta, seachas aon fhaisnéis a thugann tú. (Mar shampla, nuair a thugann tú aiseolas nó a chuireann tú ceist). Úsáidtear aon fhaisnéis a thugann tú ar an mbealach sin don chuspóir dá dtugann tú í amháin.
This website does not collect any personal data, apart from information that you volunteer. (For example, when providing feedback or asking a question). Any information you provide in this way is used only for the purpose you provide it.
  7 Hits www.wiki.total  
Nuair a bhaineann próiseáil uathoibrithe leis na catagóirí speisialta sonraí pearsanta (atá leagtha amach sa ghluais thuas), níl an próiseáil dleathach ach amháin nuair a thugann tú do thoiliú sainráite don phróiseáil, nó nuair is gá é ar chúiseanna suntasacha leas an phobail.
Where automated processing relates to the special categories of personal data (outlined in the key definitions above), processing is only lawful where you have given your express consent to the processing, or where it is necessary for reasons of substantial public interest.
  www.fotoearte.ch  
eolas a chur ar fhianaise a thugann eolas dúinn ar shaol na ndaoine sna tréimhsí a bhfuil staidéar á dhéanamh orthu, a smaointe agus a n-ábhair bhuartha, go háirithe fianaise a bhféadfaí teacht uirthi go háitiúil, agus an fhianaise sin a scrúdú
examine and become familiar with evidence which informs us about the lives of people in the periods studied, their thoughts and concerns, especially evidence which may be found locally
  3 Hits ufm.imp.kiev.ua  
Liosta na n-ionstraimí reachtúla a thugann feidhm d'Acht na dTeangacha Oifigiúla 2003.
List of legal instruments that implement the Official Languages Act 2003.
  6 Hits www.7binaryoptions.com  
Cuimhneamh ar shocruithe, ionas nach mbeidh ort iad a chur isteach arís i gcónaí nuair a thugann tú cuairt ar leathanach nua
Remembering settings, so you don’t have to keep re-entering them whenever you visit a new page
  371 Hits www.citizensinformation.ie  
Gnéithe a thugann an cúirt san áireamh i gcásanna scaradh/ colscaradh.
Factors considered by a court in a separation/divorce/dissolution
  4 Hits www.xinyuanzhou.com  
Nóta: Ní thugann Atvuíteáil le tuiscint go dtugtar Tacaíocht
Note: Re-Tweeting does not imply Endorsement
  35 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Déanann an Coimisiún faireachán freisin ar an méid cúnaimh a thugann rialtais san AE do ghnóthais ('státchabhair'), mar shampla:
The Commission also monitors how much assistance EU governments give to businesses (‘state aid’), for example:
  5 Hits www.guichetuniquepme.lu  
Maisc Aghaidhe déanta as Caonach Móna a thugann an lá leo
Peat Moss Facemasks Claim National Crown
  9 Hits www.yuzuak.com  
–       chun deis a thabhairt dúinn na cuairteanna a thugann tú ar ár Láithreán a oiriúnú, go háirithe trí chlómhéid a athrú.
–       to allow us to customise your visits to our Site, particularly by changing the text size.
  353 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Cur síos ar eagraíochtaí agus na hacmhainní Idirlín a thugann faisnéis faoin mbunoideachas.
Outlines organisations and internet resources providing information on education at primary level.
  12 Hits www.german-cryobox.de  
a thugann léargas ar nósanna feidhme ríomhairí ó thaobh láimhseáil teanga de.
is a guide book that gives an insight into the functioning habits of computers when dealing with languages.
  65 Hits www.revenue.ie  
thugann an ceannaitheoir cóip den sonrasc chuig an bhfeirmeoir ar an ráta comhréidh.
the purchaser gives the flat-rate farmer a copy of the invoice.
  8 Hits www.inchblue.com  
Nuair a bhaineann próiseáil uathoibrithe leis na catagóirí speisialta sonraí pearsanta (atá leagtha amach sa ghluais thuas), níl an próiseáil dleathach ach amháin nuair a thugann tú do thoiliú sainráite don phróiseáil, nó nuair is gá é ar chúiseanna suntasacha leas an phobail.
Where automated processing relates to the special categories of personal data (outlined in the key definitions above), processing is only lawful where you have given your express consent to the processing, or where it is necessary for reasons of substantial public interest.
  4 Hits www.schlesisches-museum.de  
Is foireann ar a bhfuil 28 gCoimisinéir (duine as gach Ballstát) a thugann ceannaireacht pholaitiúil – agus Uachtarán an Choimisiúin á stiúradh – agus is eisean a chinneann cé atá freagrach as gach réimse beartais.
Political leadership is provided by a team of 28 Commissioners (one from each EU country) – led by the Commission President, who decides who is responsible for which policy area.
  insight.eun.org  
Úrmhairecht: tuairim nua a thugann teachtaireach léi agus atá leabaithe I gceapadóireacht amhairc atá cothrom agus atá mar dlúth-chuid den choincheap, stíl, leagan amach agus dearadh;
Originality: original idea that conveys a message which is embedded into a balanced visual composition, its concept, style, layout and design;
  7 Hits www.juniorcycle.ie  
Aiseolas a thugann tú dúinn tríd an suíomh Gréasáin
Feedback information you provide to us through the website
1 2 3 Arrow