tromchúiseacha – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      79 Results   8 Domains
  7 Hits www.adrreports.eu  
Is é an figiúr a thaispeántar i gcónaí é líon iomlán reatha na gcásanna tromchúiseacha spontáineacha tuairiscithe go deireadh na míosa roimhe sin. Nuashonraítear na figiúirí ar líne ar an 15ú lá den mhí reatha.
The figure displayed is always the running total of serious spontaneous cases reported up to the end of the previous month. The figures are updated online on the 15th of the current month.
  18 Hits www.citizensinformation.ie  
I bhformhór cásanna tromchúiseacha, ordaíonn an breitheamh go n-ullmhófaí tuairisc tionchair ar an íospartach. I gcásanna áirithe éisteann an breitheamh le fianaise díreach ón íospartach trí ráiteas tionchair íospartaigh (pdf).
In most cases of a serious nature, a judge orders that a victim impact report be prepared. In some cases a judge hears direct evidence from the victim through a victim impact statement (pdf). This has a bearing on the sentence which a judge decides to impose.
  14 Hits www.revenue.ie  
Bhí 5 chiontú Cúirte ann in 2008 de bharr cionta tromchúiseacha Custaim agus Máil. B’ionann é sin agus líon na bliana roimhe sin. Gearradh pianbhreitheanna príosúnachta idir trí mhí agus dhá bhliain go leith dá mbarr ach cuireadh na pianbhreitheanna ar fionraí i dtrí chás díobh.
There were 5 Court convictions in 2008 for serious Customs & Excise offences, the same number as in the previous year. Custodial sentences ranging from 3 months to two and a half years were imposed but suspended in 3 of these cases. Fines totalling € 16,295 were imposed in relation to 3 of the 5 cases.
  4 Hits www.wiki.total  
6. Chun leasanna dlisteanach do chuideachta, ach amháin tar éis a sheiceáil go bhfuil cearta tromchúiseacha agus saoirsí an duine aonair nach bhfuil tionchar tromchúiseach ag a gcuid sonraí a bhfuil tú ag próiseáil.
Implement appropriate technical and organisational measures to ensure data (on digital and paper files) is stored securely. The security measures your business should put in place will depend on the type of personal data you hold and the risk to your customers and employees should your security measures be compromised (Article 32).
  4 Hits www.inchblue.com  
6. Chun leasanna dlisteanach do chuideachta, ach amháin tar éis a sheiceáil go bhfuil cearta tromchúiseacha agus saoirsí an duine aonair nach bhfuil tionchar tromchúiseach ag a gcuid sonraí a bhfuil tú ag próiseáil.
Implement appropriate technical and organisational measures to ensure data (on digital and paper files) is stored securely. The security measures your business should put in place will depend on the type of personal data you hold and the risk to your customers and employees should your security measures be compromised (Article 32).
  29 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
I bhformhór cásanna tromchúiseacha, ordaíonn an breitheamh go n-ullmhófaí tuairisc tionchair ar an íospartach. I gcásanna áirithe éisteann an breitheamh le fianaise díreach ón íospartach trí ráiteas tionchair íospartaigh (pdf).
In most cases of a serious nature, a judge orders that a victim impact report be prepared. In some cases a judge hears direct evidence from the victim through a victim impact statement (pdf). This has a bearing on the sentence which a judge decides to impose.