tsuim – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      204 Results   14 Domains
  www.fotoearte.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
feasacht a fhorbairt ar an gcaoi a gcuidíonn sé/sí, mar bhall de ghrúpa, chun an tsuim a choinneáil beo agus marthanach i ngníomhaíocht dhrámata
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scoilnet.ie as primary domain
develop awareness of how he/she, as part of a group, helps to maintain focus in the dramatic action
  www.elektrocarb.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Níl lóistín san áireamh sa tsuim seo. Íocfaidh tú as do lóistín ar an láthair.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oideas-gael.com as primary domain
This sum does not include accommodation. You will pay for your accommodation to the provider on site.
  73 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Íocfaidh tú an tsuim airgid a sonraíodh sa chúirtbhanna agus/nó do bhanna urra neamspleách.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
The amount of money that was specified in the bail bond will be forfeited by you and/or your independent surety.
  54 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aisíocann an tomhaltóir an tsuim rótharraingthe agus ús ar an tsuim rótharraingthe (de ghnáth bíonn sé sin níos lú ná an ráta úis ar iasacht téarmach) nuair a bhíonn airgead ar fáil sa chuntas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
The consumer pays back the amount overdrawn and the interest on the amount overdrawn (which tends to be lower than on a term loan) when the funds become available in the account.
  2 Hits www.italianspeed.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Íoctha mar bhreis ar an bpá. Laghdaítear an tsuim de 35% má sholáthraíonn an fostóir lóistín agus 55% má sholáthraíonn an fostóir bia agus lóistín.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain
Paid in addition to the pay. The sum is reduced with 35% if the employer provides lodging and 55% if the employer provides board and lodging.
  2 Hits indianxvideos.icu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mura n-íocann díol do thí as an iarmhéid atá le híoc ar an morgáiste, beidh an difríocht seo le híoc leis an iasachtóir go fóill, mura gcomhaontaíonn siad chun an tsuim atá le híoc agat a dhíscríobh nó a laghdú.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine keepingyourhome.ie as primary domain
If the sale of your home does not cover the balance outstanding on the mortgage, you will still owe the difference to the lender, unless they agree to write off or write down the amount that you owe.
  58 Hits www.revenue.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
18.4 Sa chás go n-eisíonn duine, seachas feirmeoir ar an ráta comhréidh, sonrasc ar an ráta comhréidh, beidh an duine sin freagrach as an méid breise ar an ráta comhréidh a íoc agus, d'fhonn an tsuim sin a íoc, caithfear leis mar dhuine inchánach.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine revenue.ie as primary domain
18.4 If a person, other than a flat-rate farmer, issues a flat rate invoice, that person is liable for the amount of the flat-rate addition and, for the purposes of payment of the amount, is treated as a taxable person.
  www.cn-yiji.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Léirionn Taispeántas POBAL ‘Ag obair ar son Acht Gaeilge sa Tuaisceart’ obair a rinne Pobal na Gaeilge thar na blianta chun cearta a bhaint amach agus feachtas fada POBAL ar son Acht Gaeilge don Tuaisceart. Is mór an tsuim a léiríodh ann ó seoladh é sa Chultúrlann ar 4ú Lúnasa mar pháirt d’imeachtaí POBAL na Féile.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pobal.org as primary domain
The POBAL exhibition ‘Working for an Irish Language Act in the North’ covers the work carried out over a period of years by the Irish speaking community to achieve its rights, culminating in the lengthy POBAL campaign for an Irish Language Act for the north.  Great interest has been shown in the exhibition since it’s launch on 4th August as part of POBAL’s West Belfast Festival events.  Since then it has shown in An Droichead, Coláiste Feirste, St Patrick’s Arts Centre in Downpatrick, An Carn in Maghera, and in supermarkets ASDA, Park Centre, Dairy Farm and The Westwood Centre.  If you are interested in bringing the exhibition to your centre, contact POBAL.
  www.guichetuniquepme.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Tá mé an-tógtha faoin tsuim mhór a chuir baill foirne na Comhairle sa Ghaeilge, cuid mhór acu ag pilleadh ar an teanga i ndiaidh na mblianta, agus dearcadh úr acu uirthi, í mar chuid dá saol oibre. Is é an rud is fearr faoin Teastas Eorpach ná go bhfuil 6 leibhéal ar leith ann, agus go dtig leis na foghlaimeoirí bogadh chun tosaigh sa teanga de réir a chéile, agus aitheantas agus cáilíocht a bhaint amach ag achan chéim ar an bhealach. Agus tá an t-ábhar teagaisc dírithe go huile is go hiomlán ar úsáid laethúil na Gaeilge, san ionad oibre agus i gcomhthéacs sóisialta, seachas ar chúrsaí staire ná ar chúrsaí litríochta”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine udaras.ie as primary domain
Seán Ó Daimhín, Irish Language Development Officer with Donegal County Council was also present at the event and stated that the Council intends to embrace the European Certificate in as many offices as possible over the coming years, and hopes to work hand in hand with Údarás na Gaeltachta and Donegal VEC and other public services on this initiative. “I have been overwhelmed by the huge interest that Council staff have shown in the Irish language, many of whom are coming back to the language after many years, and who see it from a new perspective, as a part of their everyday working environment. The advantage of the European Certificate is that it has 6 different levels, and learners can gradually work their way upwards, achieving recognition at each level. And it is based entirely on Irish that we need in everyday situations, be it work or socially, rather than history or literature”. He went on to thank the tutors Gearóidín Bhreathnach, Caitlín Ní Chochlainn and Collete Nic Daibhéid for their sterling work in delivering the course for the Council throughout the year.