uaigh – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      71 Results   8 Domains
  10 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
Nach féidir an uaigh chinnte a aimsiú
The burial plot cannot be identified
  2 Hits www.communistpartyofireland.ie  
■ Óráid Dheirdre Uí Bhrógáin, Coiste Feidhmiúcháin Náisiúnta, CPI, cois uaigh Shéamais Uí Chonaíle, Baile Átha Cliath, 16 Bealtaine 2010.
■ Oration by Deirdre Uí Bhrógáin, National Executive Committee, CPI, at the grave of James Connolly, Dublin, 16 May 2010.
  15 Hits www.citizensinformation.ie  
Níl difríocht ró-mhór idir na costais a bhaineann le hadhlacadh agus le créamadh, ach amháin nuair a bhíonn ar theaghlach uaigh chlainne nua a cheannach chun duine a chur i dtalamh. De ghnáth, bíonn na costais chéanna le híoc don stiúrthóir sochraide.
There is no significant difference between the cost of a burial and a cremation, unless a new family grave has to be purchased for the burial. The funeral director's charges are usually the same.
  www.cn-yiji.com  
Creideann Séamas go bhfuil ‘an-tábhacht leis an scéalaíocht sa chóras oideachais agus sa saol sóisialta. Bíonn muid uilig ag insint is ag éisteacht le scéalta on chliabhán go dtí an uaigh. Sula raibh aon ríomhaire nó teilifís ann bhí scéalta againn agus beidh go deo. Bainim an-sult as an scéalaíocht. Cluinim scéalta agus mé ag gabhail ó áit go háit agus scaipim na scéalta sin thart agus mé ar mo chamchuairt.’
POBAL gave Irish medium schools and A level students all over the north a unique chance to work with recognised writers and actors in a series of storytelling and literature workshops. Among the artists taking part was Fermanagh’s renowned novelist Séamas Mac Annaidh. Séamas ran workshops in 12 primary schools based on his travel experiences and his life as a writer and a journalist, using this experience to help pupils develop their story telling and creative writing skills. He believes that ‘Storytelling is an important tool in educational and social development. We spend our lives telling and listening to stories. Before the coming of computers and television we had stories and we will still have stories when computers and television are gone. I get great enjoyment out of storytelling. I pick up stories on my travels and pass them on as i go.’