Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 33 Ergebnisse 7 Domänen

8 Treffer www.physik.uni-hamburg.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Deirfiúr d’athar (d’aintín) nó deartháir d’athar (d’uncail)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen citizensinformation.ie als Prioritätsdomäne definieren	Father’s sister (aunt) or brother (uncle)

5 Treffer www.revenue.ie

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ó uncail (Grúpa B) ar an 1 Iúil 1988
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen revenue.ie als Prioritätsdomäne definieren	from uncle (Group B) on 1 July 1988

www.ilforcolaiomatto.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Uncail Uilliam agus an Cú Bán Tras-scríofa
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen duchas.ie als Prioritätsdomäne definieren	Uncail Uilliam agus an Cú Bán Transcribed

7 Treffer nomatools.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Úrsceal grafach sa tsraith 'Corto Maltese'. 1916, cabhraíonn Corto leis an mbeidiúnach El Oxford an prionsa óg Saoud a shaoradh ó phríosún i lár an fhásaigh in Éimin, áit a bhfuil sé á choinneáil ag a uncail Abdul agus an garastún Turcach.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cic.ie als Prioritätsdomäne definieren	A graphic novel in the series 'Corto Maltese'. 1916, Corto aids the bedouin El Oxford rescue the young prince Saoud from a prison in the middle of the desert in Yemen, where he is held captive by his uncle Abdul and the Turkish garrison. They are assisted by Cuis, a young Danikil warrior from...

www.german-cryobox.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

. De réir an údair féin, is finscéal é, a chuireann síos ar theacht in inmhe buachalla óig, agus é amuigh ar an bhfarraige i mbád. Tá athair agus uncail an bhuachalla gan aithne gan urlabhra leis an ól, agus tá air an bád a stiúradh isteach sa chuan gan chabhair ar bith ó éinne.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen coislife.ie als Prioritätsdomäne definieren

Liam admits that he has had the story in his head for a long time, and is indeed surprised that there is not a greater tradition of seafaring stories by Irish writers, given our situation as an island nation. Recognising that the rich, evocative language he uses may result in an adult readership, rather than young readers of the protagonist’s age, he defends the novelist’s right to expressiveness. Indeed, the novel’s appeal is far broader and will appeal to

10 Treffer www.citizensinformation.ie

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	I gcás réadmhaoin neamhchónaithe, tá dleacht stampála le híoc ar leath an ghnáthráta más ann d’aistriú réadmhaoine (seachas scaireanna) go dtí gaolta áirithe – mar shampla, tuismitheoir, seantuismitheoir, leastuismitheoir, leanbh, deartháir, deirfiúr, leathdheartháir, leathdheirfiúr, aintín, uncail, neacht nó nia.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen citizensinformation.ie als Prioritätsdomäne definieren	In the case of non-residential property, stamp duty is payable at half the normal rate applicable if there is a transfer of property (other than shares) to certain relatives - for example, a parent, grandparent, step-parent, child, brother, sister, half-brother, half-sister, aunt, uncle, niece or nephew. This

www.education.ie

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Déantar foráil in Alt 2(1) de na hAchtanna, i gcás inar dhóigh do dhuine, mar gheall ar a (h)éagumas fisiceach nó meabhrach nó mar gheall ar a (h)aois, an nádúr agus an éifeacht a bhaineann le toiliú a thabhairt a thuiscint, féadfaidh tuismitheoir, caomhnóir, seantuismitheoir, uncail, aintín, deartháir nó deirfiúr an duine an toiliú sin a thabhairt, ar choinníoll nach bhfuil tabhairt an toilithe sin toirmiscthe leis an dlí.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen education.ie als Prioritätsdomäne definieren

The rights of parents are given strong protection in the Constitution and in legislation. It would therefore be prudent for a school to obtain the consent of a student’s parents or guardians to the processing of personal data concerning her or him, unless the processing is required by law or is self-evidently necessary (for example, the keeping of attendance and other routine student records).

uncail – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch