chuirtear – Estonian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      51 Results   12 Domains
  5 Hits simap.europa.eu  
Ceisteanna a Chuirtear go Minic
korduma kippuvad küsimused
  17 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Conas a chuirtear dlí an AE i bhfeidhm
Kuidas ELi õigust kohaldatakse
  www.xplora.org  
Gach iontráil agus gach ábhar a chuirtear isteach ar an gcomórtas, is le Músaem na hEorpa agus an Líonscoil Eorpach iad. Tá sé de cheart ag an dá Eagras na h-iontrálacha a fheabhasú, a eagrú, a leathnú, a mhaolú agus a mhacasamhlú ón dáta a cuirtear isteach iad.
Kõik võistlustööd kuuluvad Euroopa Muuseumile ja European Schoolnetile. Mõlemal organisatsioonil on õigus võistlustööd parandada, toimetada, laiendada, muuta ja taastoota selle esitamise kuupäevast alates.
  insight.eun.org  
Gach iontráil agus gach ábhar a chuirtear isteach ar an gcomórtas, is le Músaem na hEorpa agus an Líonscoil Eorpach iad. Tá sé de cheart ag an dá Eagras na h-iontrálacha a fheabhasú, a eagrú, a leathnú, a mhaolú agus a mhacasamhlú ón dáta a cuirtear isteach iad.
Kõik võistlustööd kuuluvad Euroopa Muuseumile ja European Schoolnetile. Mõlemal organisatsioonil on õigus võistlustööd parandada, toimetada, laiendada, muuta ja taastoota selle esitamise kuupäevast alates.
  3 Hits www.adrreports.eu  
Tá an fhaisnéis agus na doiciméid a chuirtear ar fáil ar na leathanaigh gréasáin seo ar fáil go poiblí agus féadfar iad a atáirgeadh agus/nó a dháileadh, go hiomlán nó i bpáirt, beag beann ar an modh agus/nó na formáidí a úsáidtear, chun críocha neamhthráchtála agus tráchtála, ar an gcoinníoll go dtugtar aitheantas don Ghníomhaireacht i gcónaí mar fhoinse an ábhair.
Veebilehel avaldatud teave ja dokumendid on avalikud ning neid võib reprodutseerida ja/või levitada täielikult või osaliselt mis tahes andmekandjal ja/või vormingus mittekaubanduslikel ja kaubanduslikel eesmärkidel tingimusel, et materjalide allikana märgitakse Euroopa Ravimiamet. See teade tuleb lisada igale koopiale.
  2 Hits www.italianspeed.eu  
Tabhair faoi deara nach bhfuil an fhaisnéis a chuirtear ar fáil ar an suíomh gréasáinina cheangal de réir dlí. Tugtar faisnéis ghonta úsáideach a chuireann na Ceardchumainn náisiúnta chun dáta chomh minic agus is féidir.
Palun pange tähele, et sellel kodulehel antav info ei ole õiguslikult siduv. See annab ülevaatlikku ja vajalikku infot, mida värskendatakse riikide ametiühingute poolt nii sageli kui võimalik. Sellele vaatamata võib see tahtmatult sisaldada mõningaid ebatäpsusi seoses hiljutiste muudatustega siseriiklikes õigusnormides.
  10 Hits www.amt.it  
Ní athraíonn cineál eile athraithe díorthaithe an cineál focail ach athraíonn sé an bhrí sách mór ionas gur léicséim nua an toradh. I nGearmáinis, má chuirtear aus- (amach) leis an mbriathar sprechen (labhairt) athraítear an chiall go fuaimniú .
Teine sõnatuletuse (derivatsiooni) tüüp ei muuda sõnaliiki, vaid tähendust, mille tagajärjeks on uus lekseem. Kui saksa keeles lisada tegusõnale sprechen (rääkima) aus- (välja), muutub sõna tähendus (hääldama).
  cdt.europa.eu  
Cothabhálann an tIonad Aistriúcháin do Chomhlachtaí an Aontais Eorpaigh an láithreán gréasáin seo chun rochtain phoiblí saor in aisce a fheabhsú ar eolas faoin Ionad agus a ghníomhaíochtaí go ginearálta. Tá sé mar aidhm againn an t-eolas a choinneáil tráthúil agus cruinn. Má chuirtear earráidí ar ár súile, déanfaimid iarracht iad a cheartú.
Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus on loonud selle veebilehe, et parandada üldsuse juurdepääsu keskuse ja selle tegevuse üldteabele.  Meie eesmärk on anda õigeaegset ja täpset teavet. Vigade ilmnemisel püüame need parandada.
  2 Hits www.european-council.europa.eu  
Cuirtear in iúl duit go n‑úsáideann an láithreán gréasáin seo Google Analytics, seirbhís anailíse idirlín a sholáthair Google, Inc. (“Google”) chun anailís a dhéanamh ar úsáid an láithreáin ghréasáin seo. Chuige sin, úsáideann Google Analytics “fianáin”, ar téacschomhaid iad a chuirtear ar do ríomhaire.
See veebisait kasutab Google Analyticsit, Google, Inc. (edaspidi „Google”) pakutavat veebi analüüsimise teenust, mis aitab analüüsida selle saidi kasutamist.Sel eesmärgil kasutab Google Analytics teie arvutisse paigutatavaid tekstifaile, nn „küpsiseid”.
  3 Hits ec.europa.eu  
Le teicneolaíochtaí sruthmheán nó craolacháin gréasáin, cuirtear ar chumas daoine féachaint ar chomhdhálacha tríd an Idirlíon, in aon áit chianrialaithe (oifig/baile). Nuair a chuirtear closchomhartha agus físchomhartha digiteach i dteannta cur i láthair sleamhnán (e.g. PowerPoint) a dhéantar sa seom...
Meediatehnoloogiad ja veebiülekanded võimaldavad internetikonverentsi jälgida ükskõik kui kaugelt (kodust/töökohalt). Digitaalse audio- ja videotehnika kasutamine koos kohapeal näidatavate slaididega (nt Powerpoint) ning online-vestlused ei ole eemaltosalejatele üksnes meeldejääv kogemus, vaid võima...