thabhairt – Estonian Translation – Keybot Dictionary

  www.emmaushelsinki.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aiseolas a thabhairt nó fadhb a thuairisciú
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Andke tagasisidet või teatage probleemist

  24 Hits europass.cedefop.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Is féidir liom cur síos nó argóint a chur i láthair go soiléir agus go réidh i stíl atá oiriúnach don chomhthéacs agus le struchtúr loighciúil éifeachtach a chabhraíonn leis an bpáirtí eile pointí tábhachtacha a thabhairt faoi deara agus cuimhneamh orthu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain	Saan vaevata osaleda igas vestluses ja diskussioonis ning oskan kujundlikke ja kõnekeelseid väljendeid. Oskan täpselt edasi anda tähendus-varjundeid. Vajadusel oskan lausungi ümber sõnastada, nii et vestluses osalejad seda vaevalt märkavad.

  7 Hits www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Le treoir Rob, d'fhoghlaim mé ó mo chuid treoracha spioradálta le linn mo chomhtháthú anam idir-saoil, mar bhean a bhí ina gcónaí i Sasana le linn an Chéad Chéad Chéad Domhanda, go raibh mé in ann tuiscint shoiléir a thabhairt do na daoine a roinntear an saol sin leis, agus Thug mé an cumas sin isteach sa saol seo.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain

"Kõige sügavam hetk minu regressioonis minu juhenditega toimus ilmselgelt, et me kõik võime kinni pidada: ühel hetkel mu peamine juhend laiendas mulle käed ja kutsus mind seisma temaga. Kui ma seda tegin, ütles ta et iga kord, kui ma langeksin, on ta see, kes aitab mul jälle seista samamoodi. See on meie armastuse juhised meie kõigi jaoks, kas me seda mõistame või mitte. Nad on koos meiega läbi kõigi meie rõõmude, katsete ja kurbuste. Me pole tõeliselt kunagi üksi. "

  6 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Déantar ceannaire foirne a shannadh do gach foireann ateangairí. Déanfaidh seisean/sise teagmháil leat roimh thús an chruinnithe chun na teangacha atá ar fáil a chinntiú leat agus faisnéis iomchuí eile faoi dhálaí oibre agus faoin gclár ama a thabhairt duit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Igal tõlkemeeskonnal on juht. Ta võtab koosoleku juhatajaga ühendust enne kohtumise algust, et kinnitada, millistes keeltes on tõlge saadaval ja rääkida töötingimustest ning ajakavast. Kui te avate ürituse, siis öelge, millistes keeltes saavad osalejad rääkida ja millistes tõlget kuulata. Rääkige pä...

  4 Hits www.croatia-in-the-eu.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cuirfidh an oiliúint a bheidh le fáil againn san AE ar ár gcumas a bheith i dteagmháil le cultúir éagsúla agus an t-eolas a thabhairt ar ais chun na Cróite, mar a bhféadfaimid é a scaipeadh ar an bpobal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Euroopa Liidu täisliikmeks saamine avab nii mulle kui kõigile Horvaatia kodanikele laia võimaluste spektri. Kergem on saada osa kõrgharidusest teistes ELi riikides. Õppimine ELis võimaldab luua kokkupuutepunkte erinevate kultuuridega ja tuua need teadmised Horvaatiasse, kus saame need tagasi ühiskonda suunata.

  2 Hits insight.eun.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tugann Líonscoil Eorpach agus Músaem na hEorpa cuireadh do fhoirne dhaltaí ó 14 go 20 bliain chun chur isteach ar an gcomórtas seo agus deis a bhaint as obair-foirne. Chomh maith le sin, bheadh said in ann smaointí agus idéanna faoin gcaoga bliain eile san Aontas Eorpach a thabhairt, ‘is iad ag breathnú siar ar an méid atá déanta ó 1957!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain	European Schoolnet ja Euroopa Muuseum kutsuvad 14-20-aastaste õpilaste võistkondi sellel võistlusel osalema ja meeskonnatööd proovima. Samuti väljendama ideid ja mõtteid Euroopa Liidu järgmise 50 aasta kohta, mõeldes sellele, mida me oleme saavutanud alates 1957. aastast!

  2 Hits www.xplora.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tugann Líonscoil Eorpach agus Músaem na hEorpa cuireadh do fhoirne dhaltaí ó 14 go 20 bliain chun chur isteach ar an gcomórtas seo agus deis a bhaint as obair-foirne. Chomh maith le sin, bheadh said in ann smaointí agus idéanna faoin gcaoga bliain eile san Aontas Eorpach a thabhairt, ‘is iad ag breathnú siar ar an méid atá déanta ó 1957!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain	European Schoolnet ja Euroopa Muuseum kutsuvad 14-20-aastaste õpilaste võistkondi sellel võistlusel osalema ja meeskonnatööd proovima. Samuti väljendama ideid ja mõtteid Euroopa Liidu järgmise 50 aasta kohta, mõeldes sellele, mida me oleme saavutanud alates 1957. aastast!

  2 Hits publications.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Is tairseach faisnéise idirghníomhach é atá ar fáil ag http://cordis.europa.eu/ chun tacaíocht a thabhairt do chomhoibriú i dtaighde agus i nuáil Eorpach.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publications.europa.eu as primary domain	Asjaomane interaktiivne teabeportaal Euroopa teadusuuringute- ja innovatsioonialase koostöö edendamiseks leidub aadressil http://cordis.europa.eu/.

  6 Hits simap.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nuair a sheolann tú teachtaireacht dá leithéid, bailítear an méid sonraí pearsanta is gá chun freagra a thabhairt. Mura mbíonn foireann bainisteoireachta an bhosca poist in ann do cheist a fhreagairt, seolfaidh sí do r-phost chuig seirbhís eile.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine simap.europa.eu as primary domain	Sõnumi saatmisel kogutakse vaid vastamiseks vajalik isikuteave. Kui postkasti haldaja ei oska küsimusele vastata, edastatakse e-kiri asjakohasele teenistusele. Saatjale teatakse e-kirja teel, kellele on küsimus edastatud.

  www.baier-gmbh.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aiseolas a thabhairt nó fadhb a thuairisciú
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Andke tagasisidet või teatage probleemist

  presse.chateauversailles.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aiseolas a thabhairt nó fadhb a thuairisciú
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Andke tagasisidet või teatage probleemist

  www.sesarju.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Is le litir a chuirfear in iúl do gach iarrthóir cé acu a cuireadh nó nár cuireadh é/í ar an liosta ionadaithe. Ba cheart d’iarrthóirí a thabhairt faoi deara nach gcinntítear tairiscint poist le háit ar liosta ionadaithe.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sesarju.eu as primary domain

Töövestluse järel soovitab valikukomisjon kõnealusele ametikohale kõige sobivamad kandidaadid. Valikukomisjoni koostatud sobivate kandidaatide nimekirja saab kasutada ka sarnase ametikoha täitmiseks, olenevalt ühisettevõtte vajadustest, ja see kehtib kuni 31. detsembrini 2017 (kehtivusaega saab pikendada). Igale kandidaadile teatatakse kirjalikult, kas ta lisati reservnimekirja või mitte. Kandidaadid peaksid arvesse võtma, et reservnimekirja lisamine ei taga töölevõtmist.

  12 Hits www.schlesisches-museum.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ionchur a thabhairt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Andke oma panus

  109 Hits glowinc.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tá both barbeque Lochlannacha infheistíocht ráthaithe a thabhairt duit bliana d'spraoi leis an teaghlach agus cairde. Bí spreag - agus smaoineamh ar tine agus barbecue boladh knisterendes ..
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	Skandinaavia kasutada grillmaja on investeering, mis garanteerib teile aastat lõbus pere ja sõpradega. Lase ennast olla inspireeritud - ja mõtle särtsuma end tule ja grilli nina ..

  42 Hits kalambay.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Déantar beartas cáilíochta ISO a dhéanamh go críochnúil in ANKO ó dhearadh táirgí, déantúsaíochta, do sheirbhísí, rud a chinntíonn go bhfaigheann custaiméirí táirgí agus seirbhísí comhsheasmhacha d'ardchaighdeán. Geallaimid ár gcáilíocht is fearr a thabhairt duit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anko.com.tw as primary domain	ANKO teostatakse põhjalikult ISO kvaliteedipoliitika alates tootearendusest, tootmisest ja teenustest, mis tagab klientidele järjekindlad ja kvaliteetsed tooted ja teenused. Lubame anda teile parima kvaliteedi.

  14 Hits www.amt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cluiche Idirghníomhach faoi theangacha: tráth na gceist spraíúil, mealltach chun do chuid eolais faoi theangacha a thástáil agus dúshlán do chairde ar Facebook a thabhairt!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Interaktiivne keeltemäng: lõbus ja sõltuvusttekitav küsimustik, et panna proovile nii enda teadmised keelte kohta kui ka oma sõprade teadmised Facebook´is!

  2 Hits www.italianspeed.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tá an ragobair teoranta do 4 huaire gach 2 lá as a chéile. Ní mór 11 huaire scíthe a thabhairt gach lá oibre nó seal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	Ületunnitöö aeg on piiratud 4 tunniga iga 2 järjestikuse päeva kohta. Peab olema 11 järjestikust tundi puhkeaega iga tööpäeva või vahetuse kohta.

  10 Hits www.adrreports.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Is féidir le gach cógas a bheith mar chúis le fo-iarsmaí, agus tá sé tábhachtach a thabhairt faoi deara go nglacann formhór daoine cógais gan aon fo-iarsmaí ag déanamh tinnis dóibh.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	Kõik ravimid võivad põhjustada kõrvaltoimeid ning tuleb meeles pidada, et enamikul inimestel ei teki ravimite võtmisel kõrvaltoimeid.

  www.bachfestleipzig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aiseolas a thabhairt nó fadhb a thuairisciú
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Andke tagasisidet või teatage probleemist

  14 Hits www.eurid.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tá bród orainn sampla a thabhairt uainn don tionscal ainmneacha fearainn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Tunneme uhkust võimaluse üle olla eeskujuks domeeninimede valdkonna ettevõtetele.

  www.lidata.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aiseolas a thabhairt nó fadhb a thuairisciú
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Andke tagasisidet või teatage probleemist

  www.sarkoidose.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aiseolas a thabhairt nó fadhb a thuairisciú
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Andke tagasisidet või teatage probleemist

  www.rivalmare.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aiseolas a thabhairt nó fadhb a thuairisciú
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Andke tagasisidet või teatage probleemist

  blog.loroparque.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aiseolas a thabhairt nó fadhb a thuairisciú
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Andke tagasisidet või teatage probleemist

  10 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

D'fhéadfadh sé, áfach, go gcuirfí iarratais áirithe ar aghaidh freisin chuig oifigeach de chuid na nInstitiúidí Eorpacha nó chuig Uachtaránacht Chomhairle an Aontais Eorpaigh a bheadh inniúil chun freagra a thabhairt ar cheist faoi leith.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain

Peadirektoraat F, avaliku teabe talitus (üksuse juht Cristina Gallach, tel +32 2 281 64 67) käsitleb Teie taotlust kooskõlas määrusega (EÜ) nr 45/2001 üksikisikute kaitse kohta isikuandmete töötlemisel ühenduse institutsioonides ja asutustes ning selliste andmete vaba liikumise kohta (Euroopa Ühenduste Teataja L 8, 12.1.2001, lk 1). Teie kirjas sisalduvaid isikuandmeid kasutab avaliku teabe talitus üksnes Teie taotluse käsitlemiseks. Siiski võidakse mõned küsimused suunata ELi institutsioonide või Euroopa Liidu Nõukogu eesistujariigi ametnikule, kes on pädev asjaomasele küsimusele vastama. Statistilistel eesmärkidel säilitatakse Teie kirja osakonna arhiivis maksimaalselt viis aastat ning seejärel see hävitatakse. Teil on õigus pääseda juurde avaliku teabe talituse valduses olevatele Teid puudutavatele andmetele, õigus teha neis andmetes parandusi ning samuti õigus pöörduda Euroopa andmekaitseinspektori poole.