baol – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   8 Domains
  www.citizensinformation.ie  
Tá comhairle ar fáil sa cháipéis seo ar ba cheart duit a dhéanamh má tá tú gan dídean nó baol ann go mbeidh tú gan dídean.
An introduction to homelessness in Ireland including information on legislation, government policy, reasons for homelessness and statistics on homelessness.
  www.eeas.europa.eu  
Baol a bheith ann go bhféadfaí an teicneolaíocht mhíleata nó an trealamh míleata a aitreoú laistigh den tír cheannaitheora nó é a ath-onnmhairiú faoi choinníollacha neamh-inmhianaithe.
Comportement du pays acheteur à l'égard de la communauté internationale, et notamment son attitude envers le terrorisme, la nature de ses alliances et le respect du droit international
  europass.cedefop.europa.eu  
fostaíochta i dteannta a chéile agus uimhrigh iad más gá) chun cabhrú leis an léitheoir; - ná cuir céimeanna nó cáilíochtaí bunaidh isteach riamh ó tá baol ann go gcaillfí iad; is leor
numérotez – les diplômes, les certificats de travail, etc.) pour faciliter leur lecture; - n’envoyez jamais l’original de vos certificats et diplômes, qui pourraient être égarés;
  simap.europa.eu  
Cinntíonn seiceáil uathoibríoch do réimsí éigeantacha agus struchtúr soiléir d’fhógraí leictreonacha comhsheasmhacht leis na treoracha Eorpacha agus íoslaghdaítear an baol go ndéanfar earráidí a ionchódú.
La vérification automatique des champs obligatoires et la structure claire des avis électroniques garantissent la conformité avec les directives européennes et minimisent le risque d'erreur d'encodage.
  10 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Nuair a aimsítear baol bia, tugtar foláireamh ar fud an AE. B'fhéidir nach mbeadh ag teastáil ach baisc amháin a stopadh, ach, más gá, cuirfear stop le gach lastas de tháirge áirithe ó fheirm, ó mhonarcha nó ó chalafort iontrála.
L'UE gère un système d'alerte rapide afin de protéger les consommateurs contre les intoxications alimentaires. Ce système permet également de déceler si les aliments contiennent des substances interdites ou des quantités excessives de substances à haut risque telles que des résidus de médicaments vétérinaires dans la viande ou des colorants alimentaires cancérigènes.
  www.amt.it  
Is idir nithe neamhfhoirmiúla agus nithe foirmiúla a bhíonn an t-idirdhealú bunúsach, nó go simplí cumarsáid T/V, ach déantar idirdhealuithe i bhfad níos sofaisticiúla i gcultúir na hÁise. Má dhéantar faillí sa bhéasaíocht, is féidir olc a chur ar an idirghabhálaí, agus bíonn baol ná bainfear na spriocanna amach.
La distinction entre communication polie et familière (par exemple tu/vous) est la plus simple, mais des systèmes plus complexes existent dans certaines cultures asiatiques. Négliger la politesse peut offenser votre interlocuteur, et vous risquez de ne pas réussir à faire passer votre message.
  kalambay.com  
Laghdaíonn an struchtúr seo an baol dóiteáin a bhaineann le tine, agus is maith freisin an teocht taobh istigh a chothabháil le haghaidh timpeallacht chompordach ionas gur féidir le baill ANKO díriú ar tháirgeadh meaisín don chaighdeán is fearr.
Les matériaux de construction des murs extérieurs de l’usine sont intercalés entre des plaques d’acier recouvertes d’un isolant en laine minérale. Cette structure diminue les risques d'incendie et permet également de maintenir la température intérieure dans un environnement confortable afin que le personnel d' ANKO puisse se concentrer sur la production de machines pour une qualité optimale.