cheart – French Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  53 Hits www.citizensinformation.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tá comhairle ar fáil sa cháipéis seo ar ba cheart duit a dhéanamh má tá tú gan dídean nó baol ann go mbeidh tú gan dídean.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain	An introduction to homelessness in Ireland including information on legislation, government policy, reasons for homelessness and statistics on homelessness.

  67 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	112, uimhir ar cheart a choimeád ar intinn
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Le 112, un numéro à ne pas oublier

  13 Hits www.eurid.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tá roinnt rialacha um ainmneacha fearainn .eu ar cheart duit iad a chur san áireamh chomh maith agus tú ag roghnú chun IDN a chlárú.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Il y a également des règles pour les noms de domaine .eu que vous devez garder à l’esprit lorsque vous enregistrez un IDN.

  24 Hits www.adrreports.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cé ar cheart dom teagmháil leo?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	Qui dois-je contacter?

  15 Hits www.xplora.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Foghlamaíonn daltaí conas na boinn Euro a mheatseáil leis an dtír gur leis í, tríd an gcluiche seo a imirt. Caithfidh na himreoirí gach bonn a bhogadh go dtí a áit cheart ar an léarscáil. Teangacha: English agus Slovak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain	Pouvez-vous attribuer toutes les pièces de monnaie en euro à leur pays d’origine ? Glissez et déposez chaque pièce sur le bon pays d’Europe. Langues : Anglais et slovaque.

  15 Hits insight.eun.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Foghlamaíonn daltaí conas na boinn Euro a mheatseáil leis an dtír gur leis í, tríd an gcluiche seo a imirt. Caithfidh na himreoirí gach bonn a bhogadh go dtí a áit cheart ar an léarscáil. Teangacha: English agus Slovak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain	Pouvez-vous attribuer toutes les pièces de monnaie en euro à leur pays d’origine ? Glissez et déposez chaque pièce sur le bon pays d’Europe. Langues : Anglais et slovaque.

  4 Hits ti.systems  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ina theannta sin, tá sé tábhacht i bhfad a roghnú saor ó luaidhe ábhair atá in ann ainneoin teocht ard mar athsholáthar ábhar solder traidisiúnta. Ina theannta sin, ba cheart flosc in luaidhe-saor in aisce solder a bheith i bhfad níos gníomhaí ná an flosc rosin in sádar traidisiúnta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wonderfulpcb.com as primary domain	De plus, il est d'une grande importance pour sélectionner des matériaux sans plomb qui sont capables de résister à une température élevée en remplacement du matériau de soudure traditionnelle. De plus, le flux dans la soudure sans plomb devrait être beaucoup plus actif que le flux de colophane dans la soudure traditionnelle.

  eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Iarratais ar rochtain ar dhoiciméid atá ag an SEGE, ba cheart iad a chur i scríbhinn, i gceann de theangacha oifigiúla an Aonais Eorpaigh, ag úsáid na foirmeleictreonaí, sin nó tríd an bpost nó ar facs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Les demandes d'accès aux documents détenus par le SEAE doivent être envoyées par écrit dans une des langues officielles de l'Union européenne, au moyen d'un formulaire électronique, par la poste ou par télécopie.

  www.eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Iarratais ar rochtain ar dhoiciméid atá ag an SEGE, ba cheart iad a chur i scríbhinn, i gceann de theangacha oifigiúla an Aonais Eorpaigh, ag úsáid na foirmeleictreonaí, sin nó tríd an bpost nó ar facs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Les demandes d'accès aux documents détenus par le SEAE doivent être envoyées par écrit dans une des langues officielles de l'Union européenne, au moyen d'un formulaire électronique, par la poste ou par télécopie.

  14 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

30/03/2012 - Ní fada go bhfoilseofar ceartúcháin don Rialachán ar an tionscnamh ó na saoránaigh i 19 dteanga, go háirithe maidir leis na foirmeacha ráiteas tacaíochta. Ionchorprófar iad sin i mbogearraí nua an Choimisiúin, a mbeidh scaoileadh nua díobh an tseachtain seo. Ba cheart go gcinnteodh eagraithe ionchasacha gurb é a leagan nuashonraithe sin a úsáidfid.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain

30/03/2012 - Des rectificatifs au règlement relatif à l'initiative citoyenne, notamment en ce qui concerne les formulaires de déclaration de soutien, seront prochainement publiés dans 19 langues. Ils seront également intégrés dans le logiciel de la Commission, dont une nouvelle version sera disponible cette semaine. Les organisateurs potentiels sont invités à s'assurer que leur système utilisera cette version mise à jour.

  2 Hits www.sesarju.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ba cheart teideal agus tagairt chruinn an fhógra folúntais a lua in ábhar an ríomhphoist. Maidir le hiarratais inar modhnaíodh leagan amach agus/nó ábhar an CV i bhformáid Europass agus an dearbhaithe onóra, is féidir go measfaidh Comhghnóthas SESAR na hiarratais sin a bheith ar neamhní.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sesarju.eu as primary domain	L'intitulé et la référence exacte de l'avis de vacance doivent être indiqués en objet du courrier électronique. Les candidatures pour lesquelles le format et/ou le contenu du CV Europass et la déclaration sur l'honneur ont été modifiés pourront être considérées comme nulles par l'entreprise commune.

  www.amt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Má thugann duine atá ina sheasamh os do chomhair eolas duit faoin treo ar cheart duit a thógáil chun dul chuig an iarsmalann, is ionann 'ar dheis' acusan agus ar chlé duitse! Má úsáideann tú an teanga neamhfhoirmiúil chéanna le do mhúinteoir nó do shaoiste is a dhéanann tú le do chairde, b'fhéidir nach toradh taitneamhach a bheadh air.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Si quelqu’un qui se tient face à vous vous explique comment aller au musée, sa « droite » est votre gauche ! Si vous utilisez le même langage familier avec votre professeur ou votre patron qu’avec vos amis, cela peut avoir des conséquences fâcheuses. En revanche, un langage excessivement soutenu peut vous donner l’air ridicule devant vos pairs.

  11 Hits www.italianspeed.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2 Uaireanta In aghaidh an lae (níor cheart go rachadh líon na n-uaireanta oibre in aghaidh an lae dul thar 8 n-uaire.) Tá 2 uair ar a laghad de ragobair riachtanach. Ba cheart go mbeadh 11 uair sosa gach lá)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	2 Heures Par jour (le nombre d’heures travaillées en une journée, y compris les heures supplémentaires, ne devrait pas dépasser deux périodes de 8 heures. Au minimum 2 heures supplémentaires obligatoires. Normalement, il devrait y avoir 11 heures de repos par jour)

  2 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Féadfaidh tú diúltú do fhianáin trí Analytics Opt-out Browser Add-on Google a íoslódáil agus a shuiteáil. Déanann an forlíontán teagmháil le Google Analytics JavaScript (ga.js) chun cur in iúl nár cheart faisnéis faoin gcuairt ar an láithreán gréasáin a chur chuig Google Analytics.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain

En utilisant ce site, vous acceptez le traitement de données vous concernant, de la manière et aux fins décrites ci-dessus. Vous pouvez refuser l'utilisation des "cookies" en téléchargeant et installant le module complémentaire du navigateur pour la désactivation de Google Analytics. Ce module indique au fichier JavaScript Google Analytics (ga.js) que les informations concernant la visite du site ne doivent pas être envoyées à Google Analytics.