deis – French Translation – Keybot Dictionary

  ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	beidh deis ag na heagraithe a dtionscnamh a thíolacadh ag éisteacht phoiblí i bParlaimint na hEorpa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	les organisateurs auront la possibilité de présenter leur initiative lors d'une audition publique organisée au Parlement européen;

  21 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ceapadh rialacha iomaíochta an AE chun dálaí cothroma ar comhchéim a chinntiú do ghnóthais, ach deis a bheith ann i gcónaí a bheith nuálaíoch, caighdeáin chomhaontaithe a bheith ann, agus gnóthais bheaga a fhorbairt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	La réglementation de l'Union européenne (UE) dans le domaine de la concurrence vise à assurer des conditions justes et équitables aux entreprises, tout en favorisant l'innovation, l'harmonisation des normes et le développement des petites et moyennes entreprises (PME).

  2 Hits www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Chuidigh mo seisiún le mothúcháin chiontachta agus féin-locht a chur ar fáil dom, agus thug sé deis dom mo chroí a oscailt chun grá féin."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain	«Ma séance m'a aidé à me libérer de mes sentiments de culpabilité et de culpabilité, et cela m'a permis d'ouvrir mon cœur à l'amour-propre.

  5 Hits www.fotoearte.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tá Matamaitic Ready Set Go-Maths agus Breith ar an Matamaiticar fáil faoin gclár DEIS chomh maith.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scoilnet.ie as primary domain	Ready Set Go-Maths and Maths Recovery is also offered under the DEIS programme.

  7 Hits www.unigis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cuidíonn foireann YOUTHBUILD students le ceisteanna agus deis a thabhairt do thurais coláistí pobail áitiúla agus turais d'Ollscoileanna móra laistigh den stát ionas gur féidir daltaí breathnú bealaí eile.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ppep.org as primary domain

L'éducation postsecondaire est accessible à tous les étudiants YouthBuild qui complète le programme Youthbuild et obtient leur formation générale. Le personnel YouthBuild aide les élèves à des questions et de fournir l'occasion pour les visites des collèges communautaires et des voyages à grandes universités au sein de l'Etat afin que les élèves peuvent observer d'autres avenues. Des bourses sont disponibles à travers AmeriCorps et d'autres organismes qui décernent des prix. Les étudiants sont encouragés à faire de leur mieux dans l'avocat du programme et le personnel pour les bourses d'études pour le collège.

  3 Hits kalambay.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Beidh ANKO ag freastal ar FINE FOOD 2017 san Astráil. Is deis iontach é labhairt le duine a bheith agat leat agus níos mó a fhios agat faoi do chuid riachtanas. Tá súil againn go mbeidh an-áthas orainn fáilte a thabhairt duit ag ár mboth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anko.com.tw as primary domain	ANKO participera à FINE FOOD 2017 en Australie. C'est une excellente occasion de discuter avec vous et d'en savoir plus sur vos besoins. Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir sur notre stand. Afin de vous permettre de mieux comprendre nos machines et les services que nous offrons.

  2 Hits ti.systems  

Show textShow cached sourceOpen source URL	* Tá na sonraí go léir Rialú cáilíochta taifeadta. Beidh Taifid a thaispeáint conas agus nuair a rinneadh próiseáil amhábhar agus táirgí, seo deis táirgí agus fadhbanna is féidir a rianú ar an fhoinse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wonderfulpcb.com as primary domain	* Toutes les données de contrôle de la qualité est enregistrée. Dossiers montreront comment et où les matières premières et produits ont été traités, ce permettre produits et d'éventuels problèmes à remonter à la source. Notre système de contrôle de la qualité est régulièrement audité et évalué pour la conformité et l'efficacité.

  www.xplora.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tugann Líonscoil Eorpach agus Músaem na hEorpa cuireadh do fhoirne dhaltaí ó 14 go 20 bliain chun chur isteach ar an gcomórtas seo agus deis a bhaint as obair-foirne. Chomh maith le sin, bheadh said in ann smaointí agus idéanna faoin gcaoga bliain eile san Aontas Eorpach a thabhairt, ‘is iad ag breathnú siar ar an méid atá déanta ó 1957!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain	European Schoolnet et le Musée de l’Europe ont invité des équipes d’élèves entre 14 et 20 ans à participer au concours, à travailler en équipe et à exprimer leurs idées sur les 50 prochaines années de l’Union européenne tout en regardant ce que nous avons accompli ensemble depuis 1957 !

  4 Hits www.citizensinformation.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Baineann cuid de na scoileanna deis as an Idirbhliain le sos a thabhairt do na mic léinn ó na scrúduithe Stáit tar éis dóibh an chéad trí bhliain a chur i gcrích. Tugann seo seans don mhac léinn breathnú ar na hábhair eile neamh-acadúla, bíodh siad sóisialta, cruthaitheacha nó bainteach le saol an ghnó.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain

Certaines écoles tentent d'alléger l'accent mis sur les examens d'état en offrant aux étudiants la possibilité d'une année de transition (Transition Year) une fois les 3 premières années d'enseignement secondaire terminées. Cette option permet aux étudiants d'explorer d'autres intérêts non académiques, à savoir sociaux, créatifs ou liés au monde des affaires. Les étudiants ont ainsi la possibilité de voir ce qui les entoure et de mûrir un peu avant d'entreprendre le cycle suivant, à savoir le Senior Cycle, qui les mènera à l'examen final, le Leaving Certificate (équivalent du Baccalauréat).

  www.amt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tugtar gramadach giniúnach (nó gramadach structúr an fhrása, PSG) air toisc go dtugann sé deis abairt a ghiniúint le hathrá (arís agus arís eile) grúpálacha comhdhamhnaí (frásaí), bunaithe ar rialacha a athscríobh:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	La grammaire générative (ou grammaire de la structure de la phrase) s’appelle ainsi parce qu’elle permet de générer une phrase au moyen de regroupements répétés de composants de la phrase basés sur des règles de réécriture :

  2 Hits www.eu2013.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sula dtosóidh an príomh-imeacht, beidh deis ag na saoránaigh labhairt leis an Taoiseach Enda Kenny TD, an Tánaiste Eamon Gilmore TD, agus Uachtarán an Choimisiúin Eorpaigh, José Manuel Barroso, a bheidh ann le Bliain Eorpach na Saoránach a sheoladh.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu2013.ie as primary domain	La présidence irlandaise prévoit également d'autres dialogues des citoyens. Nous souhaitons avancer le débat dans tout le pays sur nos droits en tant que citoyens de l’Union et sur notre avenir en Europe. Et nous vous demanderons vos idées afin de marquer l'Année et le 40e anniversaire de l'adhésion de l'Irlande à l'UE. Plus d'informations seront communiquées ultérieurement.

  insight.eun.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tugann Líonscoil Eorpach agus Músaem na hEorpa cuireadh do fhoirne dhaltaí ó 14 go 20 bliain chun chur isteach ar an gcomórtas seo agus deis a bhaint as obair-foirne. Chomh maith le sin, bheadh said in ann smaointí agus idéanna faoin gcaoga bliain eile san Aontas Eorpach a thabhairt, ‘is iad ag breathnú siar ar an méid atá déanta ó 1957!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain	European Schoolnet et le Musée de l’Europe ont invité des équipes d’élèves entre 14 et 20 ans à participer au concours, à travailler en équipe et à exprimer leurs idées sur les 50 prochaines années de l’Union européenne tout en regardant ce que nous avons accompli ensemble depuis 1957 !

  3 Hits www.croatia-in-the-eu.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Is iomaí buntáiste a bhainfidh le hAontachas na Cróite leis an AE ach is cinnte gur deis é d’fhiontraithe óga spriocmhargadh níos leithne a bheith acu, a bheith ina gcuid de líonra fiontraíochta a bheidh i bhfad Éireann níos mó, agus teacht a bheith acu ar rogha níos mó de chistí caipitil fiontair, go mór mór na cinn sin a bhíonn dírithe ar ghnólachtaí nuathionscanta leighis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Parmi d’autres avantages, l’adhésion de la Croatie à l’UE permettra aux jeunes entrepreneurs d’étendre leur marché cible, de faire partie d’un réseau entrepreneurial nettement plus large et d’avoir accès à un nombre plus important de fonds de capital-risque, dont certains spécifiquement dédiés aux start-up médicales.

  www.smo.uhi.ac.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bhí deis agam súil a thabhairt ar mhicrascannán den lámhscríbhinn sa bhliain 2008. Ba léir nach raibh trascríobh an Dr. Flower go hiomlán cruinn. Tá an trascríobh ceartaithe thíos, leis na focail choigeartaithe i gcló trom: tsaoghail, tiegait, uam, abit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smo.uhi.ac.uk as primary domain

J’ai eu la possibilité d’étudier le microfilm du manuscrit lui-même en 2008, et j’ai pu constater que la transcription du Dr Flower comportait cependant des erreurs. En voici une nouvelle transcription, les mots corrigés ayant été mis en gras : tsaoghail, tiegait, uam, abit. De ces quatre mots, seul les deux derniers changent radicalement la compréhension du texte. J’ai également retiré la ponctuation, qui avait été ajoutée par le Dr Flower, car je suis convaincu que le fait d’inclure le mot “amen” au dialogue était une erreur.