fhonn – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      75 Results   14 Domains
  27 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
eolas grinnsonraithe – teagmháil a dhéanamh le hionad doiciméadúcháin (EDC) nó cuairt a thabhairt air d'fhonn féachaint ar fhoilseacháin oifigiúla de chuid an AE.
informations détaillées: adressez-vous à un centre de documentation européenne (CDE) pour consulter les publications de l'UE.
  2 Hits www.croatia-in-the-eu.eu  
D'fhonn ballraíocht na Cróite san AE a chomóradh, roghnaigh an eagraíocht neamhbhrabúis Fhrancach “A.I.R Vallauris”...
Pour marquer l'adhésion de la Croatie à l'UE, l'association sans but lucratif française «A.I.R Vallauris» a invité...
  9 Hits www.adrreports.eu  
bainistiú rioscaí, go minic trí dhul i mbun iniúchtaí agus bearta breise d'fhonn úsáid an chógais a shrianadh.
la gestion des risques, souvent au moyen d'investigations supplémentaires et de mesures visant à restreindre l'utilisation du médicament.
  7 Hits ti.systems  
Shenzhen  iontach Co Teicneolaíocht, Ltd Tá PCB agus PCBA ghairmiúil monaróir ó 1996, atá suite i Shenzhen. Le forbairt go mear ar ghnó, d'fhonn freastal ar an ngá atá, bhunaíomar fochuideachta PCB WONDERFUL (HK) TEORANTA tiomanta i mbun gnó coigríche.
Shenzhen  Technology Co. Merveilleuse, Ltd   est PCB et fabricant PCBA depuis 1996, qui est situé à Shenzhen. Avec le développement rapide de l' entreprise, afin de répondre aux besoins, nous avons établi une filiale PCB MERVEILLEUX (HK) LIMITED dédié dans les affaires étrangères.
  www.italianspeed.eu  
Ar leibhéal Eorpach, baineann an tionscnamh seo le Treoir 204/67/CE lena dtugtar faoi deara an tábhacht a bhaineann le rochtain fheabhsaithe agus trédhearcacht ó thaobh téarmaí agus coinníollacha fostaíochta de laistigh de na Ballstáit AE d’fhonn cur i bhfeidhm ceart Treoir 97/71/CE a chinntiú agus cearta oibrithe ar phostú a chosaint.
Au niveau européen, cette initiative fait suite à la directive 2014/67/UE, qui souligne la nécessité d’un meilleur accès aux informations relatives aux conditions de travail et d'emploi au sein des différents États membres de l’Union européenne et l'importance de la transparence de ces informations pour garantir la bonne application de la directive 96/71/CE et ainsi protéger les droits des travailleurs détachés.
  7 Hits kalambay.com  
Go dtí seo, tá meaisíní bia ANKO onnmhairithe go dtí 110 tír toisc go bhfuil cáil ag ANKO maidir le meaisíní cinnte, cáilíochta, réitigh oiriúnaithe agus praghsanna réasúnta a sholáthar. D'fhonn éifeachtúlacht táirgthe, cáilíocht agus luas T & F a fheabhsú, tá ANKO tar éis foirgnimh oifige agus mhonarcha nua a athlonnú agus a thógáil.
Jusqu’à présent, les machines alimentaires d’ ANKO ont exporté dans 110 pays, car ANKO s’est acquis une réputation de fournisseur de machines de qualité, de solutions sur mesure et de prix raisonnables. Afin d'améliorer l'efficacité de la production, la qualité et la rapidité de la recherche et développement, ANKO a déménagé et construit de nouveaux bâtiments de bureaux et d'usines. Nous sommes prêts à vous servir mieux et plus rapidement.
  3 Hits www.amt.it  
Is fairsinge i bhfad na slite a athraíonn teangacha éagsúla focail d'fhonn a bhfeidhm a athrú ná mar is féidir a léiriú anseo. Fairis sin, cosúil le gnéithe eile den teanga, ní bhíonn próisis dheilbhíochta go hiomlán ina stad riamh agus bíonn cainteoirí na teanga de shíor á n-athrú ar bhealaí beaga a chruthaíonn difríochtaí móra i dteanga le himeacht aimsire.
Les moyens employés par différentes langues pour changer les mots afin de modifier leurs fonctions sont beaucoup trop variés pour qu’une description exhaustive puisse être donnée ici. De plus, les procédés morphologiques, tout comme les autres aspects du langage, ne sont jamais complètement statiques et les utilisateurs des langues leur apportent en permanence des petits changements qui peuvent, avec le temps, aboutir à de grandes différences.
  eeas.europa.eu  
Is é Rannán SG1 – 'Rúnaíocht an Bhoird Chorparáidigh' amháin a bhainfidh leas as do shonraí pearsanta chun d'iarrratas a phróiseáil, agus chuige sin amháin, agus caomhnóidh sé ina chartlann iad ar feadh tréimhse uasta cúig bliana d'fhonn a áirithiú go ndéileálfar le hiarratais ar dhóigh chomhchuí agus go leanfar iarratais daingniúcháin, gearáin agus imeachtaí cúirte faoi mar is ceart.
Vos données à caractère personnel ne seront utilisées qu’aux fins du traitement de votre demande et exclusivement par la division SG1 («Secrétariat du conseil d'administration»), qui les conservera dans ses archives pendant une durée maximale de cinq ans, afin d'assurer un traitement uniforme des demandes et un suivi adéquat des demandes confirmatives, des plaintes et des recours juridictionnels.
  www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
"Tá sé suimiúil a thabhairt faoi deara go raibh cónaí orainn sa tír ar ár bhfeirm bheag féin ag an am, agus bhí gaol láidir láidir ag Bethany i gcónaí d'ainmhithe. Déileálann sí gach rud beo leis an meas agus an cúram is doimhne agus tá sí i bhfad d'fhonn ainmhithe a mhealladh agus a bheith ag obair.
«Il est intéressant de noter qu'à l'époque, nous vivions à la campagne dans notre petite ferme, et Bethany a toujours eu une affinité forte et intuitive avec les animaux, elle traite tous les êtres vivants avec le plus grand respect et le plus grand soin. Pour attirer et travailler avec les animaux, je pourrais en dire beaucoup plus sur la façon dont elle soutient ma propre guérison, mais je la vois certainement comme une âme hautement vibrante qui m'a parfois donné tant de courage et de force.
  www.ombudsman.europa.eu  
Líontar folúntais maidir le poist bhuana go príomha tar éis scrúdú a dhéanamh ar na liostaí a cruthaíodh maidir le réimsí speisialaithe áirithe ag EPSO nó ag institiúid no comhlacht an AE d'fhonn baill foirne ar conradh a chur ar fáil do na hinstitiúidí AE.
Les postes temporaires vacants sont essentiellement pourvus après consultation des listes constituées dans certains domaines spécialisés par EPSO ou par une institution ou un organe de l'UE en vue de fournir aux institutions européennes du personnel engagé par contrat. Les postes non pourvus à partir d'une liste mise à disposition par EPSO sont publiés par le Bureau du Médiateur européen sur son site web. De même, le Médiateur informe généralement les autres institutions communautaires de ces postes vacants.
  4 Hits www.eeas.europa.eu  
Is é Rannán SG1 – 'Rúnaíocht an Bhoird Chorparáidigh' amháin a bhainfidh leas as do shonraí pearsanta chun d'iarrratas a phróiseáil, agus chuige sin amháin, agus caomhnóidh sé ina chartlann iad ar feadh tréimhse uasta cúig bliana d'fhonn a áirithiú go ndéileálfar le hiarratais ar dhóigh chomhchuí agus go leanfar iarratais daingniúcháin, gearáin agus imeachtaí cúirte faoi mar is ceart.
Vos données à caractère personnel ne seront utilisées qu’aux fins du traitement de votre demande et exclusivement par la division SG1 («Secrétariat du conseil d'administration»), qui les conservera dans ses archives pendant une durée maximale de cinq ans, afin d'assurer un traitement uniforme des demandes et un suivi adéquat des demandes confirmatives, des plaintes et des recours juridictionnels.
  3 Hits www.european-council.europa.eu  
De réir théarmaí seirbhíse Google Analytics, úsáidfidh Google an fhaisnéis seo d'fhonn an úsáid a bhaineann tú as an láithreán gréasáin seo a mheas agus d'fhonn tuairiscí a chur le chéile don Chomhairle maidir le cineál na ngluaiseachtaí ar an láithreán gréasáin.
Les informations générées par les "cookies" concernant votre utilisation de ce site – informations types concernant l'accès à l'internet (y compris votre adresse IP) et votre comportement de visiteur analysées de manière anonyme – sont transmises à Google, qui les stocke, y compris sur des serveurs installés aux États-Unis. Avant de stocker les informations transmises, Google les rendra anonymes en supprimant le dernier octet de votre adresse IP. Les conditions d'utilisation de Google Analytics précisent que Google utilise ces informations pour évaluer l'usage que vous faites du site et générer, pour le Conseil européen, des rapports sur l'activité du site.
  7 Hits www.unigis.com  
Tríd an gclár AmeriCorps, tá gach mac léinn in ann a chur i gcrích 450 uair an chloig de seirbhíse i dtrádáil do dhámhachtainí oideachais am ráithe suas go dtí 1,500 don oideachas coláiste gur féidir a úsáid suas le seacht mbliana i ndiaidh YOUTHBUILD / céime AmeriCorps. Gach dalta Caithfidh a n-uaireanta seirbhíse a chomhlánú agus a GED fháil d'fhonn a bheith incháilithe chun gcuid dámhachtainí.
Les étudiants inscrits à YouthBuild font partie automatique de AmeriCorps. Ici, les élèves ont la possibilité d'utiliser leurs activités de services communautaires et de l'apprentissage des services, et la transformer en une formation collégiale. Grâce au programme AmeriCorps, chaque étudiant est en mesure de remplir 450 heures de service dans le commerce pour des bourses d'études de quart temps jusqu'à 1,500 pour l'enseignement collégial qui peut être utilisé jusqu'à sept ans après YouthBuild / obtention du diplôme d'AmeriCorps. Tous les étudiants doivent compléter leurs heures de service et d'obtenir leur formation générale afin d'être admissibles à recevoir leur prix.