meán – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      135 Results   20 Domains
  4 Hits ti.systems  
Cad é an t-am luaidhe meán?
Quel est le délai moyen?
  ec.europa.eu  
Is minic a bhíonn roinnt uirlisí meán le chéile i gcomhdhálacha fíorúla. Is gnách d'AS Ateangaireacht teaglaim de na cinn seo a leanas a chur ar fáil: "Craolachán gréasáin" lena gcumasaítear do dhaoine atá suite in ionad eile an chomhdháil a leanúint in aon cheann de na teangacha a gcuirtear ateanga...
Les conférences virtuelles combinent souvent plusieurs outils multimédias. La DG Interprétation combine généralement les éléments suivants: : la diffusion sur le web, ou webdiffusion, qui permet de suivre à distance la conférence dans les langues pour lesquelles une interprétation simultanée est ass...
  www.eurid.eu  
Mar ghearánach, féadfaidh tú iarraidh athrú go teanga oifigiúil eile de chuid an AE (ach amháin an Ghaeilge agus an Mháltais, teangacha nach dtacaíonn an CAC leo). D'fhéadfadh sé go ndéanfaí an t-iarratas a cheadú faoi rogha na bpainéalaithe, ach b'fhéidir go mbeidh feidhm ag táillí áirithe. Tógann sé ceithre mhí le hiad a réiteach ar an meán.
Ont généralement lieu dans la langue du titulaire du nom de domaine (comme indiqué dans le WHOIS) sauf accord contraire. En tant que plaignant, vous pouvez demander un changement dans une autre langue officielle de l’Union Européenne (sauf pour le Gaélique et le Maltais que le CAC ne prend pas en charge). Cette demande peut être accordée à la discrétion des arbitres, certains frais peuvent s’appliquer.
  5 Hits www.3set.com.tw  
Meán Fómhair.25.2335
septembre.25.2335
  8 Hits www.european-council.europa.eu  
Idirghabhálaí Ríoga (Meán Fómhair 2007)
Explorateur royal (sept. 2007)
  12 Hits online.seterra.net  
An Meán-oirthear: Tíortha
Asie : les villes
  www.artur-scholl.com  
Meán - Ceachtanna Casta Gearmáine
Moyen - Cours d'allemand avancés
  14 Hits www.italianspeed.eu  
8 Meán Fómhair
8 septembre
  3 Hits publications.europa.eu  
17 Meán Fómhair 2012Top | Home
25 novembre 2011Top | Home
  2 Hits www.unigis.com  
Ní mór Déagóirí ar an meán de ocht nó deich uair an chloig codlata gach oíche. ach, Is féidir an méid sin a bheith deacair a bhaint amach le linn na scoilbhliana, nuair a cheangal amanna rang luath freisin bedtimes luath.
Les adolescents ont besoin d'une moyenne de huit à dix heures de sommeil chaque nuit. toutefois, ce montant peut être difficile à atteindre au cours de l'année scolaire, lorsque les premiers temps de classe exigent aussi tôt bedtimes. Obtenir suffisamment de sommeil est vital pour votre santé, ton humeur, votre niveau d'énergie, et même vos notes, et la meilleure façon de vous assurer d'obtenir le sommeil dont vous avez besoin chaque nuit est d'élaborer un horaire de sommeil régulier. Alors qu'il peut être tentant de passer vos derniers jours ou semaines de vacances d'été et rester dormir dans, c'est le meilleur moment pour commencer à ajuster votre horaire de sommeil à celui que vous suivrez pendant l'année scolaire afin que vous vous sentirez éveillé et rafraîchi votre premier jour d'école.
  kalambay.com  
I 1992, chuir Robert fís ANKO chun bheith ina mhonaróir meaisín bia eitneach is gairmiúla ar domhan. ANKO feabhas ar an bhfoireann RD chun trealamh bia a dhearadh d'Oirthear na hEorpa, Meiriceá Thuaidh agus Theas, Oirdheisceart na hÁise, an Meán-Oirthear, an Afraic, etc.
En 1992, Robert a défini la vision d’ ANKO de devenir le fabricant de machines pour aliments ethniques le plus professionnel au monde. ANKO ainsi renforcé l'équipe RD pour concevoir des équipements alimentaires pour l'Europe de l'Est, l'Amérique du Nord et du Sud, l'Asie du Sud-Est, le Moyen-Orient, l'Afrique. Pour développer sa capacité de production, Robert a créé Ningbo ANKO et Ningbo HOMELIFE , Zhejiang, Chine, pour fabriquer des pièces et un assemblage de base.
  2 Hits www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
Dul Chun Cinn do Shaoil, Discover Your Life Plan (Meán Fómhair)
Éveil à votre but de vie, à la découverte de votre plan de vie (sept.)
  4 Hits www.citizensinformation.ie  
Tosnaíonn an bhliain scoile don dara leibhéal ón gcéad tseachtain i Meán Fómhair go dtí an chéad tseachtain sa Mheitheamh. Má tá do pháiste ag dul isteach i rang an Teastais Shóisearaigh nó i rang na hArdteistiméireachta ní chríochnóidh sé/sí go dtí deireadh an Mheithimh mar beidh na scrúduithe le déanamh ag an am sin.
L'année scolaire dans l'enseignement secondaire irlandais commence la première semaine de septembre pour se terminer la première semaine de juin. Si votre enfant est inscrit dans une classe d'examen (Junior Certificate Class ou Leaving Certificate Class), l'année se terminera alors à la fin du mois de juin en raison des examens.
  2 Hits www.ombudsman.europa.eu  
Eanáir Feabhra Márta Aibreán Bealtaine Meitheamh Iúil Lúnasa Meán Fómhair Deireadh Fómhair Samhain Nollaig Gach uile mí
janvier février mars avril mai juin juillet août septembre octobre novembre décembre Tous les mois
  5 Hits www.amt.it  
An Meán-Oirthear, an Afraic Thuaidh
Moyen-Orient, Afrique du Nord
  56 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
D'iriseoirí is do ghairmiúlaigh na meán
Pour les journalistes et les professionnels des médias
  www.smo.uhi.ac.uk  
Tá a lán focal sa lámhscríbhinn atá litrithe de réir chóras na Nua-Ghaeilge Clasaicí. Chuir mé cuma na Sean-Ghaeilge nó na Meán-Ghaeilge orthu, thíos, agus rinne mé amhlaidh leis an ngramadach i gcúpla áit.
Le texte du manuscrit contient de nombreuses orthographes datant de la période de l’irlandais classique. Je les ai modifiées pour qu’elles correspondent aux normes du vieil irlandais. J’ai également modifié la forme grammaticale de certains mots pour être au plus proche de l’usage du vieil irlandais ou du moyen irlandais naissant. Le seul changement majeur que j’a fait dans l’édition a été de changer “athgaira” du MS en “aithirgi” (repentance), car ce mot semble avoir été altéré en cours de transmission. Mes remerciements vont à Elisa Roma pour avoir pointé cela du doigt. J’aimerais également remercier Liam Breatnach pour avoir suggéré l’interprétation de “uam”.
  www.rohr-idreco.com  
An Bealach Chun Iniúchadh Feidhmíochta Of gharbhtheilgthe Is Mar Thíos ① a Samplach Na Materials Lonnaithe I An Front, Meán Agus Behind As Uile sintéaraithe Oighinn. ②Take An Colún Tástáil Shamplach (An Ghné An bhfuil Timpeall 15mm D10 *) In The Block Roughcast.
La manière de lire la performance de Crépi est comme ci-dessous ① Pour Sample Les matériaux Situé à l'avant, au milieu et derrière de Whole frittés Four. ②Take La colonne échantillon de test (La dimension est autour D10 * 15mm) dans le bloc Roughcast.③ obtenir le résultat à utiliser l'analyse automatique des données magnétiques Tester.④ Tous, puis déterminer les matériaux sont qualifiés ou non.