ndáil – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      65 Results   11 Domains
  www.european-council.europa.eu  
Tuilleadh eolais i ndáil le beartas AE maidir le méadú
En savoir plus sur la politique d'élargissement de l'UE
  2 Hits www.ombudsman.europa.eu  
2013 Iúil 31 : Dréachtmholadh an Ombudsman Eorpach ina fhiosrúchán i ndáil le gearán 861/2012/RA i gcoinne Pharlaimint na hEorpa
31 juillet 2013 : Draft recommendation of the European Ombudsman in his inquiry into complaint 861/2012/RA against the European Parliament
  5 Hits www.citizensinformation.ie  
a thugann nó a dhéanann faisnéis nó ráitis bhréagacha nó mhíthreorach chun críoch, nó i ndáil le hiarratas ar dhearbhú mar theifeach
donne ou produit des informations ou des déclarations fausses ou trompeuses dans le cadre de, et en rapport avec, une demande d'attribution du statut de réfugié
  41 Hits www.adrreports.eu  
anailís ar shonraí agus comharthaí i ndáil le rioscaí féideartha nua nó athraithe a aithint;
l'analyse des données et l'identification des signaux d'une possibilité de risques nouveaux ou de modification de risques connus;
  eeas.europa.eu  
maidir le daoine aonair a chosaint i ndáil le sonraí pearsanta a phróiseáil ag institiúidí agus comhlachtaí an Chomhphobail agus maidir le saorghluaiseacht na sonraí sin (Iris Oifigiúil L 8, 12.1.2001, lch. 1).
relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel par les institutions et organes communautaires et à la libre circulation de ces données (Journal officiel L 8 du 12.1.2001, p. 1).
  www.eeas.europa.eu  
maidir le daoine aonair a chosaint i ndáil le sonraí pearsanta a phróiseáil ag institiúidí agus comhlachtaí an Chomhphobail agus maidir le saorghluaiseacht na sonraí sin (Iris Oifigiúil L 8, 12.1.2001, lch. 1).
relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel par les institutions et organes communautaires et à la libre circulation de ces données (Journal officiel L 8 du 12.1.2001, p. 1).
  www.amt.it  
Sonraí faoi dhul chun cinn na n-úsáideoirí, mar shampla, i ndáil le pointí a bailíodh, tástálacha a críochnaíodh, srl déantar iad a bhailiú agus a stóráil ar an bhfreastalaí gréasáin. Is é is cuspóir don bhailiú sonraí sin torthaí an chluiche chríochnaithe a léiriú nó dul chun cinn gach úsáideora ar an suíomh gréasáin a thaispeáint.
Le serveur conserve des données relatives aux progrès des utilisateurs, par exemple les points accumulés, les tests passés, etc. Le but de ces données est de montrer les résultats des jeux terminés ou d’afficher les progrès de chaque utilisateur sur le site.
  2 Hits www.croatia-in-the-eu.eu  
Is iad glórtha na ndaoine sin, idir óg agus aosta, atá ag tacú le haontachas na Cróite leis an AE na glórtha a chloisimid ar an bhfeachtas. Míníonn siad dúinn a bhfuil d’ardmhianta acu i ndáil le todhchaí na Cróite agus an AE: ‘ag fás le chéile’.
Les porte-paroles de notre campagne sont des personnalités, jeunes et moins jeunes, qui soutiennent l’adhésion de la Croatie à l’UE. Ils expliquent ce qu’ils attendent de cette adhésion: que la Croatie et l’UE puissent «grandir ensemble».
  ti.systems  
WLCSP, ghearr do phacáiste scála sliseanna leibhéal wafer Is, i ndáil le cineál fíor de CSP ó foilseáin a pacáiste críochnaithe méid sliseanna scála. Tagraíonn WLCSP le teicneolaíocht pacáistiú IC ag an leibhéal wafer.
WLCSP, abréviation de paquet à grande échelle de la puce sur la tranche, est un véritable type de CSP depuis son emballage fini présente une taille de puce échelle. WLCSP fait référence à la technologie d'emballage IC au niveau de la plaquette. Dispositif avec WLCSP est en fait une matrice sur laquelle un réseau de bosses ou de billes de soudure est disposé à une hauteur d'E / S, répondant aux exigences des procédés d'assemblage de cartes de circuits traditionnels.
  8 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Bronnadh Duais Nobel na Síochána 2012 ar an AE mar gheall ar a bhfuil bainte amach aige i ndáil leis an tsíocháin san Eoraip. De mheon dlúthpháirtíochta leo siúd nach bhfuil chomh rathúil céanna linne san Eoraip, úsáidfidh an AE airgead na duaise chun cuidiú le páistí a gceiltear an deis fás aníos faoi shíocháin orthu.
Le prix Nobel de la paix 2012 a été décerné à l'UE pour ses réalisations en faveur de la paix en Europe. Par solidarité avec les plus démunis, l'UE a décidé d'allouer l'argent du prix Nobel aux enfants qui n'ont pas la chance de grandir dans un pays en paix. Elle va doubler le montant du prix pour atteindre un total de 2 millions d'euros, qui seront attribués à quatre projets éducatifs en faveur d'enfants touchés par des conflits. Les projets sélectionnés permettront de fournir une éducation de base dans des zones d'accueil à 23 000 enfants en Irak, en Colombie, en Équateur, en Éthiopie, en République démocratique du Congo et au Pakistan.