uirthi – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      42 Results   11 Domains
  2 Hits www.amt.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ar stop tú ag cur cluain ar do chailín? [= ba ghnách leat cluain a chur uirthi]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain
Est-ce que tu as arrêté de tromper ta copine ? [= tu l’as trompée]
  19 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
An oifig idirinstitiúideach a bhfuil de chúram uirthi doiciméid, bróisiúir is leabhair a fhoilsiú a chruthaigh institiúidí, gníomhaireachtaí is comhlachtaí eile an AE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Office interinstitutionnel chargé de la publication des documents, brochures et ouvrages produits par les institutions, agences et organes de l'UE
  www.hisatanabe.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
An teanga a ndéanann an foclóir cur síos uirthi; an teanga is ábhar don fhoclóir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dictionaryportal.eu as primary domain
Langue décrite par le dictionnaire; langue à laquelle le dictionnaire est consacré
  9 Hits www.citizensinformation.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Beidh liosta feithimh ag roinnt scoileanna. Beidh tús áite dhá thabhairt acu do pháiste a bhfuil gaol acu ag freastal ar an scoil nó a d'fhreastail uirthi. Bíonn roinnt scoileanna ag tabhairt tús áite do pháistí ó bhunscoileanna áirid agus ní mór duit an polasaí iontrála atá ag an scoil a fhiosrú agus d'fhéadfadh sé a bheith riachtanach go ndéanfaidh tú clárú do pháiste i do rogha scoil a phleanáil cuid mhaith roimh an am.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain
Certaines écoles ont une liste d'attente. Il est possible qu'elles donnent la priorité aux enfants ayant déjà un frère ou une soeur sur dans cette même école, ou étant apparentés à un ancien élève. Certaines écoles donnent la priorité aux enfants provenant d'écoles primaires particulières. Vous devrez vous renseigner quant à la politique d'admission de l'école qui vous intéresse et devrez peut-être planifier l'inscription de votre enfant longtemps à l'avance.
  www.schlesisches-museum.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Is í an Ard-Stiúrthóireacht ábhartha (a bhfuil Ard-Stiúrthóir i gceannas uirthi, atá freagrach don Choimisinéir ábhartha) a thugann faoin ábhar ansin. Is i bhfoirm dréacht-tograí reachtacha a dhéantar é sin de ghnáth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain
La direction générale concernée (gérée par un directeur général qui rend compte au commissaire compétent) prend alors le relais. Sa tâche consiste, le plus souvent, à préparer des projets de propositions législatives.
  2 Hits www.croatia-in-the-eu.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Áirítear Gradam Lúthchleasaí an Domhain na Bliana 2010 de chuid IAAF agus dhá Chorn as ucht gurbh í Lúthchleasaí na hEorpa í in 2007 agus in 2010 i measc na ngradam a bronnadh uirthi. Is léi curiarracht na Cróite faoi láthair.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain
Elle a remporté le trophée IAAF de l'athlète de l'année en 2010 et a été sacrée deux fois athlète européenne de l'année (en 2007 et 2010). Elle est actuellement détentrice du record de Croatie.
  www.sesarju.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Is ceanglais iad eolas críochnúil ar Bhéarla agus eolas sásúil ar theanga eile de chuid na gComhphobal Eorpach, a mhéid is gá chun na dualgais a bheidh air/uirthi a chomhlíonadh.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sesarju.eu as primary domain
Il est obligatoire de posséder une connaissance approfondie de l'anglais et une connaissance satisfaisante d'une autre langue de l'Union européenne dans la mesure nécessaire à l'accomplissement des tâches attribuées.
  2 Hits ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Má tá an chuma air go mbeadh d’fhadhb oiriúnach do SOLVIT, déanfaidh an tIonad SOLVIT anailís uirthi agus inseoidh sé duit, chomh luath agus is féidir, an féidir an fhadhb a chur faoi bhráid SOLVIT nó nach féidir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
Si votre problème peut être traité par le système SOLVIT, le centre SOLVIT procèdera à une première analyse du dossier et vous fera savoir dès que possible s'il peut être traité par SOLVIT.
  3 Hits www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
bheith ina chathaoirleach uirthi agus a cuid imeachtaí a stiúradh;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
préside et anime les travaux du Conseil européen;
  simap.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ar fáil go heisiach i bhformáid leictreonach agus tá rochtain le fáil uirthi:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine simap.europa.eu as primary domain
sur l'Internet, via la base de données des appels d'offres TED (application Internet TED sur http://ted.europa.eu),