fuair – German Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
91
Results
16
Domains
40 Hits
access2eufinance.ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Fuair
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
access2eufinance.ec.europa.eu
as primary domain
Ja
3 Hits
www.emmaushelsinki.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
Fuair
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europa.eu
as primary domain
Ja
2 Hits
ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Tionscnaimh a bhfuil an tréimhse bhailiúcháin dóibh thart, lena n-áirítear iadsan a
fuair
freagra ón gCoimisiún
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ec.europa.eu
as primary domain
Initiativen, für die der Zeitraum für die Sammlung von Unterstützungsbekundungen abgelaufen ist, einschließlich derer, die bereits eine Antwort der Kommission erhalten haben
3 Hits
www.sarkoidose.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Fuair
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europa.eu
as primary domain
Ja
3 Hits
www.rivalmare.hr
Show text
Show cached source
Open source URL
Fuair
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europa.eu
as primary domain
Ja
3 Hits
www.lidata.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Fuair
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europa.eu
as primary domain
Ja
3 Hits
blog.loroparque.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Fuair
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europa.eu
as primary domain
Ja
3 Hits
www.bachfestleipzig.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Fuair
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europa.eu
as primary domain
Ja
3 Hits
www.baier-gmbh.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Fuair
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europa.eu
as primary domain
Ja
6 Hits
www.schlesisches-museum.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Fuair
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europa.eu
as primary domain
Ja
3 Hits
presse.chateauversailles.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Fuair
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europa.eu
as primary domain
Ja
4 Hits
kalambay.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Chomh maith le meaisíní dim sum na Síne,
fuair
ANKO go leor fiosrúcháin ó chliaint India don Samosa freisin. Tar éis suirbhéanna agus taispeántais páirc Indiach Robert a bheith i dteagmháil léi, tháinig an t-éileamh bia reoite a d'fhéadfadh a bheith aige de beagnach 1.3 billiún ó India agus ó thíortha thar lear, ó thús, tá tús curtha ag ANKO meaisíní a fhorbairt le haghaidh bia traidisiúnta Indiach cosúil le Chapati, Rasgula, Gula jamum, puri, Paratha, Nankeem, Lacha Paratha ... srl.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
anko.com.tw
as primary domain
Neben chinesischen Dim Sum Maschinen erhielt ANKO auch viele Anfragen von indischen Kunden für Samosa. Nach Roberts indianischen Feldstudien und Ausstellungen war er von der boomenden potenziellen Tiefkühlnahrungsnachfrage von fast 1,3 Milliarden Inländern und Überseeindianern berührt. ANKO hat ANKO damit begonnen, Maschinen für traditionelle indische Lebensmittel wie Chapati , Rasgula, Gula jamum, Puri , Paratha, Nankem, Lacha Paratha ... usw.
10 Hits
www.unigis.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Mar a tharla sé amach, ceann dár bhfostaithe féin beagnach
fuair
bás le linn luí seoil toisc nach raibh na deacrachtaí de FGM Tuigtear go maith. Ar ár dteagmháil leis an eagraíocht thuasluaite neamhbhrabúis Somáilis tháinig muid suas le smaoineamh ar thrí lá Ceardlann FGM Laghdú.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ppep.org
as primary domain
Wie sich herausstellte, einer unserer eigenen Mitarbeiter starben fast während der Geburt, weil die Komplikationen von FGM nicht gut verstanden wurden. Auf unseren Kontakt mit der vorgenannten Somali gemeinnützigen Organisation, kamen wir mit einer Idee von einem dreitägigen FGM Reduction-Workshop bis. Dieser Workshop würde 20 Frauen, die in Richtung FGM Reduktion zu arbeiten in ihren Heimatgemeinden ausgebildet werden würden (Siehe angefügtes Foto). Aus der Werkstatt eine Studie sowie einige Papiere aus Feldarbeiter vertraut mit dem Thema produziert wurden veröffentlicht.
2 Hits
www.amt.it
Show text
Show cached source
Open source URL
An bhfuil tuairim agat cad is brí leis má fheiceann tú Beidh mé anseo go luath ar phíosa páipéir a
fuair
tú ar an urlár? Cé atá i gceistI? Cá bhfuil anseo ? Agus cathain atá {go luath? Bheadh an teachtaireacht chéanna níos sothuigthe dá mbeadh coinne agat le do mhúinteoir nó do shaoiste ar 3 i.n. agus ar theacht duit, dá bhfaighfeá an nóta sin ar an doras.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lingvo.info
as primary domain
Weißt du, was es bedeutet, wenn du einen Zettel mit Ich bin gleich hier auf dem Boden findest? Wer ist ich? Wo ist hier? Und wann ist gleich? Die gleiche Botschaft wäre schon verständlicher, wenn du eine Verabredung mit deinem Lehrer oder Chef um 15:00 Uhr hättest und beim Ankommen diese Notiz an der Tür findest. Du kennst die Person, den Ort und die Zeit, also wirst du einige Minuten warten. Diese Art von Wörtern werden deiktische Ausdrücke genannt, das heißt, sie können nur vom Gesichtspunkt des Sprechers, des 'Senders' der Information aus interpretiert werden. Deixis hat personale, zeitliche, örtliche und Beziehungs-Aspekte.