gcoinníollacha – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains
  www.italianspeed.eu  
Áirítear le hobair i gcoinníollacha speisialta: tolláin; sealoibrithe; obair ar airde;
Arbeit unter Sonderumständen umfasst: Tunnel; Schichtarbeiter; Höhen;
  ti.systems  
Leathnaigh agus deform i gcoinníollacha taise
Erweitern und verformen unter feuchten Bedingungen
  4 Hits simap.europa.eu  
d) Fíorphráinn toisc eachtraí nárbh fhéidir leis an údarás conartha iad a thuar agus faoi réir na gcoinníollacha diana luaite sa Treoir.
⃞ Zwingende Dringlichkeit im Zusammenhang mit Ereignissen, die der öffentliche Auftraggeber nicht voraussehen konnte und die den strengen Bedingungen der Richtlinie genügen.
  publications.europa.eu  
Cuideachtaí a bhfuil fios na dtéarmaí agus na gcoinníollacha a bhaineann le comhaontú ceadúnas EUR-Lex uathu, féadfaidh siad comhad iomlán a iarraidh, agus na téarmaí is coinníollachta san áireamh, ar licences@publications.europa.eu.
Unternehmen, die an einer EUR-Lex-Lizenzvereinbarung interessiert sind, erhalten die vollständigen Unterlagen einschließlich der Vertragsbedingungen bei licences@publications.europa.eu.
  www.amt.it  
Tugann soláthraí an stuímh ghréasáin duit, mar úsáideoir, ceart pearsanta, ar fud an domhain, neamh-inaistrithe agus neamh-eisiach na seirbhísí sin a úsáid de réir na dtéarmaí agus na gcoinníollacha seo.
Der Anbieter der Webseite räumt dir als Nutzer ein persönliches, weltweit gültiges, nicht übertragbares und nicht ausschließliches Recht zur Nutzung der Dienste gemäß den vorliegenden Nutzungsbedingungen ein.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Murar féidir leat lógónna nó trádmharcanna a úsáid, is féidir naisc i bhfoirm téacs a úsáid (mar shampla: ““Chun breis eolais a fháil féach suíomh gréasáin EUROPA”), faoi réir na gcoinníollacha seo a leanas.
Falls Sie keine Logos oder Markenzeichen verwenden können, können Sie auch Textlinks nutzen, die den nachstehenden Bedingungen unterliegen (Beispiel: „Weitere Informationen finden Sie auf der EUROPA-Website“).
  eeas.europa.eu  
Féadfaidh saoránaigh rochtain a fháil ar dhoiciméid atá ag an tSeirbhís Eorpach Gníomhaíochtaí Eachtraí faoi réir na gcoinníollacha a leagadh síos i Rialachán (CE) uimh 1049/2001 maidir le rochtain an phobail ar dhoiciméid Pharlaimint na hEorpa, na Comhairle agus an Choimisiúin (Iris Oifigiúil L 145 an 31.05.2001, lch. 43)
Bürgerinnen und Bürger können unter bestimmten Bedingungen Zugang zu Dokumenten des Europäischen Auswärtigen Dienstes erhalten (siehe Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 über den Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission, Amtsblatt L 145 vom 31.5.2001, S. 43).