timpeallacht – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      52 Results   7 Domains
  www.sesarju.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
anailís a dhéanamh ar dhoiciméid dlí agus staidéir/anailís a dhéanamh ar an timpeallacht dlí agus rialála ábhartha ina ndéanann Comhghnóthas SESAR a chuid gníomhaíochtaí;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sesarju.eu as primary domain
Prüfen von Rechtsdokumenten und Durchführen von Studien/Analysen über das betreffende rechtliche und regulatorische Umfeld, in dem das SJU seine Tätigkeit ausübt;
  6 Hits kalambay.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Timpeallacht Táirgthe
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anko.com.tw as primary domain
Produktionsumfeld
  2 Hits www.unigis.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nuair a bheidh na n-athruithe timpeallacht eacnamaíoch, thiocfaidh chun bheith slándáil poist méadú ar an bhfiúntas. Tá céimithe scoil ard níos mó luachmhar chun a gcuid fostóirí agus dá bhrí níos mó seans a choinneáil a gcuid post, fiú le linn tréimhsí laghdú méide nó layoffs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ppep.org as primary domain
Wenn die wirtschaftlichen Klimaveränderungen, Arbeitsplatzsicherheit wird immer wertvoller. Abiturienten sind wertvoller für ihre Arbeitgeber und damit eher bereit, ihre Arbeitsplätze behalten, auch in Zeiten von Personalabbau oder Entlassungen. Ihr High-School-Diplom kann Schutz bieten, die das Risiko von Kurz reduziert- und die Langzeitarbeitslosigkeit.
  www.amt.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Measann leagan níos séimhe de hipitéis Sapir-Whorf - ar a dtugtar coibhneasacht teanga - go bhfuil catagóirí éagsúla gramadaí agus séimeantacha ag teangacha, agus go mbíonn tionchar acu ar mhachnaimh sa tslí sin. Tríd is tríd, bíonn tionchar frithpháirteach i gceist: léiríonn teangacha cultúr, timpeallacht fhisiciúil agus shóisialta an phobail teanga, a thaithí agus a chóras luachanna.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain
Eine mildere Version der Sapir-Whorf-Hypothese, bekannt als linguistische Relativität, besagt, dass Sprachen unterschiedliche grammatische und semantische Kategorien zur Verfügung haben und auf diese Weise das Denken beeinflussen. Alles in allem gibt es gegenseitige Einflüsse: Verschiedene Sprachen sind Ausdruck der Kultur, der physischen und gesellschaftlichen Umwelt einer Sprachgemeinschaft, ihrer Erfahrungen und ihres Wertesystems. Verschiedene Sprachen geben verschiedene Bilder von der Welt wieder, die in ihren grammatischen Strukturen, ihrem Vokabular (bezüglich solcher Realien wie der Namen von Pflanzen und Tieren der betreffenden Region) und ihrer Phraseologie (z.B. in Sprichwörtern) enthalten sind. Wenn Kinder ihre erste Sprache lernen, lernen sie auch die Welt durch diese Kategorien kennen.
  40 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le linn duit páirt a ghlacadh inár nósanna imeachta roghnúcháin, déanfaimid ár ndícheall freastal ar aon riachtanais speisialta a bheadh agat – mar shampla nós imeachta measúnaithe nó timpeallacht tástála a bheadh oiriúnaithe go speisialta, nó breis ama agus/nó páipéir mhórfhormáide nó áiseanna teicniúla cuí.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Wir tun alles in unserer Macht Stehende, um Bewerberinnen und Bewerbern mit Behinderungen die Teilnahme an unseren Auswahlverfahren zu ermöglichen, z. B. durch angepasste Verfahren im Assessment-Center oder räumliche Bedingungen, mehr Zeit und/oder großformatiges Schreibpapier oder entsprechende technische Hilfsmittel.