fratelli – Afrikaans Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      208 Results   7 Domains
  30 Hits wordplanet.org  
26 Infatti, fratelli, guardate la vostra vocazione: non ci son tra voi molti savî secondo la carne, non molti potenti, non molti nobili;
26Want let op julle roeping, broeders: julle is nie baie wyse na die vlees nie, nie baie magtiges, nie baie edeles nie;
  120 Hits www.pep-muenchen.de  
Sfortunatamente, la storia dei fratelli di Giuseppe ha un triste epilogo.
Ongelukkig het die storie van Josef se broers ‘n hartseer einde.
  22 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
"Cari figli, vi invito ancora alla preghiera del cuore. Cari figli, se pregate col cuore, si scioglierà il ghiaccio nei vostri fratelli e scomparirà ogni barriera. La conversione sarà facile per tutti quelli che vorranno accoglierla. Questo è un dono che dovete implorare per il vostro prossimo. Grazie per aver risposto alla mia chiamata! "
“Liewe kinders, vandag nodig Ek julle uit om jouself af te vra, waarom Ek al so lank by julle is. Ek tree tussen God en julle. Daarom, liewe kinders, spoor Ek julle aan om alles wat God jou vra steeds met liefde te beleef. Liewe kinders, leef met ware nederigheid volgens alle boodskappe wat Ek julle gee. ”
  2 Hits www.bresor.be  
Che dite allora dei vostri occhi, dei vostri reni, del vostro cervello, della vostra vita, della vostra nascita, dei vostri figli? Chi vi ha dato tutto ciò? Non merita lode e ringraziamenti? Non merita la vostra preghiera e riconoscimento? Fratelli e sorelle miei, in poche parole, eccovi l’obbiettivo e il proposito della vita.
Dink oor die oseane, die visse, die insekte, die voëls, die plante en bakterieë, die chemiese elemente wat nog nie ontdek is nie en kan nie opgespoor word selfs met die mees gesofistikeerde instrumente. Tog elkeen van hulle het ‘n wet wat hulle volg. Hulle het almal sinchronisasie, balans, harmonie, variasie, ontwerp, instandhouding, bedryf, en oneindige getalstelsel - het dit toevalig gebeur? En funksioneer hulle voortdurend en perfek ook toevalig? En reproduseer hulle self en ook hulle handhawing deur kans? Nee, natuurlik nie.
  3 Hits www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
Sono dei lavoratori leggeri che vogliono servire l'umanità ora perché amano e riveriscono la vita e la Madre Terra. Sentono un'unità con tutta la vita, compresi i nostri fratelli e sorelle nello spazio.
Die Ground Crew is 'n globale groep mense wat verenig is in die geloof dat ons die Nuwe Era van God mede-skepper. Hulle is ligte werkers wat nou die mensdom wil dien omdat hulle die lewe en Moeder Aarde liefhet en eerbiedig. Hulle voel 'n eenheid met die hele lewe, insluitende ons ruimtebroers en susters. Hulle is bewus van baie van die antieke profesieë, die vreemde weerpatrone, die toenemende seismiese en vulkaniese aktiwiteit, en ander veranderinge wat almal daarop dui dat daar iets groot op ons planeet gaan gebeur.