sentivo – Afrikaans Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   3 Domains
  wordplanet.org  
24 E quand’essi camminavano, io sentivo il rumore delle loro ali, come il rumore delle grandi acque, come la voce dell’Onnipotente: un rumore di gran tumulto, come il rumore d’un accampamento; quando si fermavano, abbassavano le loro ali;
24En as hulle gaan, het ek die geruis van hulle vlerke gehoor soos die geruis van baie waters, soos die stem van die Almagtige—’n gedruis soos die gedreun van ‘n leër. As hulle staan, het hulle hul vlerke laat sak.
  5 Hits www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
"Quando finalmente mi sono svegliato un giorno e mezzo dopo, dopo un'operazione 11-hour in cui avevo i maestri 40 Reiki di tutto il mondo che mi davano il Reiki a distanza, la prima cosa che sentivo (ed era una conoscenza così profonda) era che Avevo programmato tutto.
"Toe ek uiteindelik 'n halfuur later wakker geword het, na 'n 11-uur operasie waar ek 40 Reiki-meesters van regoor die wêreld gehad het wat my Reiki verlaat, was die eerste ding wat ek gevoel het (en dit was so 'n diepe wete) Ek het dit alles beplan. So baie vreemde besonderhede oor my ongeluk maak my seker dat dit beplan is en dat hierdie ongeluk op soveel vlakke baie groter as ek was.
  17 Hits www.pep-muenchen.de  
A volte durante i miei anni di mistero, sono stato sommerso da nemici che sorgevano contro di me. A quei tempi, sentivo la disciplina del Signore come una verga. Ricordo che in un periodo in particolare, ero calunniato da ogni parte.
Met tye gedurende my jare in die bediening was ek oorweldig deur vyande wat teen my opgestaan het. In daardie tye het ek die dissipline van die Here soos 'n lat op my rug gevoel. Ek onthou een periode in besonder toe ek van alle kante af beswadder was. Ander predikers het aan my gevra, "David, ek hoor sulke twyfelagtige dinge van jou. Is dit alles waar? Kom al hierdie dinge van die duiwel of is dit God wat probeer om met jou te praat?"