applicata – Azerbaijani Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   5 Domains
  www.rohr-idreco.com  
Magnete Applicata per militari
Magnet Hərbi For tətbiq
  3 Hits www.vedi.ru  
“Massima Efficacia”: validità del biglietto. Quando si combinano tariffe con una diversa massima efficacia, sarà applicata una "maximum effectiveness” più lunga
Maksimal qalma müddəti: aviabiletin qüvvədə olma müddəti. Müxtəlif maksimal qalma müddətləri olan tariflərin birləşdirilməsi/kombinasiyası zamanı, daha çox olan “maksimal qalma müddəti” tətbiq olunur
  7 Hits hearhear.org  
Successivamente, le pareti, i pavimenti e il soffitto sono stati dipinti di bianco con una speciale vernice antimacchia, sulla quale è stata applicata una speciale protezione per superfici di O-Technik AG, mentre i pavimenti in cemento sono stati rivestiti con una protezione per superfici impermeabile.
After that, the walls, floors and ceiling were painted white with a special stain-resistant paint. A special surface protection from O-Technik AG was applied over the paint, and the concrete floors were coated with waterproof surface protection.
  www.zehrfeld.com  
È questa tecnologia intelligente a rendere così prestanti le nostre automazioni. Visto che i motori non sono fissati staticamente in un unico punto, ma sono mobili, possono trovarsi sempre nel punto in cui deve essere applicata la forza.
Bütün qaraj qapı operatorlarımız, SOMMER tərəfindən təkmilləşdirilmiş operator sistemi mühərriki ilə təchiz olunmuşdur. Bu onları yayın işləyən və uzun ömürlü edir. Mühərrik barabanı tarım bir zəncirdə hərəkət edir, və beləliklə sürtünmə və enerji itkisi baş vermir.
  2 Hits www.delirium.be  
nel caso in cui il passeggero viaggia da Baku "one way" come passeggero ammalato in barella - 6 posti della classe economica (1 posto a sedere con il pagamento del 100% della tariffa applicata, oltre al pagamento delle spese e tasse, e i rimanenti 5 posti con il pagamento del 75% della tariffa) -; nel caso in cui il passeggero viaggia sul volo internazionale a Baku come "passenger on stretcher” (passeggero in barella) - 6 posti della classe economica (1 posto a sedere con il pagamento del 100% per la tariffa applicata, oltre al pagamento delle spese e tasse, e i rimanenti 5 posti con il pagamento del 150% della tariffa) -.
Daşıyıcı hamilə qadını, zahını, yeni doğulmuş körpəni birinci təyinat məntəqəsinə (“Azal”ın uçuş yerinə yetirdiyi məntəqəyə) qədər daşımaya qəbul edir və digər istismarçının daşımadan imtina etməsinə görə məsuliyyət daşımır. Daşıyıcı heç bir halda hamilə qadının, zahının, yeni doğulmuş körpənin səhhətinin ağırlaşmasına görə yaxud uçuş zamanı və ya uçuşdan sonra digər arzuolunmaz mənfi halların baş verməsinə görə məsuliyyət daşımır. Aviadaşıma rəsmiləşdirilərkən (Azərbaycana geriyə uçuş zamanı – hava gəmisində və ya “Azərbaycan Hava Yolları” QSC-nin xarici ölkələrdəki nümayəndəliklərində) hazırkı daşıma qaydaları tətbiq edilir.