balconi – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      52 Results   9 Domains
  4 Hits mtxms.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Luminosi ed accoglienti appartamenti/monolocali da 45m2, con spaziosi balconi, in una delle zone migliori di...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barcelona30.com as primary domain
Estudis de 45 m2 amb balcó, acollidors i molt lluminosos, situats possiblement en un dels millors llocs de Barcelona,...
  26 Hits www.zorandjindjic.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Balconi e facciate
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine semanasanta-alzira.com as primary domain
Balcons i Façanes
  2 Hits maius89.maius.amu.edu.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Convogliatore con bocca laterale. Per lo scarico in un tratto intermedio dello scivolo. Uso specialmente indicato per scarichi da finestre e balconi. ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rubi.com as primary domain
El tram recte "RUBCHUTE" s'acobla perfectament al tram amb boca inicial i al tram amb boca lateral i a tots els accessoris per a baixants. El tram recte "RUBCHUTE" és el component principal i majorit ...
  www.artinresidence.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I nuovi spazi possono crescere verso l’interno o l’esterno del volume iniziale della casa. Esempi del tipo di spazi che le si aggiungono sono terrazze, balconi, ripostigli, soffitte,…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine masqueunacasa.org as primary domain
Els nous espais poden créixer cap a l'interior o exterior del volum inicial de l'habitatge. Un exemple del tipus d'espais que s'afegeixen podrien ser terrasses, balconades, trasters, altells, golfes, etc..
  15 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Uomini onda dai loro balconi e mulatti a street dance, una perpetua primavera, il resto ha visto solo un paio di pigro, che animale come un orso, qualcuno derubato gli alberi, portare, appunto, ad una delle più trafficate città in America Latina.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Els homes saluden des dels balcons i les mulates dansen a peu de carrer, en una primavera perpètua, en la qual només vaig descansar un parell de mandrosos, aquest animal com un peluix, que algú va arrabassar als arbres, per portar, precisament, a una de les ciutats amb més activitat de Llatinoamèrica.
  xavieraragay.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le strade della Barceloneta, nel quartiere Ciutat Vella, sono come corridoi paralleli e perpendicolare al porto di Barcellona che ci inseriscono in un universo di pallazi umili, con balconi pieni di vestiti stesi, e di piccoli ristornti e bar di tapes sotto, con rumore e suoni e in particolare con la presenza costante del profumo del mare.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine globo-rojo.com as primary domain
Els carrers de la Barceloneta, al districte de Ciutat Vella, són com passadissos paral•lels i perpendiculars al Port de Barcelona que ens endinsen en un univers d’edificis humils, amb balconades de roba estesa i petits restaurants i bars de tapes a baix, amb tot de sorolls i sons, i sobretot, amb la constant presència de l’olor de mar.
  www.linde-mh.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Da qui andiamo agli Hervideros, delle scogliere vulcaniche dove le onde si infrangono creando uno spettacolo di acqua bollente, che ha dato il nome a queste formazioni. Il modo migliore per apprezzare l’area è passeggiare sul sentiero ventoso che li circonda, in modo da potersi sporgere sui balconi naturali e ammirare questa esplosione di natura con i tuoi occhi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centauro.net as primary domain
Des d'allà ens dirigim als Hervideros, uns penya-segats de roca volcànica on les onades trenquen en xocar creant un espectacle visual igual al de l'aigua bullint, que dóna origen al seu nom. La millor manera de contemplar-ho és caminar per la ruta serpentejant que l'envolta per poder treure el cap als balcons naturals i descobrir en viu l'explosió de la natura.
  www-hagi.ist.osaka-u.ac.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si tratta di uno degli edifici più emblematici del quartiere Eixample di Barcellona: la casa Climent Arola, costruita all'inizio del XIX secolo dall'architetto catalano Francesc de P. Villar i Carmona. All'esterno il Praktik Rambla mescola elementi classici originali, come le colonne ioniche che sorreggono i balconi del piano nobile, con altri elementi in stile barocco.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelpraktikrambla.com as primary domain
El Praktik Rambla se situa en un espectacular palauet del segle XIX de l'arbrada Rambla de Catalunya, un dels carrers més bonics i elegants de Barcelona. Es tracta d'un dels edificis més emblemàtics de l'Eixample barceloní: la Casa Climent Arola, una finca construïda a principis del segle XIX per l'arquitecte català Francesc de Paula del Villar i Carmona. L'exterior del Praktik Rambla barreja elements clàssics originals, com les columnes jòniques que sustenten els balcons del pis principal, amb d'altres d'estil barroc. L'edifici es va reformar completament el 2009, quan es va convertir en hotel, però conservant molts elements originals, com els terres hidràulics o les motllures dels sostres. Si hi ha res que caracteritzi Barcelona mundialment, és el modernisme, un estil arquitectònic propi d'aquesta ciutat que es desenvolupa a finals del segle XIX i principis del segle XX, i la fita més significativa del qual va ser l'Exposició Universal de Barcelona el 1888. El màxim representant de l'arquitectura modernista va ser, sens dubte, Antoni Gaudí, un geni de la geometria i del volum amb una increïble capacitat creativa que s'inspirava sobretot en la natura. Són seves obres mundialment reconegudes com ara la Sagrada Família, La Pedrera, la Casa Batlló o el Parc Güell. L'Hotel Praktik Rambla es troba al cor del barri de l'Eixample, la zona on se situen la major part d'edificis modernistes de Barcelona. El disseny i la decoració de l'hotel són obra de Lázaro Rosa-Violán, un prestigiós i reconegut interiorista que signa els restaurants, les botigues i els hotels que estan de moda arreu del món.