contrattuale – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      31 Results   12 Domains
  2 Hits www.imofactor.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’obbligo di segreto professionale sarà mantenuto a tempo indeterminato anche dopo la conclusione della relazione contrattuale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trasmapi.com as primary domain
El deure de secret professional es mantindrà amb caràcter indefinit fins i tot quan hagi finalitzat la relació contractual.
  www.google.com.mt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3.1 Qualora Google abbia fornito una traduzione della versione in lingua inglese dei Termini, l'utente accetta che tale traduzione è fornita solo per sua comodità e che il rapporto contrattuale con Google sarà regolato dalle versioni in lingua inglese.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain
3.1 En cas que Google us hagi proporcionat una traducció de la versió en anglès de les Condicions, accepteu que la traducció únicament se us ha proporcionat per a la vostra comoditat i que les versions en anglès de les Condicions regiran la vostra relació amb Google.
  2 Hits www.google.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3.1 Qualora Google abbia fornito una traduzione della versione in lingua inglese dei Termini, l'utente accetta che tale traduzione è fornita solo per sua comodità e che il rapporto contrattuale con Google sarà regolato dalle versioni in lingua inglese.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
3.1 En cas que Google li hagi proporcionat una traducció de la versió en anglès de les Condicions, vostè accepta que la traducció únicament se li ha proporcionat per a la seva comoditat i que les versions en anglès de les Condicions regiran la seva relació amb Google.
  www.google.ad  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3.1 Qualora Google abbia fornito una traduzione della versione in lingua inglese dei Termini, l'utente accetta che tale traduzione è fornita solo per sua comodità e che il rapporto contrattuale con Google sarà regolato dalle versioni in lingua inglese.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain
3.1 En cas que Google us hagi proporcionat una traducció de la versió en anglès de les Condicions, accepteu que la traducció únicament se us ha proporcionat per a la vostra comoditat i que les versions en anglès de les Condicions regiran la vostra relació amb Google.
  www.google.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3.1 Qualora Google abbia fornito una traduzione della versione in lingua inglese dei Termini, l'utente accetta che tale traduzione è fornita solo per sua comodità e che il rapporto contrattuale con Google sarà regolato dalle versioni in lingua inglese.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
3.1 En cas que Google us hagi proporcionat una traducció de la versió en anglès de les Condicions, accepteu que la traducció únicament se us ha proporcionat per a la vostra comoditat i que les versions en anglès de les Condicions regiran la vostra relació amb Google.
  2 Hits maius89.maius.amu.edu.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La base legale per il trattamento dei dati relativi ai precedenti membri del "Club Rubí", si basa sul rapporto contrattuale esistente con il quale l'utente ha fornito i propri dati e GERMANS BOADA si è impegnata a inviarti newsletter su prodotti e servizi di interesse dell'utente, nonché dell'interesse legittimo derivante da detto rapporto contrattuale per l'invio di comunicazioni commerciali di GERMANS BOADA.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rubi.com as primary domain
La base legal del tractament de les dades relatives als anteriors membres de el ‘‘Club Rubí’’, es basa en la relació contractual existent per les quals l'usuari va facilitar les seves dades i GERMANS BOADA es va comprometre a enviar-li butlletins informatius sobre productes i serveis d'interès de l'usuari, així com l'interès legítim derivat d'aquesta relació contractual per a l'enviament de comunicació comercial pròpia de GERMANS BOADA.
  www.rieranadeu.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Offriamo le nostre camere e gli utenti della pagina web potranno prenotare. Effettuando la prenotazione tramite www.barcelonacatedral.com, l’utente instaurerà un rapporto contrattuale diretto e legalmente vincolante con lo stabilimento che ha prenotato.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barcelonacatedral.com as primary domain
Tampoc ens fem responsables d'errors (per exemple: manifestos i tipogràfics), interrupcions (degudes a caigudes temporals i/o parcials del servidor o a reparacions, actualitzacions i manteniment del nostre lloc web o d’altres motius), informació imprecisa, enganyosa o falsa, o falta d'informació.
  www.phylliskrystal.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le ricerche per parola chiave troveranno opportunità lavorative che contengono parole o frasi corrispondenti in qualsiasi campo in cui la ricerca può essere effettuata, vale a dire Titolo impiego, Descrizione del lavoro, Paese, Sede, Reparto, Tipologia contrattuale e Lingua.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ww8.ikea.com as primary domain
Le champ de recherche Mot-clé est un outil puissant qui vous aide à trouver exactement le poste que vous recherchez. Vous pouvez faire une recherche avec un seul mot ou un groupe de mots. Les offres ainsi obtenues contiendront les mots ou groupes de mots recherchés dans tous les champs, tels que le Titre du poste, la Description de l'offre, le Pays, l'Établissement, le Secteur de travail, le Type de poste et la Langue.
  www.adiro.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Finalità: I dati degli utenti/clienti raccolti mediante la nostra pagina web o attraverso qualsiasi altro modulo o supporto, serviranno a gestire le relative richieste, ad offrire i nostri servizi e prodotti del settore delle confezioni e imballaggi flessibili, a fornire informazioni sulle nostre attività commerciali, mediante qualsiasi mezzo di comunicazione, compresi i mezzi elettronici, nonché a gestire il nostro rapporto commerciale e/o contrattuale o qualsiasi altro rapporto intrattenuto con noi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comexi.com as primary domain
Finalitat: Les dades dels usuaris/clients recollides mitjançant la nostra pàgina web o per mitjà de qualsevol altre formulari o suport, ho seran amb la finalitat de gestionar la seva sol·licitud, d'oferir-li els nostres serveis i productes del sector dels envasos i els embalatges flexibles, de mantenir-lo informat, per qualsevol mitjà de comunicació, inclosos els mitjans electrònics, de les nostres accions comercials, així com per gestionar la nostra relació comercial i/o contractual o qualsevol altra relació que mantingui amb nosaltres. En el cas que rebem un currículum tractarem les dades amb la finalitat de gestionar la base de CV's per a la selecció de personal. L'Informem que aquest procés pot necessitar l'accés de tercers col·laboradors de COMEXI GROUP*. En el cas de no voler que aquests tercers tinguin accés a les dades del CV per a les finalitats indicades anteriorment, ens ho ha de comunicar en el moment d'enviar el CV.