cosiddetta – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   8 Domains
  2 Hits www.marxists.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nel dibattito di fine secolo avviato dal revisionista E. Bernstein un posto a sè occupa la cosiddetta "teoria del crollo" che, dall'autore, viene attribuita a Marx e ad Engels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marxists.org as primary domain
En el debat de fi de segle originat pel revisionista E. Bernstein hi ocupa un lloc especial la denominada “teoria de l'ensorrament” que, pels autors, és atribuïda a Marx i Engels.
  4 Hits www.linde-mh.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Più a ovest, nel cuore della cosiddetta "huerta murciana", collegato alla città dal Paseo del Malecón, si trova il paesino di La Ñora, dove è possibile visitare le "Ruedas medievales" (ruote medievali).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centauro.net as primary domain
Més a l'Oest i en plena horta murciana, unida a la ciutat pel Paseo del Malecón es troba el poble de La Ñora on es poden visitar les Rodes medievals.
  www.finker.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La storia della maratona nella nostra città comincia con la cosiddetta Maratona Popolare di Valencia, la cui prima edizione fu organizzata il 29 marzo 1981. A questo primo evento seguirono negli anni altre 29 edizioni, arrivando così alla trentesima nel 2010.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valenciaciudaddelrunning.com as primary domain
La Història de la marató en la nostra ciutat no és una altra que la de la Marató popular de València la primera edició de la qual es va celebrar el 29 de març de 1981, a la que van seguir, any rere any, 29 més fins a la seua trentena celebrada en 2010. Esta història està estretament lligada a la
  3 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
, presenta una fatti assolutamente nuovi finora non considerati correlati. Gli eventi sono concatenati per portare ad una fine inaspettata, sia per catturare gli amanti della Patagonia ei seguaci della cosiddetta Padre di Evolution.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
En un relat de ficció en què es dóna vida a personatges reals, l'escriptor i viatger Gerardo Bartolomé, col · laborador de VAP, presenta una visió absolutament nova de fets que fins ara no es consideraven relacionats. Els esdeveniments es concatenen fins a portar a un final inesperat que atraparà tant als amants de la Patagònia com als seguidors de l'anomenat Pare de l'Evolució.
  2 Hits imaisd.usc.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Come nei due post anteriori sulla teoria antropologica [post1 – post2], continuiamo a segnalare testi che possano aiutarci a capire le contraddizioni di un’etnografia “interna” all’attivismo sociale, cioè prodotta a partire dall’implicazione diretta in movimenti politici rivoluzionari, rifiutando la neutralità e la cosiddetta distanza etnografica, verso l’elaborazione di un’antropologia dell’azione.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine periferiesurbanes.org as primary domain
Com als dos posts anteriors sobre teoría antropològica [post1 – post2], seguim assenyalant una sèrie de textos que poden ajudar a entendre les contradiccions d’una etnografía “interna” a l’activisme social, és a dir produïda a partir de la implicació directa a moviments polítics revolucionaris, rebutjant la neutralitat i la suposada distància etnogràfica, cap a la construcció d’una antropología de la acció.
  www.slotcar-boutique.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alcuni la chiamano con il nome del suo primo proprietario, Joan Sans, o con quello del suo architetto, Antonio de Falguera i Sivilla, un modernista che era stato allievo di Puig Cadafalch e che a Barcellona aveva costruito edifici emblematici come la cosiddetta “Casa de la Lactància” (1908-1913).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelesdante.com as primary domain
La casa en la qual s’assenta l’Hotel Diana, és una casa coneguda com a Casa Sans o Casa Falguera. Hi ha qui l’anomena així pel nom del propietari original, Joan Sans, o del seu arquitecte, Antoni de Falguera i Sivilla, arquitecte modernista que havia estat deixeble de Puig i Cadafalch i que havia aixecat edificis emblemàtic de Barcelona com és la “Casa de la Lactància “(1908-1913). També havia dissenyat les vidrieres i el forjat del conegut “Mercat de la Boqueria” de la Rambla, entre d’altres monuments de la ciutat comtal.