europee – Catalan Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.fdqc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“LA COMPARABILITÀ DEL BILANCIO DELLE PMI EUROPEE NON È SEMPRE POSSIBILE”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bovemontero.com as primary domain	“LA COMPARABILITAT DELS COMPTES ANUALS DE LES PIMES EUROPEES NO SEMPRE ÉS POSSIBLE”

  www.conectandomundos.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Questa iniziativa, in cui si iscrive la presente proposta educativa, si inquadra in una strategia più ampia di promozione della cittadinanza globale, portata avanti dalle seguenti organizzazioni europee: Oxfam Italia (Italia), CIDAC (Portogallo), Inizjamed (Malta) e Intermón Oxfam (Spagna).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conectandomundos.org as primary domain

Des del curs 2005-06, Connectant mons es desenvolupa en el marc del Consorci Connectant mons. Aquesta iniciativa, en la qual s’inscriu la proposta educativa, s’emmarca en una estratègia més àmplia de promoció de la ciutadania global impulsada per les organitzacions europees següents: Oxfam Italia (Itàlia), CIDAC (Portugal), Inizjamed (Malta) i Intermón Oxfam (Espanya). Des del curs 08-09, CEP Alforja (Costa Rica) també se suma a aquest Consorci.

  books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A maggio, la Biblioteca Cantonale e Universitaria di Losanna e la Biblioteca dell'Università di Ghent aderiscono al programma Google Ricerca Libri, contribuendo con un notevole numero di titoli in fiammingo, francese, latino, tedesco e altre lingue e portando il totale delle biblioteche europee a sei.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine books.google.com as primary domain	Al maig, la Biblioteca Universitària i Cantonal de Lausana i la Biblioteca de la Universitat de Gant s'uneixen al programa de la Cerca de llibres i afegeixen una quantitat considerable de llibres en francès, en alemany, en flamenc, en llatí i en altres llengües. D'aquesta manera augmenta a sis el nombre total de biblioteques europees associades.

  www.ritapavone.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il progetto ENERGY FOR MAYORS sostiene il raggiungimento degli obiettivi europei sul clima e l’energia coinvolgendo le città europee nella pianificazione energetica sostenibile, riducendo il consumo di energia e aumentando il contributo delle risorse energetiche rinnovabili (RES).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine energyformayors.eu as primary domain

El projecte ENERGY FOR MAYORS dóna suport per assolir els objectius de clima i energia de la UE mitjançant la participació de ciutats i pobles europeus en la planificació energètica sostenible, reduint el consum d’energia i augmentant la participació de les fonts d’energia renovables. L’ENERGY FOR MAYORS ajuda a la implementació exitosa del Pacte d’Alcaldes i Alcaldesses mitjançant l’assoliment de:

  2 Hits www.mayajoie.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Quimivita le offre consulenza specializzata sulla scelta degli ingredienti più idonei affinché i suoi prodotti possano raggiungere gli obiettivi prefissati, oltre ad offrirle supporto in merito all'osservanza delle norme legislative europee e locali in vigore nella sua area di commercializzazione.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quimivita.es as primary domain	Els filtres solars són ingredients que absorbeixen, bloquegen i dispersen els rajos UV en diferents graus. Quimivita us assessora sobre l'ingredient que compleix amb els objectius del vostre producte i us ofereix el seu suport per al compliment de les regulacions legislatives europees i locals segons la vostra àrea de comercialització.

  2 Hits iloria-bretagne.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Con hotel di lusso nelle principali capitali europee: Barcellona, Madrid, Londra e Parigi, Derby Hotels Collection mette a tua disposizione un’infinità di spazi, sale private, terrazze e ristoranti per celebrare eventi di ogni genere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine derbyhotels.es as primary domain	Amb hotels de luxe a les principals capitals europees: Barcelona, Madrid, Londres i París, Derby Hotels Collection posa a la vostra disposició infinitat d'espais, salons privats, terrasses i restaurants per poder celebrar tot tipus d'esdeveniments.

  diplomats.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vicino alle fermate della metropolitana e di bus turistici e di linea, l'albergo è in posizione ideale per visitare il centro di Barcellona comodamente a piedi e viverne le atmosfere vivaci e cosmopolite che ne fanno una delle capitali europee delle nuove tendenze della cultura, dell'arte e del life style.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel-lleo.com as primary domain	A prop de l'estació de metro i les parades dels busos turístics i de línia, l'hotel té una ubicació ideal per visitar el centre de Barcelona còmodament a peu i viure l'atmosfera activa i cosmopolita que en fa una de les capitals europees de les noves tendències culturals, artístiques i d'estil de vida.

  egnconference2013.cilentoediano.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prezento (prezentazione): prezentazione generale della manifestazione e dell’opuscolo in piu’ lingue europee, con anticipati ringraziamenti a chi vorrà aiutarci a tradurre la pagina nella propria lingua, inviando la traduzione a europa.bunto@eraro.com)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.bunto.free.fr as primary domain	Prezento (presentació) : presentació general de la manifestació i de la pàgina web en nombroses llengües europees (agraïm a la bestreta el vostre ajut per tal de traduir aquesta pàgina a la vostra llengua: envieu-nos-en la traducció a europa.bunto@eraro.com)

  3 Hits imaisd.usc.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lisbona è una delle poche città europee in cui ci sono ancora grandi estensioni di case autocostruite:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine periferiesurbanes.org as primary domain	Lisboa és una de les poques ciutats europees on encara hi ha grans extensions de cases autoconstruïdes:

  3 Hits www.kurzzeit.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Testata secondo le norme europee nel proprio laboratorio di prova.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tente.com as primary domain	Els colors es poden adaptar al disseny del producte.

  fsfe.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Software Libero in Europa - Le prospettive europee e il lavoro della FSF Europe (2003-05-20)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fsfe.org as primary domain	Free Software in Europe - European perspectives and work of the FSF Europe (2003-05-20)

  4 Hits www.marxists.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'appoggio alla secessione della Georgia era dato dalle potenze europee e, di conseguenza, la politica americana veniva a scontrarsi, su questo punto, con la politica inglese e con quella francese.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marxists.org as primary domain	El suport a la secessió de Geòrgia el donaven les potències europees i, en conseqüència, la política americana acabava per topar, en aquest punt, amb la política anglesa i la francesa.

  www.drfernandezblanco.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il Mondialismo nega l’Europa nelle sue fondamenta perché attacca tutte le caratteristiche europee e scatena le forze oscure, indifferenziate, anti-virili.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurhopethinktank.eu as primary domain	Europa és civilització d’exemple, de creativitat, d’art, d’imaginació, de llibertats individuals, de comunitat, de solidaritat i de desafiaments.

  3 Hits www.cryolab.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	E l'onore di far parte della prima federazione radioamatori attraverso le frontiere europee.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurao.org as primary domain	I l'honor de formar part de la primera federació de radioaficionats transfontera d'Europa.

  4 Hits living-archive.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Report conclusivo del Progetto: FORMAZIONE IN MATERIA DI RISPOSTA ALLA VIOLENZA SESSUALE NELLE UNIVERSITÀ EUROPEE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine usvreact.eu as primary domain	Disponibles tots els informes, guies i materials del projecte: descarrega-te’ls!

  11 Hits www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	atti (Atos Consulting et Atos Worldline) : leader società di servizi IT europee (SSII) forte presenza nella regione centrale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	fets (Atos Consulting i Atos Worldline) : les principals companyies de serveis de TI europeus (SSII) forta presència a la regió central.

  4 Hits www.linde-mh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Extra per assicurarti tranquillità e serenità, come la nostra copertura completa senza franchigia, la copertura per l’estero o un supplemento aggiuntivo per i conducenti giovani o anziani. Prodotti che assicurano il massimo della sicurezza per i più giovani, con seggiolini per bambini conformi alle norme di sicurezza europee e altri servizi come il check-in espresso.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centauro.net as primary domain

Us oferim accessoris que faciliten la conducció, com un dispositiu GPS o cadenes per a la neu. Serveis que garanteixin la teva total tranquil·litat com la cobertura sense franquícia a tot risc, la cobertura per sortir a l'estranger o el suplement per a conductors joves o conductors sènior. Productes que assegurin la màxima seguretat dels més petits com les cadires homologades per a nens i nadons, i també aquells serveis que fan més relaxat el viatge, com el servei Express Check-In.

  www.zorandjindjic.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Google Inc. è una società collegata all'accordo Safe Harbor assicura che tutti i dati trasferiti saranno trattati con un grado di protezione secondo le norme europee. È possibile trovare informazioni dettagliate al riguardo questo link.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine semanasanta-alzira.com as primary domain

en els servidors als Estats Units i es compromet a no compartir-la amb tercers, excepte en els casos en què sigui necessari per al funcionament del sistema o quan la llei obligui a aquest efecte. Segons Google no guarda la seva adreça IP. Google Inc. és una companyia adherida a l'Acord de Port Segur que garanteix que totes les dades transferides seran tractades amb un nivell de protecció d'acord amb la normativa europea. Podeu consultar informació detallada referent a això en aquest enllaç. Si desitja informació sobre l'ús que Google dóna a les galetes us adjuntem aquest altre enllaç.

  floracos.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il progetto comprende anche la formazione di insegnanti per permettere a un numero sempre maggiore di partecipanti di beneficiarsi di pratiche aperte e trans-europee e di un approccio qualitativamente elevato per poter sviluppare le proprie competenze creative e didattiche nell’insegnamento delle lingue.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine speakapps.eu as primary domain

SpeakApps, finançat pel Programa European Lifelong Learning Programme (PAP), té com a objectiu omplir aquestes llacunes, mitjançant el disseny d’una plataforma online de referència  construïda per una gran comunitat que gaudeix i s’aprofita de les possibilitats que ofereix l’e-learning. SpeakApps ha rebut finançament de la European Lifelong Learning Programme per tal d’incorporar cinc nous idiomes (francès, romaní,espanyol, alemany i croata) al projecte SpeakApps. SpeakApps també proporcionarà una sèrie de tallers a cada país, enfocats als interessos de les comunitats de software lliure i altres projectes per poder compartir recursos i innovacions futures. El projecte SpeakApps tindrà repercussió en les metodologies de l’ensenyament de les llengües, permetent al professorat el poder utilitzar els materials del Recursos Educacionals Oberts SpeakApps dins els seus entorns tant online com semipresencials per tal de fomentar un aprenentatge autònom. El projecte també s’involucrarà en la formació del professorat per poder permetre un flux de participants que es beneficïin d’unes pràctiques obertes, transoceàniques i unes estratègies de qualitat pel desenvolupament de les seves pròpies destreses creatives i pedagògiques de cara a l’ensenyament de les llengües.

  hearhear.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Se la questione non può essere risolta dal Vice Presidente di Human Resources, Graco collaborerà con le autorità europee competenti in materia di protezione dei dati ("DPA") o con l'Incaricato federale della la protezione dei dati e della trasparenza della Svizzera, se applicabile all'indagine e alla risoluzione dei reclami presentati in base ai Principi.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain

Les salariés ayant des questions ou des inquiétudes en ce qui concerne l'utilisation et la divulgation de leurs données à caractère personnel doivent s'adresser à leur représentant RH local. Si les questions ou les inquiétudes ne peuvent pas être résolues au niveau local, il convient de s'en remettre au Vice-Président RH. Si ce dernier ne peut pas résoudre la question, Graco coopérera avec les autorités de l’UE chargées de la protection des données (DPA) ou avec le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (Suisse), selon le cas, dans le cadre de l’enquête et de la résolution de plaintes déposées en vertu des principes. Graco suivra tous les conseils donnés par les DPA ou le Préposé fédéral, selon le cas, si l’une de ces deux entités estime qu’il est nécessaire que la société prenne des mesures spécifiques pour se conformer aux principes.

  2 Hits www.apointhotelsresorts.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Durante questo periodo abbiamo creato un campus virtuale che ha permesso alle scuole di architettura e urbanistica partecipanti di collaborare alla progettazione e realizzazione di seminari, workshop e progettare studi per affrontare alcuni dei fattori che determinano i modi di vivere e le forme degli immobili abitativi nelle società europee contemporanee, ad esempio: l'invecchiamento della popolazione, la mobilità, il lavoro da casa, la partecipazione dei cittadini, l'efficienza energetica, e l'industrializzazione nella costruzione.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oikodomos.org as primary domain

La primera fase del projecte es va realitzar des de l'any 2007 fins al 2009. Durant aquest període hem creat un campus virtual que ha permès a les escoles d'arquitectura i urbanisme participants col·laborar en el disseny i la realització de seminaris, cursos i tallers de projectes en què s'han abordat alguns dels factors que determinen els modes d'habitar i les formes de l'habitatge en les societats europees contemporànies, com ara: l'envelliment de la població, la mobilitat, el treball a casa, la participació ciutadana, l'eficiència energètica, i la industrialització en la construcció.

  9 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le fasi di inizio e fine negli aeroporti in cui operano le compagnie aeree a basso costo che si connettono al nostro paese; Una volta recuperato la moto ogni Venerdì pomeriggio, Miquel sarà lanciato sulla strada per scoprire le bellezze paesaggistiche e le città europee, incontri ed esperienze con personaggi insoliti e anche le inevitabili sorprese e spaventa ogni viaggio contiene.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Fidel al seu més pur estil, Miquel Silvestre relata en aquestes pàgines la seva particular ruta europea seguint aquest pla. Les etapes s'inicien i conclouen en aeroports on operen companyies aèries lowcost que connecten amb el nostre país; una vegada recuperada la moto cada divendres a la tarda, Miquel es llançarà a la carretera per descobrir els bells paisatges i ciutats europees, les seves trobades i vivències amb insòlits personatges i també les inevitables sorpreses i ensurts que tot viatge depara. I abans de volar de tornada el diumenge ens donarà els seus consejor per aparcar la moto a cada aeroport de manera segura i barat entre setmana.

  www.irion-edm.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ecco Perché Ogni Dettaglio Tecnico È Stato Attentamente Studiato Per Fare In Modo Che Anche La Più Piccola Gocciolina Di Sudore Si Trasformasse In Energia. Laumento Delle Prestazioni È Stato Premiato Da Athletic Weekly, Una Delle Più Prestigiose Riviste Europee Di Atletica Leggera, Con Un Test Superato Con Successo Dagli X-Bionic® Running Pants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traininn.com as primary domain	Top Classificació :? Millor producte d'alt rendiment.? L'eficiència de rendiment. Aquest és el lema dels nostres enginyers tèxtils pel desenvolupament de la reproducció Col · lecció. La suor és massa valuós com per ser deixat sense utilitzar. Per tant tots els detalls tècnics es determina pel que fins i tot les més petites gotes de suor que es poden convertir en energia.

  www.scienceinschool.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Quando le sequenze di DNA attorno al rs3827760 furono comparate, divenne ovvio che la variazioni genica delle sequenze attorno alla variante con citosina nelle popolazioni dell’Asia dell’Est è infatti molto più bassa rispetta alla diversità attorno alla variante con timidina trovata nelle popolazioni africane ed europee (gli Americani non furono testati).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scienceinschool.org as primary domain

Quan es comparen les seqüències d’ADN al voltant de rs3827760, es fa evident que la diversitat al voltant de les variants de citosina a les poblacions de l’est d’Àsia és molt més baixa que la diversitat al voltant de les variants de tiamina en poblacions d’Àfrica i Europa (les poblacions d’Amèrica no van ser estudiades). Aquests resultats suggereixen que la selecció positiva va ser responsable de l’expansió de la variant de citosina a les poblacions de l’est d’Àsia. Però va ser realment seleccionat, aquest SNP? Té això algun efecte?

  2 Hits gitstap.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Per più di tre secoli l’editoria musicale veneziana giocò un ruolo fondamentale nella diffusione della musica e della teoria musicale italiane ed europee, una diffusione che attraversò frontiere e secoli.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alia-vox.com as primary domain

Acompanyarem aquestes persones fent sentir els diferents aspectes sonors que aquests mars Adriàtic i Mediterrani han sabut produir a les diferents ciutats, regions i països que els voregen. Amb els meravellosos vocalistes del conjunt ortodox/bizantí dirigit pel gran cantor ortodox Panagiotis Neochoritis, els músics convidats de Grècia, Turquia, Marroc i Armènia així com els solistes de La Capella Reial de Catalunya, d’Hespèrion XXI i de Le Concert des Nations presentarem les músiques religioses i profanes de les més antigues tradicions ortodoxes de Bizanci, els cants dels croats, les músiques d’Istanbul i de l’Imperi Otomà, de Grècia, de Turquia i, és clar, d’Itàlia. Totes elles han conformat i influït les meravelloses produccions musicals que Bizanci i Venècia han sabut oferir a la història de la música europea. Guillaume Dufay, Clément Janequin, Adrian Willaert, Joan Brudieu, Claude Goudimel, Ambrosius Lobwasser, Giovanni Gabrieli, Claudio Monteverdi, Antonio Vivaldi, Johann Adolph Hasse i molts altres, com Mozart i Beethoven, són els noms prestigiosos que van fer ressonar i evocar a l’Europa de l’època –i encara ho fan fins als nostres dies– la grandesa d’una ciutat excepcional, l’hegemonia de la qual durà molt temps.