fattori – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      95 Results   47 Domains
  www.google.co.uk  
Posta prioritaria, un metodo sperimentale di gestione del sovraccarico di informazioni in Gmail, ordina automaticamente i messaggi email per importanza in base a una serie di fattori.
La funció Prioritaris és un mètode experimental per gestionar la sobrecàrrega d’informació a Gmail que ordena automàticament el correu electrònic per importància a partir de diversos indicadors.
  7 Hits malorita.brest-region.gov.by  
3 fattori importanti per determinare le possibilità di ottenere una gravidanza in una donna
La qualitat del semen és més important que l’edat en els donants de semen.
  2 Hits images.google.it  
Quali fattori determinano quali annunci di Google visualizzare?
Com es determina quins anuncis de Google es mostren a l'usuari
  2 Hits www.google.com.mt  
Quali fattori determinano quali annunci di Google visualizzare?
Com es determina quins anuncis de Google es mostren a l'usuari
  www.google.pt  
Posta prioritaria, un metodo sperimentale di gestione del sovraccarico di informazioni in Gmail, ordina automaticamente i messaggi email per importanza in base a una serie di fattori.
La funció Prioritaris és un mètode experimental per gestionar la sobrecàrrega d’informació a Gmail que ordena automàticament el correu electrònic per importància a partir de diversos indicadors.
  maps.google.pl  
Posta prioritaria, un metodo sperimentale di gestione del sovraccarico di informazioni in Gmail, ordina automaticamente i messaggi email per importanza in base a una serie di fattori.
La funció Prioritaris és un mètode experimental per gestionar la sobrecàrrega d’informació a Gmail que ordena automàticament el correu electrònic per importància a partir de diversos indicadors.
  maps.google.ch  
Posta prioritaria, un metodo sperimentale di gestione del sovraccarico di informazioni in Gmail, ordina automaticamente i messaggi email per importanza in base a una serie di fattori.
La funció Prioritaris és un mètode experimental per gestionar la sobrecàrrega d’informació a Gmail que ordena automàticament el correu electrònic per importància a partir de diversos indicadors.
  www.google.ie  
Posta prioritaria, un metodo sperimentale di gestione del sovraccarico di informazioni in Gmail, ordina automaticamente i messaggi email per importanza in base a una serie di fattori.
La funció Prioritaris és un mètode experimental per gestionar la sobrecàrrega d’informació a Gmail que ordena automàticament el correu electrònic per importància a partir de diversos indicadors.
  lowrance.biz  
- Danni provocati da fattori esterni come sfregamento, oggetti appuntiti, prodotti chimici, ecc.
- Productes que causen molèsties físiques. Per exemple butllofes o pelats.
  7 Hits www.gcompris.net  
Divoratore di fattori
Factors amb en Gnumch
  maps.google.it  
Posta prioritaria, un metodo sperimentale di gestione del sovraccarico di informazioni in Gmail, ordina automaticamente i messaggi email per importanza in base a una serie di fattori.
La funció Prioritaris és un mètode experimental per gestionar la sobrecàrrega d’informació a Gmail que ordena automàticament el correu electrònic per importància a partir de diversos indicadors.
  www.portaventuraworld.com  
Arriverà per primo il treno con un peso maggiore e che si agganci per primo alla catena di salita. Il risultato può essere inoltre condizionato da altri fattori, come la posizione dei passeggeri durante la corsa.
En Stampida, los dos trenes salen a la vez y en paralelo a modo de carrera. Llegará en primer lugar a la meta el tren que tenga más peso y encaje antes en la cadena de subida. Otras variables como la propia postura de los pasajeros durante la atracción también pueden condicionar el resultado final.
  2 Hits dominio.gal  
In qualità di fornitore delle birrerie più famose e le aziende di marchio internazionale siamo apprezzati dal 1948 in base di 4 criteri: qualità, servizio, innovazione e affidabilità. Questi quattro fattori sono come un filo rosso attraverso tutta la nostra struttura aziendale e ci hanno aiutato a essere leader nella produzione di tavoli e panche pieghevoli.
Tradicional. Des de la creació de la nostra empresa al 1948 i com a proveïdors dels principals productors de cervesa i de marques internacionals, basem la nostra activitat a partir de 4 criteris: Qualitat, Servei, Innovació i Fiabilitat. Aquests 4 factors que determinen la nostra cultura empresarial, ens han portar a ser l’empresa líder del mercat en producció de taules i bancs plegables. La recerca de la fusta, l’elaboració del metall, el tractament de la superfície, la personalització i el sistema de plegat són realitzats per nosaltres mateixos. Cuidem el més mínim detall per aconseguir que les nostres taules i bancs ZINGERLEMETAL per a cerveseries siguin perfectes. La flexibilitat de la nostra producció i les combinacions que es deriven, permeten fer realitat els seus desitjos. La firma ZINGERLEMETAL està sempre disposada a dedica la màxima atenció als desitjos de cada client.
  inmanaligner.com  
L’obiettivo del GRASP è fornire al singolo ente un’unica pagina di sintesi con la valutazione dei fattori di rischio/sicurezza specifici rispetto a un criterio standard. Per questo, un controllore indipendente che valuta la sicurezza e i rischi direttamente sul posto raccoglie le risposte a oltre 2000 domande.
The objective of GRASP is to provide the individual facility with a single summary page which assesses specific risk/safety factors against standard criteria. To do this, answers from over 2000 questions used by an on-site independent, professional security risk surveyor are distilled into matrices which profile the processes and functions of the facility. To ensure objectivity the questioning process is binary – Yes or No. The system is designed to weigh risk significance thus emphasizing priorities in respect of security improvements.
  onlinereserva.com  
L’obiettivo del GRASP è fornire al singolo ente un’unica pagina di sintesi con la valutazione dei fattori di rischio/sicurezza specifici rispetto a un criterio standard. Per questo, un controllore indipendente che valuta la sicurezza e i rischi direttamente sul posto raccoglie le risposte a oltre 2000 domande.
The objective of GRASP is to provide the individual facility with a single summary page which assesses specific risk/safety factors against standard criteria. To do this, answers from over 2000 questions used by an on-site independent, professional security risk surveyor are distilled into matrices which profile the processes and functions of the facility. To ensure objectivity the questioning process is binary – Yes or No. The system is designed to weigh risk significance thus emphasizing priorities in respect of security improvements.
  www.cosmolingo.biz  
I tempi di consegna di una traduzione dipendono da fattori diversi, come ad esempio la combinazione linguistica, il volume di parole, il formato richiesto per la consegna, e ovviamente la complessità del testo.
El termini de lliurament d’una traducció depèn de diversos factors com la combinació lingüística, el volum de paraules, el format de lliurament i, òbviament també, la complexitat del text. Per regla general, calculem que els nostres traductors tradueixen entre 1.500 y 2.000 paraules al dia, i a això l’hem d’afegir el temps de revisió i les tasques administratives (p.ex.: 4.000 paraules, 3 dies; 6.000 paraules, 4 dies...).
  www.apointhotelsresorts.com  
Durante questo periodo abbiamo creato un campus virtuale che ha permesso alle scuole di architettura e urbanistica partecipanti di collaborare alla progettazione e realizzazione di seminari, workshop e progettare studi per affrontare alcuni dei fattori che determinano i modi di vivere e le forme degli immobili abitativi nelle società europee contemporanee, ad esempio: l'invecchiamento della popolazione, la mobilità, il lavoro da casa, la partecipazione dei cittadini, l'efficienza energetica, e l'industrializzazione nella costruzione.
La primera fase del projecte es va realitzar des de l'any 2007 fins al 2009. Durant aquest període hem creat un campus virtual que ha permès a les escoles d'arquitectura i urbanisme participants col·laborar en el disseny i la realització de seminaris, cursos i tallers de projectes en què s'han abordat alguns dels factors que determinen els modes d'habitar i les formes de l'habitatge en les societats europees contemporànies, com ara: l'envelliment de la població, la mobilitat, el treball a casa, la participació ciutadana, l'eficiència energètica, i la industrialització en la construcció.
  3 Hits www.sitesakamoto.com  
Lo stile innovativo che aveva usato Alfred Mummery su questo monte si sarebbe abbandonata e, forse a causa del rischio che comporta scalare le alte montagne del Himalaya, essere imposte spedizioni gerarchici, molto numerosi e abbondanti risorse materiali. Oltre, Fattori esterni realizzati questi autentici spedizioni tedesche è stata deliberata in battaglia dove l'orgoglio di una nazione.
Ja he comentat prou l'ambient en què es van desenvolupar aquestes expedicions i que va resumir l'historiador Helmuth Zebhauser: "En els anys trenta la ideologia militar dels alpinistes es confonia amb la ideologia militar dels soldats". L'estil innovador que havia utilitzat Alfred Mummery en aquesta muntanya s'abandonaria i, potser pel risc que comportava l'escalada de les altes muntanyes de l'Himàlaia, s'imposarien les expedicions jerarquitzades, molt nombroses i amb abundants mitjans materials. A més, factors externs van convertir a aquestes expedicions alemanyes en autèntiques batalles on es dirimia l'orgull d'un país.
  4 Hits www.logicnets.com.ar  
SUPER FIT? INGEGNERIA PER MOTO CASCO Un ottimo casco è così comodo che una volta s su, scompare virtualmente? . I nostri tre dimensioni del sistema brevettato Super Fit si basa su fattori di scala? Umani?
ESTUPEND FIT? ENGINYERIA PER BICICLETA CASC Un gran casc és tan còmode que una vegada ell? S a, desapareix pràcticament. El nostre-tres la mida del sistema de Super Fit patentat es basa en? Factors d'escala humana? dades i més de 20 anys de l'elaboració dels cascos dels millors ciclistes del món. El resultat és pur Skull abraça el luxe?, Un casc que s'ajusti a un 98% del món? S de la població, però, es veu (i atacs) com si estigués feta a mida només per a vostè.
  www.cosmolingo.com  
I tempi di consegna di una traduzione dipendono da fattori diversi, come ad esempio la combinazione linguistica, il volume di parole, il formato richiesto per la consegna, e ovviamente la complessità del testo.
El termini de lliurament d’una traducció depèn de diversos factors com la combinació lingüística, el volum de paraules, el format de lliurament i, òbviament també, la complexitat del text. Per regla general, calculem que els nostres traductors tradueixen entre 1.500 y 2.000 paraules al dia, i a això l’hem d’afegir el temps de revisió i les tasques administratives (p.ex.: 4.000 paraules, 3 dies; 6.000 paraules, 4 dies...).
  www.domaine-rotonde.com  
La nostra priorità principale è stabilire attraverso gli spettacoli, un nesso immaginativo ed emotivo col pubblico, con indipendenza dell’età e dei fattori sociali e culturali che lo seguono. E il teatro di animazione lo permette ampiamente.
La nostra prioritat principal és establir a través dels espectacles, un vincle imaginatiu i emotiu amb el públic, independentment de la seva edat i dels factors socials i culturals que l'acompanyin. I el teatre de titelles ens ho permet a bastament. La fascinació que els ninots ben animats exerceixen sobre seu, genera l'efecte màgic del joc simbòlic més veraç: Els titelles són el personatge que representen ser, no enganyen ningú. Juguen net!
  imaisd.usc.es  
Il quartiere, in una città dinamica, è soggetto ad un costante divenire, ad un processo di decostruzione e ricostruzione che risponde a fattori multipli, il primo e il più semplice dei quali è la stessa biologia e finitezza della vita umana.
“El barri no ha de ser una comunitat tancada, ni un mausoleu de l’història passada, no pot ser-ho. El barri, dins d’una ciutat dinàmica, està sotmès a un constant esdevenir, a un procès de deconstrucció i reconstrucció que respón a factors múltiples, el més senzill és la pròpia biologia i la finitesa de la vida humana. Sense dubte, el canvi no sempre comporta enriquiment, un barri també pot morir i desapareixer, i convertir-se en un espai purament residencial, un conjunt d’espais privats sense llocs ni vida comú“. Des del
  living-archive.org  
Report conclusivo del Progetto USVreact Il presente report presenta una riflessione relativa al contesto empirico e teorico del progetto, con particolare riferimento alla diffusione della violenza sessuale nei confronti degli/lle studenti/esse in alcuni Paesi Europei e all’analisi dei fattori che possono agevolarne od ostacolarne la denuncia.
Informe local del projecte a Catalunya (en castellà) En aquest informe trobareu l'estat de la qüestió de les violències sexuals a les universitats catalanes, així com l'explicació de les accions formatives desenvolupades en el marc del projecte i els seus resultats. És un informe editat per Barbara Biglia i Sara Cagliero on ha col·laborat [...]
  7 Hits www.ub.edu  
Nell’ambito di questo progetto si son sviluppati diversi studi, tra cui uno condotto da ricercatori della Loughborough University che ha esaminato le percezioni, le motivazioni ed il comportamento di autori e lettori. Qual è il loro livello di consapevolezza rispetto le iniziative di accesso aperto e quali sono i fattori motivanti, e quelli disincentivanti, che ne' influenzano l'adozione?
En el marc d'aquest projecte s'estan desenvolupant diversos estudis, un dels quals, realitzat per investigadors de la Loughborough University, ha analitzat les percepcions, motivacions i comportament d'autors i lectors. Quin és el seu grau de coneixement de les iniciatives d'accés obert i quins són els factors motivadors i desmotivadors que influeixen en la seva adopció?
  www.palazzo-nafplio.gr  
l Leggero e sottile, traspirante e setosa, entrambi estetico liscio e fattori di benessere fisico sono in esso solo per te. l Versatilità preso all'estremo: si indossi a casual feste, escursioni, tour in bicicletta, piscine, attività sportive in spiaggia, camera da letto &hellip.
l La llum i prim, transpirable i sedós suau, tant estètica i factors físics de sentir-se bé són en ell només per a tu. l La versatilitat extrema: do-lo per parts casuals, excursionisme, rutes amb bicicleta, piscines, activitats esportives platja, dormitori … anomenar-lo; ..
  www.google.fr  
Prestiamo molta attenzione a diversi fattori, tra cui le condizioni meteo e la densità di popolazione delle diverse aree, per determinare quando e dove è possibile raccogliere le migliori immagini possibili.
En primer lloc, hem de fer un tomb amb el cotxe i fotografiar els llocs que es mostraran a Street View. Prestem molta atenció a nombrosos factors, com ara el clima i la densitat de població de diverses àrees, per determinar el lloc i el moment idonis per recopilar les millors imatges.
  5 Hits www.pdftoexcelonline.com  
Essendo numerosissime le applicazioni riguardanti l'evacuazione dell'aria da contenitori, altrettanto varia è la gamma di pompe disponibili per queste applicazioni. Fra i fattori chiave da considerare al momento di scegliere un generatore di vuoto vi sono il volume da evacuare e la pressione assoluta residua finale richiesta nel contenitore.
A huge variety of applications involve the evacuation of containers, and the range of vacuum pumps available for these applications is equally diverse. Key factors to consider when selecting a vacuum generator include the volume to be evacuated and the required ultimate pressure in the container. Nearly all of the vacuum pumps in our product range can be used to meet requirements of this kind.
  2 Hits www.zorandjindjic.org  
La crisi dei secoli XVI e XVII era evidente nella villa. Un generale recessione economica altri fattori che hanno inciso direttamente uniti e hanno contribuito a peggiorare ulteriormente la situazione.
La crisi dels segles XVI i XVII va ser patent en la vila. A la recessió econòmica general es van unir altres factors que van repercutir de forma directa i van contribuir a empitjorar encara més la situació. D'una banda, segregació de Carr, Guadassuar i Algemesí redució la capacitat econòmica; per un altre, l'expulsió dels moriscos, amb les conegudes i greus seqüeles.
  www.grundfos.com  
La nostra intenzione è offrire un sito WEB che offra un funzionamento continuo e con la massima qualità. In ogni caso, la informiamo che non possiamo garantire l’accesso continuato, o che le pagine possano non essere disponibili per fattori o circostanze estranee alla nostra volontá.
La nostra intenció és la d'oferir un lloc WEB que ofereixi un funcionament continuat i de màxima qualitat. De tota manera, l'informem que no podem garantir l'accés continuat, i que les pàgines es puguin trobar impedides, o interrompudes per factors o circumstàncies alienes a la nostra voluntat.
  2 Hits ti.systems  
I nostri prezzi sono soggetti a variazioni a seconda della domanda e di altri fattori di mercato. Vi invieremo un listino prezzi aggiornato dopo la vostra azienda a contattarci per ulteriori informazioni.
Els nostres preus estan subjectes a canvis en funció de l'oferta i altres factors del mercat. Li enviarem una llista de preus actualitzada després de la seva empresa en contacte amb nosaltres per a més informació.
1 2 Arrow