idroelettrica – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   5 Domains
  3 Hits imaisd.usc.es  
La resistenza contro la centrale idroelettrica di Hasankeyf: Joris Leverink, “Flooding History“, sulla diga di Ilisu :: blog Hasankeyf Matters. Vedi anche questo report sui trasferimenti forzati nel sud-est della Turchia.
La resistència contra la central hidroelèctrica d’Hasankeyf: Joris Leverink, “Flooding History“, sobre el pantà d’Ilisu :: blog Hasankeyf Matters. Mira també aquest report sobre trasllats forçosos al sud-est de Turquía.
  www.awt.org.pl  
Ha la funzione di regolare il corso del fiume Llobregat, raccogliere l’acqua per l’area metropolitana di Barcellona e di produrre energia idroelettrica. È formato da una diga a doppia curvatura che è stata inaugurata nel 1976.
Té per objectiu regular la conca alta del riu Llobregat, abastar l’aigua de l’àrea metropolitana de Barcelona, i també fer energia hidroelèctrica. És un presa de volta gruixuda de doble curvatura que es va inaugurar l’any 1976.
  www.peace-and-passion.com  
La principale fonte di energia elettrica di un paese (idroelettrica, carbone, nucleare, altre) farebbe certamente una grande differenza nella quantità di CO2 emessa da treni, tram o altri mezzi di trasporto elettrici!
Els multiplicadors pressuposen una mitjana determinada de passatgers en cada mitjà de transport. Aquesta mitjana, anomenada "càrrega mitjana de passatgers", podria ser força diferent de la càrrega real de passatgers en la vostra situació. Per exemple, si aneu en un autobús gran que està gairebé buit, o ple a vessar, és possible que els multiplicadors no siguin gaire precisos per al vostre desplaçament fins a l'escola.
  vitaplant.ch  
La principale fonte di energia elettrica di un paese (idroelettrica, carbone, nucleare, altre) farebbe certamente una grande differenza nella quantità di CO2 emessa da treni, tram o altri mezzi di trasporto elettrici!
Els multiplicadors pressuposen una mitjana determinada de passatgers en cada mitjà de transport. Aquesta mitjana, anomenada "càrrega mitjana de passatgers", podria ser força diferent de la càrrega real de passatgers en la vostra situació. Per exemple, si aneu en un autobús gran que està gairebé buit, o ple a vessar, és possible que els multiplicadors no siguin gaire precisos per al vostre desplaçament fins a l'escola.
  4 Hits www.sitesakamoto.com  
“La storia di queste regioni mi riempie di pessimismo circa il futuro degli habitat che seguiamo la strada verso sud. Infine, l'ultima tappa del nostro viaggio abbiamo visitato la zona più minacciata dal progresso, Baker River, il drenaggio naturale del Lago General Carrera. River è il più grande flusso del Cile, da qui il suo potenziale di energia idroelettrica, ma è più che 1.000 chilometri dai centri di consumo. Quindi non c'è solo una diga avrebbe allagato gran parte della foresta, ma anche le linee di forza di volontà di migliaia di scansione di ettari di foresta per portare energia alle città più a nord”.
“La història d'aquestes regions m'omple de pessimisme sobre el futur de l'hàbitat que veiem en recórrer la carretera austral. Finalment, en l'últim tram del nostre viatge vam visitar la zona més amenaçada pel progrés, el riu Baker, el desagote natural del Llac General Carrera. És el riu de major cabal de Xile, d'aquí el seu potencial hidroenergético, però es troba a més de 1.000 quilòmetres dels centres de consum. Per això una hidroelèctrica allà no només inundaria gran part de la selva sinó que també les línies d'alta tensió arrasarien milers d'hectàrees de bosc per portar l'energia a les llunyanes ciutats al nord”. El nostre col.laborador Gerardo Bartolomé ens alerta de l'amenaça que suposa per a la selva valdiviana la construcció d'una central hidroelèctrica a la zona. Aquest vídeo ajuda a entendre millor les conseqüències del projecte.