imposto – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      44 Results   10 Domains
  3 Hits www.logicnets.com.ar  
ma questa opzione è piuttosto costosa, ecco perché l'uso dei filtri rossi nei video amatoriali è così imposto.
però aquesta opció és bastant cara, per la qual cosa s'imposa l'ús de filtres vermells en vídeo amateur.
  26 Hits www.sitesakamoto.com  
Spostarsi al passaggio attraverso la valle del Karkara, confine tra Kazakistan e Kirghizistan oggi, un limite imposto da Stalin alle stesse persone. Il cielo è plumbeo e la neve è annunciata nel vento freddo ci ha colpito di nuovo.
Avancem al pas per la vall de Karkara, frontera entre els actuals Kazakhstan i Kirgizstan, un límit imposat per Stalin a un mateix poble. El cel és gris i la nevada s'anuncia en el vent fred que ens colpeja l'esquena. Els cavalls s'impacienten i Ari, la meva guia, amb ells.
  www.fdqc.com  
Gli esempi menzionati fanno che si metta in questione la giustificazione che il governo dello Stato attribuisce alla ripresa dell'imposta sul patrimonio "che quelli che hanno più contribuiscano più all'uscita dalla crisi budgetaria", poiché mentre molti contribuenti con patrimoni medi residenti in Catalogna supporteranno questo imposto, altri contribuenti con grandi patrimoni non pagano niente.
Els exemples esmentats determinen que resti en entredit la justificació que el govern de l’Estat atribueix a la recuperació de l’impost sobre el patrimoni “que aquells que més tenen contribueixin en més mesura a la sortida de la crisi pressupostària”, ja que mentre que molts contribuents amb patrimonis mitjans residents a Catalunya suportaran aquest impost, altres contribuents amb grans patrimonis no pagaran res.
  3 Hits www.gnu.org  
Da allora, gli USA hanno imposto obblighi simili a paesi come l'Australia e il Messico attraverso degli accordi di “libero scambio” bilaterali, e a paesi come il Costa Rica attraverso un altro trattato, il CAFTA.
Des de llavors, els Estats Units han imposat requeriments similars a països com Austràlia i Mèxic a través de tractats de "lliure comerç" bilaterals, i a altres països com Costa Rica mitjançant una altra amenaça, el CAFTA (Acord de Lliure Comerç de l'Amèrica Central). Correa, president d'Equador, va refusar la signatura de l'acord de "lliure comerç" amb els Estats Units, però he sentit que Equador havia adoptat una llei semblant a la DMCA el 2003.
  www.klassbols.se  
È interessante notare che, negli Stati Uniti, sia la costituzione che la giurisprudenza rifiutano questa posizione: il diritto d'autore non è un diritto naturale, ma un monopolio imposto dal governo che limita il diritto naturale degli utenti ad effettuare delle copie.
Un supòsit és que les empreses de programari tenen un dret natural inqüestionable sobre el seu propi programari i per tant tenen poder sobre tots els seus usuaris. Si aquest fós un dret natural, llavors no importaria el dany que fa sobre el públic, perquè no podríem posar cap objecció. Però la Constitució dels EE.UU. o la tradició legal refusen aquesta interpretació: el copyright no és un dret natural, sinó un mecanisme artificial que imposa un monopoli limitador del dret natural a copiar dels usuaris.