minoranze – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   6 Domains
  prosodia.upf.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
, nonché alla legge statale di tutela delle minoranze linguistiche approvata nel 1999.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prosodia.upf.edu as primary domain
i la llei estatal de tutela de les minories lingüístiques del 1999.
  www.ub.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- Vigilano il multiformato (per garantire compatibilità tra formati e dispositivi, e per una qualità formale tra gli stessi), sui nuovi scenari e mercati, e sulla disponibilità a lungo termine (per mantener vivo un catalogo spesso fatto di grandi minoranze).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ub.edu as primary domain
- Vetllen pel multiformat (i per garantir compatibilitats entre formats i dispositius, i una qualitat formal en tots ells), per l’atenció als nous escenaris i mercats, per la disponibilitat a llarg termini (per mantenir viu un catàleg sovint de grans minories).
  www.lyondeclaration.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’ineguaglianza venga ridotta attraverso la responsabilizzazione, educazione ed inclusione dei gruppi marginalizzati, incluse le donne, le popolazioni indigene, le minoranze, i migranti, i rifugiati, le persone con disabilità, le persone anziane, i bambini e gli adolescenti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lyondeclaration.org as primary domain
La igualtat de gènere, juntament amb el ple compromís social, econòmic i polític, pot millorar significativament gràcies a l’autonomia de les dones i les joves, facilitada per un accés equitatiu a l'educació.
  3 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Essi confermano i miei sospetti subito e iniziare a contare dall'inizio, saturando in alcuni episodi di agrumi vita. Entrambi sono arrivati ​​in Thailandia, all'inizio del decennio del 90, in fuga gli abusi della dittatura birmana sulle minoranze etniche del paese.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
No m'equivoco. Elles confirmen les meves sospites de seguida i em comencen a comptar des del principi, recalant en alguns dels episodis més agres de les seves vides. Ambdues van arribar a Tailàndia a inicis de la dècada dels 90, fugint dels abusos de la dictadura birmana sobre les minories ètniques del país. El govern obligava a les diferents famílies de l'ètnia Karenni-a la qual pertanyen les Long Neck- per lliurar un 70% dels seus ingressos a les arques de l'estat. I quan aquests no eren prou alts, castigaven la família en qüestió reclutant a un dels seus membres masculins i obligant-lo a treballar per a l'exèrcit. L'oncle de Majon morir així; el seu pare va tenir més sort i després de caure malalt de malària va ser retornat al seu llogaret per no poder seguir el ritme de l'armada. "Va tornar a casa amb marques i cicatrius a les cames", compte Majon, "Es llegeix enganxat al poder com ell Rendir resta". Es rumoreja que un altre oncle seu va ser afusellat, "Se'l van endur un dia i no va tornar mai". I va ser llavors quan van decidir fugir.