patrasso – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      65 Results   2 Domains
  63 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Patrasso
Patras
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Né vi sono molte persone interessate ad andare lì, perché, como in Kastellorizon, non ci sono monumenti da visitare e belle spiagge per i turisti desiderosi di achicharrarse sole nordico. L'isola è accessibile solo da piccoli traghetti, dalla vicinaCefaloniae dintorniLevkas, o di una grande barca, un paio di volte alla settimana, parte da qualche lontana città di Patrasso.
Al pas dels anys-jo ja tinc un grapat-un va complint mal que bé aquesta mitologia somiada i trepitjant tots els llocs que li han despertat aquesta nostàlgia del desconegut. Però crec que molt pocs han aconseguit el grau d'intensitat emocional que em va produir posar els peus a l'illa deÍtaca, la pàtria d'Ulisses, el sant patró dels viatgers del món. No és fàcil arribar a Ítaca, perquè no compta ni tan sols amb un petit aeròdrom. Ni tampoc hi ha molta gent interessada en anar-hi, perquè, Com en Kastelorizo, no hi ha monuments que visitar ni bones platges per a turistes nòrdics àvids de socarrar al sol. A l'illa només es pot arribar en petits ferris, des de la veïnaCefalòniai la properaLevkas, o en un vaixell gran que, un parell de cops per setmana, surt des de la una mica llunyana ciutat de Patras. De manera quea Itaca només viatgem els que encoratja un somni literari des que, sent uns adolescents, vam llegir per primera vegada aquest immens llibre que és “L'Odissea”.