promosso – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      52 Results   13 Domains
  18 Hits www.sitesakamoto.com  
Di viaggio, in una certa misura facciamo un mito promosso da vivere dentro di noi
En viatjar, en certa manera ho fem impulsats per un mite que habita dins nostre
  www.fdqc.com  
La società G&D Ibérica fu premiata con il Deustch-Katalanischer Unternehmer Preis promosso da Bové Montero y Asociados
La companyia G&D Ibérica va ser premiada amb el Deustch-Katalanischer Unternehmer Preis impulsat per Bové Montero y Asociados
  12 Hits www.finker.ch  
Progetto promosso da:
Un projecte promogut per:
  www.lea-label.ch  
Premio Can Canela 2014 promosso dall’Associazione 22@Network, che riconosce all’interno del Distretto tecnologico 22@Barcelona le politiche di sostenibilità e innovazione, l’imprenditorialità e il talento, nonché la partecipazione a varie commissioni come quella di “Sostenibilità e ambiente”.
És el segon establiment a Barcelona, darrera d’un hotel de 5 estrellas GL a aconseguir la certificació ISO 50001 atorgada per AENOR, que garanteix l’eficiència en la gestió energètica.
  www.sachsentext.de  
Ha collaborato nel Programma per prevenire l’assenteismo e l’abbandono scolastico nel 2013, promosso per la Comuntà della regione Murcia attraverso il comune di Educazione, Cultura e università in centri scolastici di Murcia.
Colaboró en el Programa para evitar el Absentismo y el Abandono escolar en 2013, promocionado por la Comunidad de la Región de Murcia a través de la Conserjería de Educación, Cultura y Universidades en centros escolares de Murcia. .
  9 Hits imaisd.usc.es  
Parallela alle celebrazioni per le due sante ufficiali, Santa Salomé e Santa Jacobé, gitani di tutta la Francia e di altre parti d’Europa accorrono alla processione di Santa Sara, Sara Kali, o Sara la Nera: che ufficialmente è solo la serva delle altre due sante, ma che i gitani hanno promosso a loro patrona, e la cui statua immergono nel mare.
francès, les Saintes-Maries-de-la-Mer (Camargue), té lloc una estranya festa en la qual els gitanos tenen un paper central. Paral·lela a les celebracions per les dues santes “oficials”, Santa Salomé i Santa Jacobé, gitans de tota França i d’altres parts d’Europa  a la processó de Santa Sara, Sara Kali, o Sara la negra: oficialment tan sols la serventa de les altres dues, però que els gitanos han promogut per fer-la la seva patrona, i que porten fins al mar. És una festa inventada a finals del vuitcents per promoure el turisme i recuperar la regió de la depressió conseqüent a l’emigració massiva; però avui és un curiós festival “de disfresses”, en què sembla que tant gitanos com turistes i
  2 Hits riseup.net  
Libri, riviste, e computer sono stati sequestrati e undici persone sono state arrestate e inviate alla Audiencia Nacional, il tribunale speciale con sede a Madrid che si occupa di casi di “interesse nazionale”. Sono accusati di aver costituito, promosso, diretto e partecipato a un’organizzazione terroristica.
Dijous 16 de desembre, una operació policial a gran escala es va dur a terme a l’Estat espanyol. Catorze habitatges i centres socials van ser escorcollats a Barcelona, Sabadell, Manresa, i Madrid. Es van requisar llibres, pamflets, ordinadors, i onze persones van ser arrestades i portades a l’Audiència Nacional, a Madrid. Se les acusa d’incorporació, promoció, gestió i participació d’una organització terrorista. No obstant això, advocats de la defensa denuncien la falta de transparència; les seves clientes han hagut de declarar sense saber de què se les acusa. “Parlen de terrorisme sense especificar ni delictes ni els fets concrets individualitzats els quals se’ls hi imputen.”2 Al ser qüestionat per periodistes, el Jutge Bermúdez va respondre “no investigo els possibles atemptats, investigo l’organització i el que podria esdevenir un perill per al futur”;1 convertint això en aparença, en un cas de detenció preventiva.