riuscite – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   8 Domains
  www.portaventuraworld.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Riuscite a immaginare un luogo dove cavalcare un pesce rosso e scivolare sull'acqua? Tutto questo è possibile solo nella divertente attrazione per bambini Magic Fish di PortAventura.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portaventuraworld.com as primary domain
Imagina un lloc on pots pujar damunt un peix de colors i derrapar a l’aigua... Tan sols ho aconseguiràs a Magic Fish, una divertida atracció familiar de PortAventura.
  www.linde-mh.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Se le spiagge di Gran Canaria sono le maggiori attrazioni, i paesaggi così variegati che offre non sono da meno. Il più famoso e ammirato, le dune di Maspalomas, sono un luogo di riferimento sull’isola, e habitat di numerose specie vegetali che sono riuscite a sopravvivere in quest’area così secca e ostile.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centauro.net as primary domain
Si les platges de Gran canàries són un dels seus grans atractius, els seus variats paisatges no es queden enrere. El més conegut i admirat, l'extensió dunar de Maspalomas, tota una icona per a l'illa i lloc d'hàbitat de nombroses espècies vegetals que han aconseguit sobreviure en aquest terreny tan hostil i sense humitat.
  5 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il suo defunto padre ora è un pugno di cenere, nel fuoco calante, per aderire alla corrente del fiume sacro Bagmati. A pochi turisti puntare i loro teleobiettivi da un ponte nelle vicinanze. Riuscite ad immaginare un gruppo di bracconieri giapponesi sparano sua famiglia durante il funerale di una persona cara?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
De genolls, amb el cap cot, l'home espera pacientment que li s'afaitin el cap, un ritu de dol hinduísta. El seu difunt pare és ara un grapat de cendres, a la foguera minvant, a punt d'unir-se al corrent sagrada del riu Bagmati. Uns pocs turistes apunten amb els seus teleobjectius des d'un pont proper. S'imaginen a un grup de japonesos furtius fotografiant a la seva família durant l'enterrament d'un ésser estimat?
  fsfe.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nella tecnologia dell'informazione, alcune persone sono riuscite ad indovinare le informazioni su questi protocolli e formati di file solamente guardando altri che usavano quel linguaggio. Questo modo di procedere è chiamato analisi del protocollo, ed ha aiutato a mitigare gli effetti negativi descritti in precedenza [2].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fsfe.org as primary domain
En tecnologies de la informació, alguna gent ha estat capaç d'endevinar informació sobre aquests protocols i formats de fitxer simplement mirant com altres usen aquest llenguatge. D'això se'n diu anàlisi de protocol i d'alguna manera han ajudat a mitigar les influències negatives de les sistemàtiques explicades.[2] També és aquesta la raó per la qual alguns proveïdors dominants comencen a usar criptografia en els seus protocols, prevenint l'anàlisi de protocols en el futur.
  www.finker.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
All’inizio, quando questo progetto cominciò, non era molto diverso da tutti gli altri che si stavano strutturando nello stesso periodo a livello mondiale; giusto a titolo di aneddoto, la Maratona di Valencia nacque esattamente nello stesso giorno e nello stesso anno della Maratona di Londra, e cioè il 29 marzo del 1981. Prima di questa data, poche competizioni sono riuscite ad eguagliare i suoi numeri.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valenciaciudaddelrunning.com as primary domain
El naixement d’este projecte no es diferenciava ni en la seua època ni en el seu objectiu als molts que de cap a cap de la geografia mundial es posaven en marxa; a títol anecdòtic, la Marató de València naixia en mateix dia del mateix any que la Marató de Londres: 29 de març de 1981. Pocs abans d’eixa data i molts després han sumat i continuen sumant els seus noms a la llarga llista de proves de la distància de la marató. Al llarg d’estos 30 anys, els circuits d’esta carrera mítica han canviat com ho han fet les nacionalitats dels seus vencedors i vencedores.
  www.veracruz-hotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A partire da Denver, anche altre città, allo stesso modo, sono riuscite a raccogliere un gettito più importante grazie alle convention che solitamente inviano molti delegati nei quartieri periferici. I media di Cleveland e Filadelfia hanno pubblicato delle guide per aiutare i proprietari delle case a ospitare le persone che assistevano alla convention.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine airbnbcitizen.com as primary domain
Després de l’èxit de Denver, altres ciutats s’han pogut beneficiar dels ingressos que generaven algunes convencions en enviar-hi un gran nombre de delegats (i les seves carteres), que havien d’allotjar-se als afores. Alguns medis de comunicació de Cleveland i Filadèlfia van publicar guies per als ciutadans que volguessin acollir els assistents a les assemblees. «[A]lguns delegats s’hauran d’allotjar lluny de [Cleveland]» es pot llegir en un d’aquests articles. «És possible que això no els agradi: si una persona vol assistir a una convenció a Cleveland, dormir a Twinsburg no és gaire pràctic.» Una cosa semblant va passar a Filadèlfia: la Convenció Nacional Demòcrata necessitava comptar amb 17 000 habitacions d’hotel a menys de mitja hora en cotxe, però només hi havia 11 000 a tota la ciutat.