sovranità – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      35 Results   10 Domains
  www.domaine-rotonde.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il diritto all'Alimentazione e la Sovranità Alimentare.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rocamorateatre.com as primary domain
El Dret a l'Alimentació i la Sobirania Alimentària.
  juventudextremadura.gobex.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I banchieri svizzeri hanno una paura matta dell'iniziativa (referendum propositivo) "Moneta Intera" con cui i cittadini intendono riappropriarsi della sovranità monetaria. I citta…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pressenza.com as primary domain
Per Enric Feliu.- Dijous passat la  sempre fràgil coordinació  de les forces polítiques independentistes es trencava. L’abstenció de la CUP a  la investidura proposada …
  2 Hits www.tlaxcala.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Contro l'occupazione e per la sovranità dell'Iraq. In spagnolo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tlaxcala.es as primary domain
Bitàcora amb articles, notes i comentaris sobre temes d'actualitat. En italià.
  voyage-golf-spa.antalyacoasthotels.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Piattaforma digitale per la "sovranità musicale", che aiuta gruppi di musicisti a incontrarsi e organizzarsi, e raccogliere così la ricchezza e la diversità di tutta la musica esistente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freeknowledge.eu as primary domain
Plataforma per una sobirania musical construïda entre col·lectivitats de músics, per superar les fronteres físiques i mediàtiques en el món presencial i el digital i per propiciar la trobada i recollir la riquesa, la diversitat i la quantitat de músiques existents, urbanes, rurals o mixtes.
  2 Hits www.drfernandezblanco.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’Europa, nell’era satellitare, che ha cambiato i criteri di tempo e di spazio e ha avocato la sovranità a chi è in grado di gestirla a quei livelli, deve innovare e attualizzare le sovranità dei popoli europei realizzando al contempo quella europea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurhopethinktank.eu as primary domain
Europa, a l’era satelitar que ha transformat els criteris de temps i d’espai i ha abocat la sobirania a qui estigui en condicions de gestionar-la a aquests nivells, ha d’innovar i portar a la realitat les sobiranies dels pobles europeus i al mateix temps la europea.
  fsfe.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Questo slittamento nel potere da "uno sopra tutti gli altri" a "uno sopra se stesso" incide fondamentalmente sul modo in cui l'economia nazionale, le aziende, la scienza, l'insegnamento, la politica e la società nel suo complesso funzionano. Una trattazione completa di questi temi sarebbe oltre lo scopo di questo scritto, perciò ci si focalizzerà solo su alcuni punti riguardanti il governo e la sovranità.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fsfe.org as primary domain
Aquest canvi de poder de «un sobre tota la resta» a «cadascú sobre ell mateix» afecta fonamentalment com funciona l'economia nacional, les empreses, la ciència, l'educació, la política i la societat en el seu conjunt. Una elaboració completa d'aquests aspectes estaria més enllà de la intenció d'aquest article, així que ens limitarem a uns pocs aspectes seleccionats de governació i sobirania.
  24 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Come può essere la risposta legata alla delimitazione del confine tra Argentina e Cile? Fiumi cambiare rotta, sovranità contestato, buffonate patriottico. Lo scrittore e la sorpresa viaggiatore Gerardo Bartolomé di nuovo, entro una settimana, storie e paesaggi della Patagonia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Com pot estar la resposta vinculada a la delimitació dels límits entre l'Argentina i Xile? Rius que canvien el seu curs, sobiranies en disputa, estratagemes patriòtiques. L'escriptor i viatger Gerardo Bartolomé ens sorprendrà una vegada més, dins d'una setmana, amb històries i paisatges de la Patagònia.
  www.tlaxcala-int.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Paradigma ed ispirazione del patriottismo nicaraguense, Sandino simboleggia lo spirito di dignità nazionale, la lotta antimperialista ed antidittatoriale con la tenace resistenza all' occupazione ed all'intervento degli USA portata avanti dal suo Esercito Difensore della Sovranità Nazionale, formato da contadini ed operai che combatterono con i macheti da lavoro, con fucili ossidati e bombe fabbricate con lattine piene di pietre e pezzi di ferro, abbattendo aerei nemici quasi a pietrate e, soprattutto, mantenendo alta una morale ed un amor patrio senza limiti davanti ad un esercito venduto e ad un esercito invasore cento volte più potente.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tlaxcala-int.org as primary domain
Paradigma i inspiració del patriotisme nicaragüenc, Sandino simbolitza l’esperit de dignitat nacional, de lluita antiimperialista i antidictatorial amb la tenaç resistència a l’ocupació i intervenció dels EUA portada a terme pel seu Exèrcit Defensor de la Sobirania Nacional, format per camperols i obrers que van combatre amb matxets de treball, fusells rovellats i bombes fabricades amb llaunes plenes de pedres i trossos de ferro, enderrocant avions enemics gairebé a pedrades i, sobretot, preservant en alt una moral i un amor patri sense límits davant d’un exèrcit entreguista i invasor cent cops més poderós. Representant dels humils i explotats de Nicaragua i d’Amèrica Llatina, Sandino va demostrar heroicament que la pagesia sí pot organitzar una resistència triomfant per l’autonomia nacional.
  www.ub.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In questo affresco è ancora più accentuata la sensazione di libertà nella rappresentazione e di scena domestica. Per esempio possiamo citare la posizione di Erode, seduto a gambe incrociate, come segno di sovranità; anche il probabile simbolismo della frutta -forse per il suo potere afrodisiaco?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ub.edu as primary domain
Un tercer mural, mutilat, apareix separat en tres plafons amb imatges de sant Cristòfol, santa Àgata, santa Llúcia i altres dues santes; també hi ha cinc passatges de la vida de Crist: la Presentació en el Temple, el sant Sopar, l’Epifania, el Baptisme i l’aparició a la Magdalena i la seva germana Marta què està matant el drac davant les muralles de Nerluc o Tarascó. En l’orla superior es llegeix: A IESU XPO. COMO APARECE IESU XPO. A LA MADA LENA [...]. És possible que els canvis en les devocions i gustos estètics motivessin la mutilació d’aquestes composicions. Les pèrdues més grans es van produir durant el segle XVIII per l’obertura d’una porta i les instal·lacions d’un petit retaule-reliquiari i d’un òrgan barroc. Les mutilacions afectaren sobretot a la part superior.. La part conservada ho ha estat gràcies a la protecció que li va oferir el guardapols del cadiram del cor.