strani – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      56 Results   7 Domains
  3 Hits www.manelweb.com  
tua madre prega Dei strani,
ta mare resa a déus estranys,
  46 Hits www.sitesakamoto.com  
Un vettore di riti di iniziazione, una palma in pietra, strani animali ...
Un habitacle per ritus iniciàtics, una palmera de pedra, estranys animals ...
  www.portaventuraworld.com  
L'Estremo Oriente è un mondo di vegetazione esotica e di strani animali. Tra tutte, nell'area a tema China di PortAventura troverete Cobra Imperial: un divertente serpente verde che gira inarrestabile e sempre più veloce, per far vivere ai vostri bambini delle fantastiche emozioni.
L’Extrem Orient és un món de vegetació exòtica i animals curiosos; entre aquests animals, a China PortAventura habita la nostra Cobra Imperial: una divertida serp de color verd que no para de girar, cada vegada amb més força, perquè els teus fills s’ho passin d’allò més bé.
  www.domaine-rotonde.com  
- L’EMIGRAZIONE: vogliamo che lo spettatore mediti sul perché qualcuno deve andare via di casa sua, abbandonando famiglia, beni e territorio per andare a correre un sacco di peripezie in posti che gli sono strani e di dove non sa né se sarà ben ricevuto.
- L’EMIGRACIÓ: volem que l'espectador mediti sobre el perquè algú ha de marxar de casa seva, abandonant família, bens i territori, per anar a córrer un munt de peripècies en llocs que li són estranys, i d'on ni tan sols sap si hi serà ben rebut.
  2 Hits www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
"Quando finalmente mi sono svegliato un giorno e mezzo dopo, dopo un'operazione 11-hour in cui avevo i maestri 40 Reiki di tutto il mondo che mi davano il Reiki a distanza, la prima cosa che sentivo (ed era una conoscenza così profonda) era che Avevo programmato tutto. Tanti strani dettagli sul mio incidente mi rendono certo che questo è stato pianificato e che questo incidente è stato molto più grande di me su così tanti livelli.
"Quan finalment em vaig despertar un dia i mig després, després d'una operació de 11-hora en què vaig tenir mestres 40 Reiki de tot el món que em donava distància a Reiki, el primer que vaig sentir (i era un coneixement profund) era que Ho havia planejat tot. Tants detalls estranys sobre el meu accident em fan estar segurs que això estava planificat i que aquest accident era molt més gran que jo en tants nivells.