svolte – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      31 Results   13 Domains
  www.finker.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tutti i partecipanti hanno potuto apprezzare le varie attività svolte usando il SUP, come le escursioni, le lezioni di tecnica di remata o ancora lo Yoga-SUP e i Pilates-SUP.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valenciaciudaddelrunning.com as primary domain
Es realitzaren exhibicions de Ioga sobre el Paddle, carreres, tècnica de gir en la taula i moltes mes activitats per a acostar aquest meravellós esport.
  2 Hits do.ispro.ua  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La giornata inizia con un viaggio in treno con destinazione Barcellona e, durante il giorno, vengono svolte una serie di attività di squadra.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jcm-tech.com as primary domain
La jornada comença amb un trajecte en tren destí a Barcelona i al llarg del dia realitzen un seguit d’activitats en equip.
  www.gnu.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sceglietevi una delle attività che abbiamo bisogno siano svolte per questo server web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnu.org as primary domain
Encarregueu-vos d'alguna de les feines que cal fer al nostre servidor.
  www.resa.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A tal fine, ci avvarremo della figura del coordinatore delle attività - borsista di RESA durante il corso, che si farà carico di pianificare il calendario e comunicare agli altri studenti le attività che verranno svolte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine resa.es as primary domain
Per això, comptem amb la figura del coordinador, becat per Resa durant el curs, que s'encarrega de planificar el calendari i comunicar a la resta d'estudiants les activitats que es duran a terme durant el curs.
  2 Hits www.ub.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si includono anche segnalazioni sui congressi e sulle attività delle associazioni ALA (American Library Association), SLA (Special Library Association), MLW (Military Libraries Workshop) e la AALL (American Association of Law Libraries), che si sono svolte nel corso dell'anno scorso (2010).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ub.edu as primary domain
En conclusió, es tracta d’una obra que recull pràctiques en biblioteques governamentals, amb aportacions de diversa extensió i qualitat, però s’ha de tenir en compte que l’àmbit geogràfic és exclusivament dels EUA i que la intervenció de la firma LexisNexis desvirtua la imparcialitat desitjada per una publicació d’aquestes característiques.
  3 Hits www.apointhotelsresorts.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In questo ambiente, gli studenti, individualmente e in gruppo, sviluppano progetti architettonici e urbanistici in modo collaborativo. L'area di lavoro è un ambiente che consente l'integrazione delle attività svolte presso gli istituti partecipanti, con quelle che si svolgono nello spazio virtuale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oikodomos.org as primary domain
En aquest entorn, els estudiants treballant individualment i en grup desenvolupen projectes arquitectònics i / o urbans en col·laboració. Workspaces és un entorn de treball que permet integrar les activitats que es realitzen a les institucions participants amb les que tenen lloc en l'espai virtual.
  www.polisgrandhotel.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La regione centrale è la principale fonte di occupazione (tra 42 e 57% studenti). Le prime funzioni svolte sono prevalentemente funzioni di consulente decisionale e d & rsquo; d & rsquo studi ingegnere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain
El salari brut anual mitjà en el primer treball és 28200 euros, amb una variació entre 27300 euros (mínim) i 37800 euros (màxim). La regió central és la principal font d'ocupació (entre 42 i 57% estudiants). Les primeres funcions exercides són predominantment funcions de consultor de presa de decisions i rsquo; d & estudis d'enginyer d & rsquo.
  4 Hits www.logicnets.com.ar  
Show textShow cached sourceOpen source URL
E ´ultraleggero ed elastico e permette traspirazione ottimale e la manutenzione termica, garantendo così grande comfort quando viene utilizzato nel corso di una grande varietà di attività sportive. Il grafico sottostante illustra schematicamente le funzioni svolte da questa membrana.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikeinn.com as primary domain
M2W: Thetwe M2W és una membrana microporosa realitzada a partir d'una base de Tefló impermeable i paravents desenvolupada per resistir les més adverses condicions climàtiques. És ultralleugera i elàstica i permet una òptima transpiració i manteniment tèrmic, el que garanteix una gran comoditat quan s'utilitza durant una gran varietat d'activitats esportives. El següent gràfic il·lustra esquemàticament les funcions que compleix aquesta membrana.
  privacy.google.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ciò significa che il pagamento dipende dal numero di volte in cui un annuncio viene guardato o toccato e dal numero di azioni correlate svolte in seguito, ad esempio il download di un'app o la compilazione di un modulo di richiesta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine privacy.google.com as primary domain
Quan els anunciants publiquen campanyes de publicitat amb nosaltres, ens paguen només en funció del rendiment d'aquests anuncis, mai en funció de la vostra informació personal. Per exemple, es pot tenir en compte si els usuaris veuen o toquen un anunci o fan una acció després de veure'l, com ara baixar una aplicació o emplenar un formulari de sol·licitud.
  fsfe.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Maggio è stato un mese caldo, non solo perché sono iniziati a comparire i primi veri raggi di sole in tutta Europa, ma soprattutto perché durante tutto il mese si sono svolte le prime votazioni per l'elezione di un rappresentante della Fellowship presso l'Assemblea Generale di FSFE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fsfe.org as primary domain
May has been an hot month for us. Not only because the first real sunbeams start showing up all-over Europe, but mainly because during the whole month we run our first-ever voting process to elect a Fellow representative to FSFE General Assembly (GA). Moreover, we published our call for applications as coordinator and staff positions in our legal department, and our Austrian team concluded its challenging and satisfying tour across the whole Austria, by participating to "Linuxwochen Eisenstadt". [Llegiu-ne més...]
  10 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lo sforzo bellico del paese, ha detto che molte donne inglesi avrebbero lavorato nelle fabbriche per la necessità di manodopera. Altri compiti vitali svolte nell'esercito, dimostrando coraggio e determinazione che li ha guadagnato in 2005 riconoscimento speciale attraverso questo tributo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Whitehall traspua Història, seus clàssics edificis et conviden a imaginar temps pretértios, quan el futur de milions de persones es decidia entre les parets del Foreign Office i els visitants de Downing Street informaven al Primer Ministre sobre els caces abatuts durant els dies de la Batalla d'Anglaterra o els plans del Dia D. Poc abans d'arribar a un monument que honora la memòria dels caiguts durant la Primera Guerra Mundial ens trobem amb un altre que homenatja la tasca de les dones durant la segona contesa bèl · lica que va enfosquir al món. L'esforç bèl · lic del país precisar que moltes dones angleses treballessin a les fàbriques davant la necessitat de mà d'obra. Altres realitzar tasques vitals en l'exèrcit, demostrant un valor i determinació que els va merèixer a 2005 un reconeixement especial a través d'aquest tribut.
  3 Hits www.adiro.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La partecipazione ad eventi organizzati da COMEXI GROUP implica altresì il consenso esplicito del partecipante all’utilizzo e/o pubblicazione della sua immagine nei vari spazi e mezzi di comunicazione e diffusione utilizzati da COMEXI GROUP, al fine di svolgere attività di ricerca, formazione e/o divulgazione correlate ai suoi prodotti, servizi e attività svolte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comexi.com as primary domain
Consentiment de l'usuari/client: El subministrament de les seves dades implica l'acceptació d'aquesta política de privacitat, i suposa el consentiment exprés de l'usuari/client per al tractament de les seves dades per a la finalitat abans descrita, així com per a l'enviament de newsletters, comunicacions via correu postal, telèfon, fax, SMS, correu electrònic i qualsevol mitjà telemàtic amb informació de les activitats de COMEXI GROUP i dels seus productes i serveis. La participació en esdeveniments organitzats per COMEXI GROUP* també suposa el consentiment exprés del participant per a la utilització i/o publicació de la seva imatge en els diferents espais i mitjans de comunicació i difusió utilitzats per COMEXI GROUP* amb la finalitat de realitzar activitats d'investigació, formació i/o divulgació relacionades amb els seus productes, serveis i activitats que realitzi.