unitamente – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   10 Domains
  www.google.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1.4 I Termini universali, unitamente ai Termini aggiuntivi, costituiscono un contratto legalmente vincolante tra l'utente e Google in relazione all'utilizzo dei Servizi da parte dell'utente. È importante leggere attentamente tali termini.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
1.4 Les Condicions universals, juntament amb les Condicions addicionals, constitueixen un acord legal vinculant entre l'usuari i Google pel que fa a la utilització dels Serveis per part vostra. És important que dediqueu el temps necessari a llegir detingudament aquestes condicions. Col·lectivament, aquest acord legal rep el nom de "Condicions" en aquest document.
  2 Hits www.google.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1.4 I Termini universali, unitamente ai Termini aggiuntivi, costituiscono un contratto legalmente vincolante tra l'utente e Google in relazione all'utilizzo dei Servizi da parte dell'utente. È importante leggere attentamente tali termini.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
1.4 Les Condicions universals, juntament amb les Condicions addicionals, constitueixen un acord legal vinculant entre vostè i Google pel que fa a la utilització dels Serveis per part seva. És important que dediqui el temps necessari a llegir detingudament aquestes condicions. Col·lectivament, aquest acord legal rep el nom de "Condicions" en aquest document.
  www.google.ad  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1.4 I Termini universali, unitamente ai Termini aggiuntivi, costituiscono un contratto legalmente vincolante tra l'utente e Google in relazione all'utilizzo dei Servizi da parte dell'utente. È importante leggere attentamente tali termini.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain
1.4 Les Condicions universals, juntament amb les Condicions addicionals, constitueixen un acord legal vinculant entre l'usuari i Google pel que fa a la utilització dels Serveis per part vostra. És important que dediqueu el temps necessari a llegir detingudament aquestes condicions. Col·lectivament, aquest acord legal rep el nom de "Condicions" en aquest document.
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
E 'stato su questa terra, Più di un secolo dopo Teleki, unitamente 3 Samburu guide ed i cammelli, provare a ripetere l'itinerario Teleki al lago Turkana. Dalla città di Maralal e dopo essere caduto ai piedi della Great Rift Valley, dopo oltre 300 km di Travesia, per fortuna molto meno epica che gli esploratori di un tempo, abbiamo piantato contro il Turkana possibilmente nello stesso punto in cui Teleki primo vide, in una delle zone più spettacolari della terra che si possa immaginare.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Va ser en aquesta terra, més d'un segle després Teleki, que juntament amb 3 Guies de Samburu i els camells, tractem de repetir l'itinerari de Teleki cap al Llac Turkana. Des de la ciutat de Maralal i després de baixar al peu del Gran Vall del Rift, després de més de 300 km de Travessia, per sort bastant menys èpica que la dels exploradors d'antany, ens plantem davant del Turkana possiblement en el mateix punt on Teleki el va contemplar per primera vegada, en un dels llocs de la Terra més espectaculars que es pugui imaginar.
  www.google.com.mt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1.4 I Termini universali, unitamente ai Termini aggiuntivi, costituiscono un contratto legalmente vincolante tra l'utente e Google in relazione all'utilizzo dei Servizi da parte dell'utente. È importante leggere attentamente tali termini.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain
1.4 Les Condicions universals, juntament amb les Condicions addicionals, constitueixen un acord legal vinculant entre l'usuari i Google pel que fa a la utilització dels Serveis per part vostra. És important que dediqueu el temps necessari a llegir detingudament aquestes condicions. Col·lectivament, aquest acord legal rep el nom de "Condicions" en aquest document.
  5 Hits hearhear.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le valvole di compensazione sono progettate per funzionare unitamente al pompante per eliminare le discrepanze del flusso di materiale causate dai cambi della pompa a pistone e pompanti sbilanciati.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain
Les vannes de compensation de pression sont conçues pour fonctionner conjointement avec le bas de pompe afin d'éliminer les variations de débit de produit provoquées par des changements de pompe à piston et des bas de pompe déséquilibrés.
  3 Hits www.madrid-on-line.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Una volta ricevuta la Sua accettazione, renderemo effettiva la prenotazione e Le invieremo una conferma per posta elettronica unitamente a tutti i dati completi dell'hotel, augurandoLe un felice soggiorno a Madrid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madrid-on-line.com as primary domain
El missatge de resposta porta com a títol (assumpte o subject) el seu nom seguit d'un número de referència. Si us plau, en els següents missatges mantingui el mateix títol, ja que, si no ens és difícil localitzar el seu expedient.
  2 Hits members.tripod.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chi davvero vuole lottare per trasformate l'attuale guerra imperialista in rivoluzione sociale degli sfruttati contro gli sfruttatori, chi in realtà non voglia fare della vana ripetizione di questa e di altre formule, belle parole che nascondono la miserabile rinuncia a portare veramente avanti la lotta rivoluzionaria contro la guerra imperialista, dovrà iniziare a organizzarla, nella pratica, unitamente al resto di proletari che combattono contro di essa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine members.tripod.com as primary domain
No és amb sermons evangelitzadors que s´avançarà ni una engruna en l´organització efectiva del derrotisme proletari revolucionari contra la guerra imperialista als Balcans. Qui, de veritat, vulgui lluitar per transformar l´actual guerra imperialista en revolució social dels explotats contra els explotadors, qui no vulgui, en realitat, fer de la repetició buida d´aquesta i d´altres fórmules, boniques paraules que amaguen la miserable renúncia a portar veritablement endavant la lluita revolucionaria contra la guerra imperialista, haurà de passar a organitzar-la, en la pràctica, en unió amb la resta dels proletaris que combatim contra ella.
  alo.md  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(Premio César per la migliore colonna sonora), la sua intensa attività concertistica (140 concerti l’anno) e discografica (6 registrazioni ogni anno), e con la creazione della propria casa discografica ALIA VOX, fondata unitamente a Montserrat Figueras nel 1998, Jordi Savall ha dimostrato che la musica antica non deve necessariamente essere elitaria, e che anzi interessa a un pubblico di tutte le età, ogni volta più vario e più numeroso.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fundaciocima.org as primary domain
Amb la seva fonamental participació en la pel·lícula d’Alain Corneau Tous les Matins du Monde (Cèsar a la millor banda sonora), la seva intensa activitat concertística (140 concerts a l’any), discogràfica (6 enregistraments anuals) i, amb la creació del seu propi segell ALIA VOX fundat conjuntament amb Montserrat Figueras el 1998, Jordi Savall demostra que la música antiga no ha de ser necessàriament elitista i que interessa a un públic de totes les edats cada vegada més divers i més nombrós. La seva ingent tasca de concerts i enregistraments pot ser definida com un assumpte “no simplement de recuperació musical, sinó més aviat d’una reanimació creativa”, en paraules del crític Allan Kozinn al T